Lyrics and translation Serdar Ortaç - Hile (Slow Mix)
Tanımadan
üzülürsün
ah
yüreğimin
kapısında
Ты
расстроишься,
не
узнав,
о,
у
двери
моего
сердца.
Seni
üzen
taşa
dönsün
ah
gençliğinin
yarısında
Пусть
ты
вернешься
к
камню,
который
тебя
расстраивает,
о,
на
полпути
в
молодости.
Gece
melekleri
saydım
ah
ikimizin
omuzunda
Я
считал
ночных
ангелов
на
наших
плечах.
Birine
dert
yanacaktım
ah
ayrılığın
konusunda
Я
собирался
причинить
кому-то
неприятности
из-за
твоего
расставания.
Kaderi
yok
sayıp
yazılan
herşeyi
Игнорируя
судьбу
и
все,
что
написано
Dilediğin
gibi
başını
anlıyosun
Ты
понимаешь
свою
голову,
как
хочешь
İçine
renk
katıp
coşacağın
yere
Туда,
где
ты
добавишь
цвет
и
будешь
веселиться
Ona
keder
katıp
ne
diye
ağlıyosun
Почему
ты
причиняешь
ему
горе
и
плачешь?
Kimseyi
sevmedi,
görmedi
deli
gözüm
Он
никого
не
любил
и
не
видел,
мой
сумасшедший
глаз
Her
şeye
buldu
da
bulamadı
buna
çözüm
Он
нашел
все
и
не
смог
найти
решение
Kalbe
huzur
veren
aklını
kendine
sakla
Держи
при
себе
свой
разум,
который
дает
покой
сердцу
Hakkın
yok,
olmadı
ayrılık
kimseye
yaramadı
Ты
не
имеешь
права,
не
было,
расставание
никому
не
помогло.
Bendeki
serveti
kimsede
bulamadı
Он
ни
у
кого
не
нашел
моего
состояния
Aşka
huzur
veren
kalbime
hileyi
katma
Не
добавляй
обмана
в
мое
сердце,
которое
дает
любовь
покою
Tanımadan
üzülürsün
ah
yüreğimin
kapısında
Ты
расстроишься,
не
узнав,
о,
у
двери
моего
сердца.
Seni
üzen
taşa
dönsün
ah
gençliğinin
yarısında
Пусть
ты
вернешься
к
камню,
который
тебя
расстраивает,
о,
на
полпути
в
молодости.
Gece
melekleri
saydım
ah
ikimizin
omuzunda
Я
считал
ночных
ангелов
на
наших
плечах.
Birine
dert
yanacaktım
ah
ayrılığın
konusunda
Я
собирался
причинить
кому-то
неприятности
из-за
твоего
расставания.
Kaderi
yok
sayıp
yazılan
herşeyi
Игнорируя
судьбу
и
все,
что
написано
Dilediğin
gibi
başını
anlıyosun
Ты
понимаешь
свою
голову,
как
хочешь
İçine
renk
katıp
coşacağın
yere
Туда,
где
ты
добавишь
цвет
и
будешь
веселиться
Ona
keder
katıp
ne
diye
ağlıyosun
Почему
ты
причиняешь
ему
горе
и
плачешь?
Kimseyi
sevmedi,
görmedi
deli
gözüm
Он
никого
не
любил
и
не
видел,
мой
сумасшедший
глаз
Her
şeye
buldu
da
bulamadı
buna
çözüm
Он
нашел
все
и
не
смог
найти
решение
Kalbe
huzur
veren
aklını
kendine
sakla
Держи
при
себе
свой
разум,
который
дает
покой
сердцу
Hakkın
yok,
olmadı
ayrılık
kimseye
yaramadı
Ты
не
имеешь
права,
не
было,
расставание
никому
не
помогло.
Bendeki
serveti
kimsede
bulamadı
Он
ни
у
кого
не
нашел
моего
состояния
Aşka
huzur
veren
kalbime
hileyi
katma
Не
добавляй
обмана
в
мое
сердце,
которое
дает
любовь
покою
Kimseyi
sevmedi,
görmedi
deli
gözüm
Он
никого
не
любил
и
не
видел,
мой
сумасшедший
глаз
Bulamadı
buna
çözüm
Не
удалось
найти
это
решение
Aklını
kendine
sakla
Держи
свой
разум
при
себе
Hakkın
yok,
olmadı
ayrılık
kimseye
yaramadı
Ты
не
имеешь
права,
не
было,
расставание
никому
не
помогло.
Bendeki
serveti
kimsede
bulamadı
Он
ни
у
кого
не
нашел
моего
состояния
Kalbime
hileyi
katma
Не
добавляй
обмана
в
мое
сердце
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Serdar Ortac
Attention! Feel free to leave feedback.