Sergio Endrigo - Canta Pierrot - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sergio Endrigo - Canta Pierrot




Canta Pierrot
Chante, Pierrot
Dove vai Pierrot?
vas-tu, Pierrot ?
Pallido e triste così
Si pâle et triste ainsi
Senza un sorriso giocondo
Sans un sourire joyeux
Cerchi l'amore nel mondo
Tu cherches l'amour dans le monde
Che vuoi sperare dalla vita quaggiù
Que veux-tu espérer de la vie ici-bas
Quando c'è gente che non ama più?
Quand il y a des gens qui n'aiment plus ?
Prendi la tua chitarra e torna a cantar
Prends ta guitare et retourne chanter
Non sospirar
Ne soupire pas
Canta Pierrot la più stolta canzone del cuore
Chante, Pierrot, la chanson la plus folle du cœur
Canta perché se tu piangi si burlan di te
Chante, car si tu pleures, on se moquera de toi
Non ti voltar se ti accorgi che ridon di te
Ne te retourne pas si tu remarques qu'ils rient de toi
Devi nella vita recitare la farsa anche tu
Tu dois jouer la farce dans la vie aussi
Canta Pierrot la più stolta canzone del cuore
Chante, Pierrot, la chanson la plus folle du cœur
Canta perché se tu piangi si burlan di te
Chante, car si tu pleures, on se moquera de toi
Non ti voltar se ti accorgi che ridon di te
Ne te retourne pas si tu remarques qu'ils rient de toi
Devi nella vita recitare la farsa anche tu
Tu dois jouer la farce dans la vie aussi
Canta Pierrot...
Chante, Pierrot...





Writer(s): Cesare Andrea Bixio


Attention! Feel free to leave feedback.