Lyrics and translation Sergio Endrigo - Il Tuo Sorriso
Il Tuo Sorriso
Твоя улыбка
Quante
cose
può
fare
un
sorriso
Сколько
всего
может
сделать
улыбка
Luminoso
come
hai
tu
Сверкающая,
как
у
тебя
Tanta
gioia
sa
donar
Она
дарит
столько
радости
Ma
quel
che
vuole
sa
conquistar
И
добивается
всего,
чего
хочет
Quante
cose
può
dire
un
sorriso
Сколько
всего
может
сказать
улыбка
Delizioso
come
hai
tu
Очаровательная,
как
у
тебя
Può
concedere
o
negar
Она
может
дать
или
отказать
Ma
farmi
innamorar
sempre
più.
Но
все
сильнее
меня
влюблять.
Sarò
sarò
geloso
irragionevole
Я
буду
ревностным
до
безумия
Ma
tu
sorriderai
Но
ты
будешь
улыбаться
E
sempre
più
gentile
ed
arrendevole
И
становиться
все
более
ласковой
и
уступчивой
Così
mi
renderai.
И
так
ты
одержишь
победу
надо
мной.
Quante
cose
può
fare
un
sorriso
Сколько
всего
может
сделать
улыбка
Luminoso
come
hai
tu
Сверкающая,
как
у
тебя
Tanta
gioia
sa
donar
Она
дарит
столько
радости
Ma
quel
che
vuole
sa
conquistar
И
добивается
всего,
чего
хочет
Quel
sorriso
sulla
bocca
vorrei
baciar
Эту
улыбку
на
твоих
губах
я
хочу
поцеловать
Sarò
sarò
geloso
irragionevole
Я
буду
ревностным
до
безумия
Ma
tu
sorriderai
Но
ты
будешь
улыбаться
E
sempre
più
gentile
ed
arrendevole
И
становиться
все
более
ласковой
и
уступчивой
Così
mi
renderai
И
так
ты
одержишь
победу
надо
мной
Quante
cose
può
fare
un
sorriso
Сколько
всего
может
сделать
улыбка
Luminoso
come
hai
tu
Сверкающая,
как
у
тебя
Tanta
gioia
sa
donar
Она
дарит
столько
радости
Ma
quel
che
vuole
sa
conquistar
И
добивается
всего,
чего
хочет
Quel
sorriso
sulla
bocca
vorrei
baciar!
Эту
улыбку
на
твоих
губах
я
хочу
поцеловать!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Giancarlo Testoni, Giuseppe Spotti
Attention! Feel free to leave feedback.