Lyrics and translation Sergio Vargas - Siempre Que Pasa El Amor
Siempre Que Pasa El Amor
Всегда, когда проходит любовь
Demasiado
bello
para
ser
tan
cierto
Слишком
чудесно,
чтобы
быть
реальностью
Como
en
un
sueño
pude
hasta
volar
Как
во
сне
я
мог
даже
летать
Demasiado
lindo
demasiado
bueno
Слишком
прекрасно,
слишком
хорошо
Para
ser
verdad
Чтобы
быть
правдой
Era
un
dia
muy
claro
para
pensar
en
lluvia
Был
ясный
день,
не
располагающий
думать
о
дожде
Era
muy
temprano
para
despertar
Было
слишком
рано
для
пробуждения
Eramos
tan
felices
que
en
ningun
momento
Мы
были
так
счастливы,
что
ни
разу
Pude
pensar
en
el
final
Не
подумал
я
о
конце
Mas
lo
debi
imaginar
Но
я
должен
был
догадаться
Era
muy
bello
para
ser
real
Это
было
слишком
красиво,
чтобы
быть
реальностью
No
ser
puede
ser
tan
feliz
Невозможно
быть
настолько
счастливым
Siempre
algo
tiene
que
pasar
Всегда
должно
что-то
случиться
Siempre
que
pasa
el
amor
Всегда,
когда
проходит
любовь
Hay
una
herida
algun
dolor
Остается
рана,
какая-то
боль
Hay
una
lagrima
(hay
una
lagrima)
Остается
слеза
(остается
слеза)
Hay
una
espina
en
el
corazon
Остается
шип
в
сердце
Siempre
que
pasa
el
amor
Всегда,
когда
проходит
любовь
Hay
una
herida
algun
dolor
Остается
рана,
какая-то
боль
Hay
una
lagrima
(hay
una
lagrima)
Остается
слеза
(остается
слеза)
Hay
una
espina
en
el
corazon
Остается
шип
в
сердце
Cuando
se
es
feliz
es
cuando
mas
se
teme
Когда
счастлив,
тогда
и
больше
всего
боишься
Da
un
poco
de
miedo
la
felicidad
Немного
пугает
счастье
Piensas
en
la
vida
piensas
en
la
muerte
Думаешь
о
жизни,
думаешь
о
смерти
Y
al
final
te
olvidas
de
lo
demas
И
в
конце
концов
забываешь
обо
всем
остальном
Siempre
que
pasa
el
amor
Всегда,
когда
проходит
любовь
Hay
una
herida
algun
dolor
Остается
рана,
какая-то
боль
Hay
una
lagrima
(hay
una
lagrima)
Остается
слеза
(остается
слеза)
Hay
una
espina
en
el
corazon
Остается
шип
в
сердце
Siempre
que
pasa
el
amor
Всегда,
когда
проходит
любовь
Hay
una
herida
algun
dolor
Остается
рана,
какая-то
боль
Hay
una
lagrima
(hay
una
lagrima)
Остается
слеза
(остается
слеза)
Hay
una
espina
en
el
corazon
Остается
шип
в
сердце
Siempre
que
pasa
el
amor
Всегда,
когда
проходит
любовь
Siempre
que
pasa
Всегда,
когда
проходит
Hay
una
herida
un
gran
dolor
Остается
рана,
сильная
боль
Queda
el
dolor
hay
una
lagrima
Остается
боль,
остается
слеза
Hay
una
lagrima
Остается
слеза
Hay
una
espina
en
el
corazon
Остается
шип
в
сердце
Siempre
que
pasa
el
amor
Всегда,
когда
проходит
любовь
Hay
una
herida
un
gran
dolor
Остается
рана,
сильная
боль
Hay
una
lagrima
(hay
una
lagrima)
Остается
слеза
(остается
слеза)
Hay
una
espina
en
el
corazon
Остается
шип
в
сердце
Oye
cuando
se
es
feliz
es
cuando
mas
se
teme
Послушай,
когда
счастлив,
тогда
и
больше
всего
боишься
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Charlie Mosquea Gonzalez
Attention! Feel free to leave feedback.