Lyrics and translation Sergio Vega "El Shaka" - Un Mar De Penas
Un Mar De Penas
Море печалей
Me
dicen
mis
amigos,
Друзья
мои
говорят,
Lo
mucho
que
me
extrañas,
Как
сильно
ты
скучаешь
по
мне,
Que
tú
de
día
y
de
noche,
Что
ты
днем
и
ночью,
Desesperadamente,
me
nombras
y
me
llamas
Отчаянно
зовешь
и
ищешь
меня
Me
dicen
que
tú
vida,
Говорят,
что
твоя
жизнь,
Se
ha
vuelto
un
mar
de
penas,
Превратилась
в
море
печалей,
Que
lloras
tristemente,
Что
ты
плачешь
в
отчаянии,
Que
sufres
y
presientes,
Что
ты
страдаешь
и
ощущаешь,
Que
todos
te
abandonan
Что
все
тебя
бросают
Todos
te
van
a
abandonar
o
de
ti
se
olvidaran
Все
оставят
тебя
или
забудут
о
тебе,
Como
de
ti
yo
me
olvide,
Как
я
тебя
забыл,
Todos
te
van
a
abandonar
o
de
ti
se
alejaran,
Все
оставят
тебя
или
отвернутся
от
тебя,
Como
de
ti
yo
me
aleje
Как
я
отвернулся
от
тебя
Me
dicen
que
tú
vida,
Говорят,
что
твоя
жизнь,
Se
ha
vuelto
un
mar
de
penas,
Превратилась
в
море
печалей,
Que
lloras
tristemente,
Что
ты
плачешь
в
отчаянии,
Que
sufres
y
presientes,
Что
ты
страдаешь
и
ощущаешь,
Que
todos
te
abandonan
Что
все
тебя
бросают
Todos
te
van
a
abandonar
o
de
ti
se
olvidaran
Все
оставят
тебя
или
забудут
о
тебе,
Como
de
ti
yo
me
olvide,
Как
я
тебя
забыл,
Todos
te
van
a
abandonar
o
de
ti
se
alejaran,
Все
оставят
тебя
или
отвернутся
от
тебя,
Como
de
ti
yo
me
aleje
Как
я
отвернулся
от
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Juan Zaizar Torres
Attention! Feel free to leave feedback.