Serhat Durmus feat. Melanie Fontana - Arres - Acoustic - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Serhat Durmus feat. Melanie Fontana - Arres - Acoustic




Baggage and damage
Багаж и ущерб
Could only hold me down
Мог бы только удержать меня
Under all the weight, yeah yeah
Под всем этим весом, да, да
Fact is the catch is
Дело в том, что подвох заключается
I had to let it out
Я должен был выпустить это наружу
For you to take its place, oh
Чтобы ты занял его место, о
But I still spend some nights
Но я все еще провожу несколько ночей
Worried I'll spend my life
Беспокоюсь, что я проведу свою жизнь
All alone afraid to move
Совсем один, боясь пошевелиться
Afraid that I'm expendable, mmh
Боюсь, что я расходный материал, мм
But even if we both had nothing
Но даже если бы у нас обоих ничего не было
Empty pockets, empty stomachs
Пустые карманы, пустые желудки
I would still know what enough is
Я бы все равно знал, что такое достаточно
Baby, I can finally breathe
Детка, я наконец-то могу дышать
When they come, ask me
Когда они придут, спроси меня
What's the thing? I see
В чем дело? Я вижу
It's the love for me
Это любовь ко мне
It's the love for me
Это любовь ко мне
Ooh, you're all I need
О, ты - все, что мне нужно
'Cause your lips heal me
Потому что твои губы исцеляют меня
It's obvious, see
Это очевидно, понимаете
It's the love for me
Это любовь ко мне
Wooh, Last year was all tears
Ууу, прошлый год был сплошными слезами
I couldn't tell me why
Я не мог сказать себе, почему
Even if I tried, ooh
Даже если бы я попытался, о-о-о
'Cause my thoughts, they're too strong
Потому что мои мысли, они слишком сильны
Until you showed me where
Пока ты не показал мне, где
To find my peace of mind, yeah
Чтобы обрести душевный покой, да
Written in neon lights
Написано неоновыми огнями
Done with those one-way signs
Покончено с этими односторонними знаками
You got me where you want me to
Ты привел меня туда, куда ты хочешь, чтобы я
You you got me through, the terrible, oh
Ты, ты помог мне пройти через это ужасное, о
But I still spend some nights
Но я все еще провожу несколько ночей
Worried I'll spend my life
Беспокоюсь, что я проведу свою жизнь
All alone afraid to move
Совсем один, боясь пошевелиться
Afraid that I'm expendable, oh
Боюсь, что я бесполезен, о
But even if we both had nothing
Но даже если бы у нас обоих ничего не было
Empty pockets, empty stomachs
Пустые карманы, пустые желудки
I would still know what enough is
Я бы все равно знал, что такое достаточно
Baby, I can finally breathe
Детка, я наконец-то могу дышать
When they come, ask me
Когда они придут, спроси меня
What's the thing? I see
В чем дело? Я вижу
It's the love for me
Это любовь ко мне
It's the love for me
Это любовь ко мне
Ooh, you're all I need
О, ты - все, что мне нужно
'Cause your lips heal me
Потому что твои губы исцеляют меня
It's obvious, see
Это очевидно, понимаете
It's the love for me
Это любовь ко мне





Writer(s): Melanie Fontana, Serhat Durmus

Serhat Durmus feat. Melanie Fontana - Arres (Acoustic) - Single
Album
Arres (Acoustic) - Single
date of release
13-08-2021



Attention! Feel free to leave feedback.