Lyrics and translation Seven feat. Lacrim & Sillex - Man On Fire
Man On Fire
L'homme en feu
I
just
put
in
work
she
call
me
Mister
Je
viens
de
bosser
dur,
elle
m'appelle
Mister
(Hey
Mister!)
(Hé
Mister
!)
Mr.
4th
quarter
Mr.
4ème
quart-temps
Mr.
Make
it
happen
Mr.
Fais
que
ça
arrive
Mr.
Clean,
what's
the
addict
Mr.
Propre,
quel
est
le
toxicomane
Mr.
I
keep
your
bitch
happy
Mr.
Je
fais
ton
bébé
heureuse
Mr.
Cool,
damn
near
mystical
Mr.
Cool,
presque
mystique
Damn
the
ice
cube
Damn
le
glaçon
Mr.
Count,
Mr.
Chow
Mr.
Compte,
Mr.
Chow
Mr.
Come
and
get
your
food
Mr.
Viens
chercher
ta
nourriture
Mr.
Bruce
Leeroy
with
the
kung
fu
Mr.
Bruce
Leeroy
avec
le
kung-fu
Mr.
Rude,
Mr.
cutting
school
Mr.
Impoli,
Mr.
Coupe
les
cours
Finna
buss
a
move
J'ai
envie
de
faire
un
mouvement
Mr.
T,
Mr.
Act
a
fool
Mr.
T,
Mr.
Agis
comme
un
idiot
Mr.
Break
the
rules
Mr.
Enfreins
les
règles
Mr.
Told
you
I'll
be
there
at
12
but
ain't
get
in
till
2
Mr.
Je
t'ai
dit
que
j'y
serais
à
midi,
mais
je
ne
suis
pas
rentré
avant
2 heures
Mr.
Thought
I
was
gon'
take
her
home
but
left
her
in
a
room
Mr.
Je
pensais
que
j'allais
la
ramener
à
la
maison,
mais
je
l'ai
laissée
dans
une
chambre
Mr.
Scrooge,
Mr.
Take
it
off
now
bitch
get
in
the
pool
Mr.
Scrooge,
Mr.
Enlève
ça
maintenant,
salope,
rentre
dans
la
piscine
Mr.
I
already
made
it
you
can't
come
around
Mr.
Je
l'ai
déjà
fait,
tu
ne
peux
pas
venir
Mr.
Quiet,
shhh
Mr.
Silencieux,
chuchote
Bitch
don't
make
a
sound
Salope,
ne
fais
pas
de
bruit
I
just
put
in
work
she
call
me
Mister
Je
viens
de
bosser
dur,
elle
m'appelle
Mister
(Hey
Mister!)
(Hé
Mister
!)
Get
it
by
the
gram,
call
it
Insta
Obtiens-le
par
gramme,
appelle
ça
Insta
I'm
so
lazy
tell
my
hoe
to
get
the
pitcher
Je
suis
tellement
paresseux,
dis
à
ma
meuf
d'aller
chercher
le
pichet
Liquor,
I'm
straight
up,
she
on
Margarita
mixer
Liqueur,
je
suis
franc,
elle
est
sur
le
mélange
de
Margarita
I'm
Mister
Je
suis
Mister
I
ain't
never
miss
her
Je
ne
l'ai
jamais
ratée
Mr.
Long,
Mr.
Did
her
wrong
Mr.
Long,
Mr.
L'a
mal
fait
Mr.
Sing
a
song
Mr.
Chante
une
chanson
Hit
a
bong,
Mr.
Cheech
and
Chong
Fume
un
bang,
Mr.
Cheech
and
Chong
Mr.
In
my
zone
Mr.
Dans
ma
zone
Mr.
2Pac
Herringbone,
on
my
collar
bone
Mr.
2Pac
Herringbone,
sur
mon
os
de
la
clavicule
Heat
is
on,
mister
La
chaleur
est
là,
mister
Mr.
got
it
going
on
Mr.
A
tout
ce
qu'il
faut
Master
Don,
black
power
ranger
Master
Don,
black
power
ranger
I
do
not
belong
Je
n'appartiens
pas
Mr.
Outside
of
the
norm
Mr.
En
dehors
de
la
norme
Hieroglyph
uniform
Uniforme
hiéroglyphique
Mr.
Candler
Rd
Mr.
Candler
Rd
Mr.
Fried
rice
with
the
prawns
Mr.
Riz
frit
avec
les
crevettes
Mr.
I
mastered
the
style
Mr.
J'ai
maîtrisé
le
style
I'm
just
working
on
my
form
Je
travaille
juste
sur
ma
forme
Mr.
Solo
Dolo,
no
this
ain't
no
ride
along
Mr.
Solo
Dolo,
non,
ce
n'est
pas
une
balade
Mr.
Me
and
basic
people
somehow
just
don't
get
along
Mr.
Moi
et
les
gens
basiques,
on
ne
s'entend
pas
I
just
brought
a
couple
Negros
with
me,
please
don't
be
alarmed
J'ai
juste
apporté
quelques
nègres
avec
moi,
ne
soyez
pas
alarmés
Mr.
I
guess
I
overslept
and
slept
through
my
alarm
Mr.
Je
suppose
que
j'ai
trop
dormi
et
que
j'ai
raté
mon
réveil
Mr.
Rush,
B
Rich
hit
me
up,
I'm
just
waking
up
Mr.
Rush,
B
Rich
m'a
appelé,
je
viens
de
me
réveiller
In
the
clutch,
come
through
with
the
clutch
Dans
l'embrayage,
arrive
avec
l'embrayage
Try
me
you'll
get
touched
Essaie-moi,
tu
seras
touché
Never
blink,
never
lose
no
sleep
Ne
cligne
jamais
des
yeux,
ne
perd
jamais
de
sommeil
Niggas
huff
and
puff,
claim
they
running
up
Les
négros
soufflent
et
soufflent,
prétendent
qu'ils
arrivent
Who
the
fuck?
MC
such
and
such
Qui
diable
? MC
machin
I
done
paid
my
dues
J'ai
payé
mes
dettes
I
do
this
shit
daily
Je
fais
cette
merde
tous
les
jours
Mr.
Lituation,
Mr.
Fuck
you
pay
me
Mr.
Lituation,
Mr.
Va
te
faire
foutre,
paye-moi
Mr.
I
might
be
here
now,
now
I'm
out
in
Vegas
Mr.
Je
suis
peut-être
là
maintenant,
maintenant
je
suis
à
Vegas
Mr.
If
you
ain't
with
the
movement,
it
ain't
no
conversation
Mr.
Si
tu
n'es
pas
avec
le
mouvement,
ce
n'est
pas
une
conversation
I
just
put
in
work
she
call
me
Mister
Je
viens
de
bosser
dur,
elle
m'appelle
Mister
(Hey
Mister!)
(Hé
Mister
!)
Get
it
by
the
gram,
call
it
Insta
Obtiens-le
par
gramme,
appelle
ça
Insta
I'm
so
lazy
tell
my
hoe
to
get
the
pitcher
Je
suis
tellement
paresseux,
dis
à
ma
meuf
d'aller
chercher
le
pichet
Liquor,
I'm
straight
up,
she
on
Margarita
mixer
Liqueur,
je
suis
franc,
elle
est
sur
le
mélange
de
Margarita
I'm
Mister
Je
suis
Mister
I
ain't
never
miss
her
Je
ne
l'ai
jamais
ratée
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): lacrim, seven, dany synthé, sillex
Attention! Feel free to leave feedback.