Sevenths - On Top Of The World - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sevenths - On Top Of The World




Oh
О
Riverside
Берег реки
You and I
ты и я
My heart flutters
Мое сердце трепещет
You're not like the others
Ты не такой, как другие
Yeah this city is pretty but it doesn't compare
Да, этот город красив, но он ни с чем не сравнится
To the joy of listenin' to all the stories you share
За радость слушать все истории, которыми вы делитесь
Complicated words and poetry
Сложные слова и поэзия
I don't need them to explain what's happenin' to me
Мне не нужно, чтобы они объясняли, что со мной происходит.
I feel on top of the world
Я чувствую себя на вершине мира
I got your love now
Теперь у меня есть твоя любовь
I feel on top of the world
Я чувствую себя на вершине мира
I got your love now
Теперь у меня есть твоя любовь
Countin' one, two, three, four...
Считаю: раз, два, три, четыре...
Five!
Пять!
Yeah I might've lived
Да, я мог бы выжить
But you make me feel alive
Но ты заставляешь меня чувствовать себя живым
Before you, these streets were mine
До тебя эти улицы были моими
Now they're ours
Теперь они наши
Painted with memories and pictures
Нарисованный воспоминаниями и картинками
Of five years with you in my heart
Пять лет с тобой в моем сердце
Before I met you, life was cold
До того, как я встретил тебя, жизнь была холодной
Like a winter without an end
Как бесконечная зима
But then you came at the right time
Но потом ты появился в нужное время
Taught me how to smile
Научил меня улыбаться
You brought colour to my life again
Ты снова привнес краски в мою жизнь
Yeah-ee-yeah
Да-да-да
I feel on top of the world
Я чувствую себя на вершине мира
I got your love now
Теперь у меня есть твоя любовь
(I got your love now, baby)
(Теперь у меня есть твоя любовь, детка)
I feel on top of the world
Я чувствую себя на вершине мира
I got your love now
Теперь у меня есть твоя любовь
(I got your love now, baby)
(Теперь у меня есть твоя любовь, детка)
And I feel like
И я чувствую себя так, словно
Dancin'
Танцую
All night!
Всю ночь!
And I feel like
И я чувствую себя так, словно
Dancin'
Танцую
All night!
Всю ночь!
And I feel like!
И я чувствую себя так!
I feel on top of the world
Я чувствую себя на вершине мира
I smile and it feels like it's without reason
Я улыбаюсь, и мне кажется, что это без причины
But I know what's goin' on
Но я знаю, что происходит
I glow cuz I know that I've found that someone
Я сияю, потому что знаю, что нашла этого человека.
That someone who makes me feel like
Тот, кто заставляет меня чувствовать себя как
I feel on top of the world
Я чувствую себя на вершине мира
I got your love now
Теперь у меня есть твоя любовь
Now I got your love, yeah I feel on top of the world!
Теперь у меня есть твоя любовь, да, я чувствую себя на вершине мира!
I feel on top of the world
Я чувствую себя на вершине мира
I got your love now
Теперь у меня есть твоя любовь
And I feel like
И я чувствую себя так, словно
Dancin'
Танцую
All night!
Всю ночь!
And I feel like
И я чувствую себя так, словно
Dancin'
Танцую
All night!
Всю ночь!
I feel on top of the world
Я чувствую себя на вершине мира
Yeah
Да
Yeah, yeah
Да, да
I got your love now
Теперь у меня есть твоя любовь
I feel on top of the world
Я чувствую себя на вершине мира
I got your love now
Теперь у меня есть твоя любовь





Writer(s): Kieran Lewis


Attention! Feel free to leave feedback.