Sezen Aksu - Çocuk ve Dev - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sezen Aksu - Çocuk ve Dev




Bir zamanlar koca bir dev
Когда-то большой гигант
Ve minik bir çocuk vardı
И был маленький мальчик
Korkusuzca gezerlerdi
Они бродили бесстрашно
Yeşil güzel bir bahçede
Ешила в зеленом красивом саду
Kocaman dev bir bahçıvan
Огромный гигантский садовник
Minik çocuk bir çiçekti
Маленький мальчик был цветком
Sımsıcacık yürekleri
Их теплые сердца
Hep elele gezerlerdi
Они всегда ходили рука об руку
Kocaman devin elleri
Руки огромного гиганта
Minik çocuğun yüzünden
Крошечные из-за ребенка
Korkuları hep silerdi
Он всегда стирал страхи
Ama akıllı insanlar
Но умные люди
İnanmadılar bu masala
Они не поверили этому масала
Koştular kurtarmaya
Бросились спасать
Minik çocuğu o devden
Крошечный мальчик из этого гиганта
Onları uyur buldular
Они обнаружили, что они спят
O yeşil, güzel bahçede
Он ешил в зеленом, красивом саду
Sımsıkı sarılmışlardı
Крепко обнять они
Bir daha uyanmadılar
Они больше не проснулись





Writer(s): Fatma Sezen Yildirim, Deniz Turkali


Attention! Feel free to leave feedback.