Shade feat. Fred De Palma - Se i rapper fossero noi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shade feat. Fred De Palma - Se i rapper fossero noi




Se i rapper fossero noi
Если бы рэперы были нами
Non fotti con FDP
Не связывайся с FDP
Mi chiedi come faccio io che minchia ne so
Ты спрашиваешь, как я это делаю, откуда мне знать, черт возьми
faccio i pezzi rap quelli hardcore quelli dance quelli low
Я делаю рэп-треки, хардкорные, танцевальные, лоу
mi senti rappare dici minchia che flow
Слышишь, как я читаю рэп, и говоришь, какой у меня флоу
di un'altra razza discendo dalla scimmia che c'ho.
Я происхожу из другой расы, от той обезьяны, которой у меня есть.
Da quando faccio gli extra, tutti pronti a correre
С тех пор, как я начал выступать в клубах, все готовы бежать
non spaccio, ma a questi rapper gli do la polvere.
Я не торгую наркотиками, но даю этим рэперам порошок.
Io ascolto i tuoi pezzi e muoio dal ridere
Я слушаю твои треки и умираю со смеху
tu ascolti i miei pezzi e muori dal rodere.
Ты слушаешь мои треки и умираешь от злости.
Ah, sti babbi che parlano dei miei testi
Ах, эти старики, которые болтают о моих текстах
parlano di contenuti come se non ce li avessi
говорят о содержании, как будто у меня его нет
Poi fanno soltanto foto nudi davanti agli specchi
А потом они просто фотографируют себя голыми перед зеркалами
dentro sulla traccia voi vi casca la faccia dei selfie.
Внутри на треке вы теряете лицо на селфи.
Nei pezzi fai il duro dal vivo sei soffice
На треках ты крутой, а вживую ты такой мягкий
nei palazzoni ci torno da ospite
Я возвращаюсь в районы как гость
a furia di dare le perle anche ai porci
Оттого, что бросаю жемчуг даже свиньям
finisce che i porci diventano ostriche.
Свиньи в конце концов превращаются в устриц.
T'abbasso la cresta fra, ti faccio le treccine giù
Я сниму с тебя гребень, чувак, сплету тебе косички
ho visualizzato la fine hai le freccine blu.
Я визуализировал конец, у тебя есть синие стрелочки.
Fine live? Asciugamano, vuoi freestyle? Asciugameno
Конец выступления? Полотенце, Фристайл? Полотенце
e se lo faccio spero che ne chiuda uno almeno
И если я сделаю это, я надеюсь, что по крайней мере кто-нибудь закроется
fine live? Asciugamano, poi freestyle? Asciugameno
Конец выступления? Полотенце, а затем фристайл? Полотенце
ogni volta che lo chiedi io mi chiedo
Каждый раз, когда ты просишь об этом, я спрашиваю себя
Se i rapper fossero noi
Если бы рэперы были нами
che facciamo gli extrabeat pure ordinando una pizza
Что мы делали бы экстра-биты, даже заказывая пиццу
se rapper fossero noi
Если бы рэперы были нами
che la tipa se s'incazza fra non ci lascia, ci dissa
что девушка, если она злится, чувак, она не бросает нас, а достает
Se i rapper fossero fossero rapper
Если бы рэперы были репперами
se i rapper fossero rapper
если бы рэперы были репперами
se i rapper fossero fossero rapper
если бы рэперы были рэпперами
se i rapper fossero rapper come noi
если бы рэперы были такими рэперами, как мы
Sputo, cago, stupro mentre rappo multitask
Я плюю, сру, насилую во время рэпа, многозадачность
fatti due domande sceme e scemo dopo chiudi Ask
Задай себе два глупых вопроса, а потом закрой Ask
qui mi pressano, ma quale web star bro
Здесь на меня давят, какая к черту веб-звезда, чувак
ti schizzo in faccia mentre guardi il video webcumshot
Я кончу тебе на лицо, пока ты смотришь видео веб-камшота
Quante cose dette su di me, cose stupide
Сколько всего было сказано обо мне, глупые вещи
ultimamente chiunque si sente giudice, più umiltè
В последнее время каждый чувствует себя судьей, побольше смирения
frate fatti meno selfie, più bidet
Брат, поменьше селфи, побольше биде
la cover del tuo cell, ha le orecchie man, e le usa piu di te
Чехол твоего телефона, у него есть уши, чувак, и он использует их чаще, чем ты
Fra la morte ed Amici, la prima tutta la vita
Между смертью и "Друзьями" первый вариант на всю жизнь
non mi ascolto la tua merda, sennò mi spunta la figa
Я не слушаю твое дерьмо, иначе у меня вырастет п*зда
vuoi sfidarmi con il freestyle ma parli in chat, non è una sfida
Хочешь бросить мне вызов во фристайле, но ты говоришь в чате, это не вызов
sono tutte un po' suicide ma poi nessuna si suicida
Все они немного самоубийцы, но потом никто не кончает с собой
Hai fatto due foto, non sei una modella
Ты сделал две фотографии, ты не модель
io odio la donna moderna
Я ненавижу современных женщин
se metto le Hogan e vesto una merda
Если я надену Хоганы и оденусь дерьмом
penso che la scarpa diventi più bella
Я думаю, что обувь станет красивее
Non siete creativi, siete cretini
Вы не креативны, вы дебилы
è incredibile che vi crediate anche divi
Невероятно, что вы также считаете себя звездами
mi senti rappare e mi chiedi, 'respiri?'
Ты слышишь, как я читаю рэп, и спрашиваешь, "ты дышишь?"
svolto la mia vita, mica i risvoltini
Я меняю свою жизнь, а не подвороты
Fine live? Asciugamano, vuoi freestyle? Asciugameno
Конец выступления? Полотенце, Фристайл? Полотенце
e se lo faccio spero che ne chiuda uno almeno
И если я сделаю это, я надеюсь, что по крайней мере кто-нибудь закроется
fine live? Asciugamano, poi freestyle? Asciugameno
Конец выступления? Полотенце, а затем фристайл? Полотенце
ogni volta che lo chiedi io mi chiedo
Каждый раз, когда ты просишь об этом, я спрашиваю себя
Se i rapper fossero noi
Если бы рэперы были нами
che facciamo gli extrabeat pure ordinando una pizza
Что мы делали бы экстра-биты, даже заказывая пиццу
se rapper fossero noi
Если бы рэперы были нами
che la tipa se s'incazza fra non ci lascia, ci dissa
что девушка, если она злится, чувак, она не бросает нас, а достает
Se i rapper fossero fossero rapper
Если бы рэперы были репперами
se i rapper fossero rapper
если бы рэперы были репперами
se i rapper fossero fossero rapper
если бы рэперы были рэпперами
se i rapper fossero rapper come noi
если бы рэперы были такими рэперами, как мы





Writer(s): vito papparella


Attention! Feel free to leave feedback.