Shaggy Feat. Gary Nesta Pine Fly High (Alternative Jabba Rock Mix)

Shaggy - Fly High (Alternative Jabba Rock Mix)

Lyrics and translation Shaggy Feat. Gary Nesta Pine - Fly High (Alternative Jabba Rock Mix)

Fly High (Alternative Jabba Rock Mix)

Лети высоко (Альтернативный Jabba Rock микс)

I wanna fly, with you babe and leave the world behind

Я хочу взлететь, с тобой, детка, и оставить мир позади

(Let them know now one time, It's Mr Lover! Baby girl so now take me to cloud nine)

(Дай им знать прямо сейчас, это Мистер Любовник! Детка, так что теперь отнеси меня на седьмое небо)

I wanna fly, so high, so high and leave the world behind

Я хочу взлететь, высоко, так высоко и оставить мир позади

(Straight up! Wha yu ah seh! Ah ah ah ah ah)

(Поднимайся! Что ты говоришь! А-а-а-а-а)

Gary Nesta Pine (Shaggy)

Гари Неста Пайн (Шэгги)

I wanna fly, fly high with you baby (cloud nine!)

Я хочу взлететь, взмыть высоко с тобой, детка (седьмое небо!)

I wanna fly with you baby and just leave the world all behind

Я хочу взлететь с тобой, детка, и просто оставить мир позади

Oh!

О!

I wanna fly, fly high with you baby

Я хочу взлететь, взмыть высоко с тобой, детка

(I wanna see your hands up! Woman, that's right!)

(Я хочу видеть твои руки поднятыми вверх! Женщина, именно так!)

I wanna fly with you baby and just leave the world all behind

Я хочу взлететь с тобой, детка, и просто оставить мир позади

Oh!

О!

1: Shaggy

1: Шэгги

Yow Yow Yow Yow

Эй, эй, эй, эй, эй

Up up up and away and so to say, Girl let's fly today

Вверх, вверх, вверх и так сказать, Девушка, давай взлетим сегодня

You and me girl gonna sit up the race, flying by my side that's where you belong

Мы с тобой, девочка, собираемся выиграть гонку, летя рядом со мной, вот где тебе место

That's where she stay hey hey, girl you make my day

Вот где она остается, эй, эй, девушка, ты делаешь мой день

And when you ride

И когда ты едешь

rude boy no play, be always yours never will I stray

плохой парень не играет, всегда буду твоим, никогда не изменю

Real bad man nothing more to say

Настоящий плохой парень больше нечего сказать

Hey hey hey hey hey hey

Эй, эй, эй, эй, эй, эй

Gary Nesta Pine (Shaggy)

Гари Неста Пайн (Шэгги)

I wanna fly, fly high, with you baby

Я хочу взлететь, взмыть высоко, с тобой, детка

(Let's fly baby)

(Полетим, детка)

I wanna fly with you baby and just leave the world all behind

Я хочу взлететь с тобой, детка, и просто оставить мир позади

(I wanna see your hands up one time! That's right!)

(Я хочу видеть твои руки поднятыми в воздух в этот раз! Именно так!)

I wanna fly, fly high, with you baby

Я хочу взлететь, взмыть высоко, с тобой, детка

(Spread your wings! That's right)

(Расправь крылья! Именно так)

I wanna fly with you baby and just leave the world all behind

Я хочу взлететь с тобой, детка, и просто оставить мир позади

(Let's take it now)

(Попробуем сейчас)

2: Shaggy

2: Шэгги

Spread your wings girl

Расправь крылья, девочка

Break up

Разбейся

Yeah yeah yeah

Да, да, да

Girl I love it when you make me fly

Девушка, мне нравится, когда ты заставляешь меня летать

Move like a naughty, girl you make me high

Двигайся, как непослушница, ты делаешь меня высоким

Close to my heart and you're my bonafide

Близко к моему сердцу и ты мой бонафид

Love's in my ears and see it in your eyes, my my my how you make me fly

Любовь в моих ушах и вижу ее в твоих глазах, моя, моя, моя, как ты заставляешь меня летать

On cloud nine fully in the sky

На седьмом небе полностью в небе

Real love making between your thighs, you're the prize, girl let's hit the skies,

Настоящая любовь между твоими бедрами, ты приз, девочка, давай взлетим,

Fly fly fly fly fly fly fly fly!

Лети, лети, лети, лети, лети, лети, лети!

Gary Nesta Pine (Shaggy)

Гари Неста Пайн (Шэгги)

I wanna fly, fly high, with you baby

Я хочу взлететь, взмыть высоко, с тобой, детка

(Cloud nine!)

(Седьмое небо!)

I wanna fly with you baby and just feel the world all behind

Я хочу взлететь с тобой, детка, и просто почувствовать мир позади

Oh

О

I wanna fly, fly high, with you baby

Я хочу взлететь, взмыть высоко, с тобой, детка

(Spread your wings, girl)

(Расправь крылья, детка)

I wanna fly with you baby and just feel the world all behind

Я хочу взлететь с тобой, детка, и просто почувствовать мир позади

Oh

О

Gary Nesta Pine Shaggy

Гари Неста Пайн Шэгги

I wanna fly, with you baby

Я хочу взлететь с тобой, детка

Let'em know that one time

Дай им знать в этот раз

And leave the world behind

И оставь мир позади

Ah ah ah ah ah ah ah

А-а-а-а-а-а-а

I wanna fly, fly high, with you baby

Я хочу взлететь, взмыть высоко, с тобой, детка

Let's take it high

Давайте поднимемся наверх

I wanna fly with you baby and just leave the world all behind

Я хочу взлететь с тобой, детка, и просто оставить мир позади

That's right! Yeah, yeah, yow

Вот так! Да, да, эй

I wanna fly, fly high, with you baby

Я хочу взлететь, взмыть высоко, с тобой, детка

I wanna see your hands up, woman, that's right

Я хочу видеть твои руки поднятыми вверх, женщина, именно так

I wanna fly with you baby and just leave the world all behind

Я хочу взлететь с тобой, детка, и просто оставить мир позади

Oh

О

I wanna fly

Я хочу взлететь

Rate the translation

Writer(s): Marc Fritsch, Sonja Reith, Orville Burrell

Album

Fly High

date of release

07-03-2012

1 Fly High (Alternative Jabba Rock Mix)
2 Fly High (Plastik Funk Remix)
3 Fly High (Extended Remix)
4 Fly High (Resource Remix)

Attention! Feel free to leave feedback.