Lyrics and translation Shaggy - Clothes Drop
Dem
gal
bwoy
see
mi,
see
deh
see
dem,
Sly
and
Robbie
Эти
девчонки,
которые
видят
меня,
видят,
как
ты
видишь
их,
Слай
и
Робби
Ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
yes!
Ай-яй-яй-яй-яй-яй,
да!
Ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
yo!
Эй,
эй,
эй,
йоу!
Bong
biddy
bong
bong
diddy
bong
bong
biddy
bang
hey!
Бонг
бидди,
Бонг
Бидди
Дидди,
Бонг
Бидди
бэнг,
эй!
Ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
well!
Ай-яй-яй-яй-яй
хорошо!
Who
can
make
the
girls
flock
(Who
can
make
them
girls
flock)
Кто
может
заставить
девушек
собираться
в
стаи
(Кто
может
заставить
их,
девушек,
собираться
в
стаи)
Who
can
turn
them
on
(A
who
can
turn
you
on)
Кто
может
их
завести
(А
кто
может
завести
тебя)
No
other
man
inna
this
a
island,
only
Mr.
Lover
can
(That's
right
that's
right
sing
ladies)
Ни
один
другой
мужчина
на
этом
острове,
только
мистер
Любовник
может
(Правильно,
правильно
поют
дамы)
Who
can
make
them
clothes
drop
(And
make
them
clothes
drop)
Кто
может
заставить
их
сбросить
одежду
(и
заставить
их
сбросить
одежду)
Anytime
he
wants
(Badda
ding,
badda
dong)
В
любое
время,
когда
он
захочет
(Бадда
динь,
бадда
донг)
No
other
man
inna
this
a
island,
only
Mr.
Lover
can
(Yo
yo
yo)
Ни
один
другой
мужчина
на
этом
острове,
только
мистер
Любовник
может
(Йо-йо-йо)
Talk
bout
di
lovin
and
di
huggin
and
di
squeeze
Поговорим
о
любви,
объятиях
и
тисках
I'm
Mr.
Lover
and
my
aim
is
to
please
Я
мистер
любовник,
и
моя
цель
- доставить
удовольствие
Highly
recommended
satisfaction
guaranteed
Настоятельно
рекомендуется
удовлетворение
гарантировано
At
ease,
I
can
wuk
yuh
body
till
yuh
WEEZE!
Спокойно,
я
могу
укачивать
твое
тело,
пока
ты
не
устанешь!
Uh!
Well
who
can
keep
yuh
moist
(Mr.
Lover!)
Ух!
Ну,
кто
может
сохранить
твою
влажность
(мистер
любовник!)
Ladies
tell
mi
who's
yuh
first
choice
(Mr.
Lover!)
Дамы,
скажите
мне,
кто
ваш
первый
выбор
(мистер
любовник!)
Who
bring
out
yuh
high
pitch
voice
(Mr.
Lover!)
Который
выдает
твой
высокий
голос
(мистер
любовник!)
Well,
I'm
yuh
man
so
baby
sing
along
so
ladies
come
again
Что
ж,
я
твой
мужчина,
так
что,
детка,
подпевай,
чтобы
дамы
приходили
снова.
Who
can
make
the
girls
flock
(Who
can
make
them
girls
flock)
Кто
может
заставить
девушек
собираться
в
стаи
(Кто
может
заставить
их,
девушек,
собираться
в
стаи)
Who
can
turn
them
on
(A
who
can
turn
you
on)
Кто
может
их
завести
(А
кто
может
завести
тебя)
No
other
man
inna
this
a
island,
only
Mr.
Lover
can
(That's
right,
come
on)
Ни
один
другой
мужчина
на
этом
острове,
только
мистер
Любовник
может
(Правильно,
давай)
Who
can
make
them
clothes
drop
(And
make
them
clothes
drop)
Кто
может
заставить
их
сбросить
одежду
(и
заставить
их
сбросить
одежду)
Anytime
he
wants
(Ziggy
ding,
ziggy
ding)
В
любое
время,
когда
он
захочет
(Зигги
динь,
Зигги
динь)
No
other
man
inna
this
a
island,
only
Mr.
Lover
can
(Yeah
yeah)
Ни
один
другой
мужчина
на
этом
острове,
только
мистер
Любовник
может
(Да,
да)
I'm
like
a
bigger
fish
here
I'm
yuh
island
breeze
Я
здесь
как
рыба
покрупнее,
я
твой
островной
бриз.
Much
more
addicted
than
your
shopping
sprees
Гораздо
более
зависимый,
чем
ваши
походы
по
магазинам
Like
the
feel
of
fresh
leather,
pairs
to
Bentley
keys
Нравится
ощущение
свежей
кожи,
сочетается
с
ключами
от
Bentley
Please,
have
yourself
a
couple
hundred
G's
Пожалуйста,
возьми
себе
пару
сотен
граммов
Well
who
can
treat
you
right
(Mr.
Lover!)
Ну,
кто
может
относиться
к
тебе
правильно
(мистер
любовник!)
Who
can
make
you
sweat
through
the
night
(Mr.
Lover!)
Кто
может
заставить
тебя
потеть
всю
ночь
напролет
(мистер
любовник!)
Mek
yuh
fly
high
like
a
kite
(Mr.
Lover!)
Мек
юх
взлетит
высоко,
как
воздушный
змей
(мистер
любовник!)
Oh
well,
I'm
your
man
so
baby
sing
along
go
tell
your
friend
again
Ну
что
ж,
я
твой
мужчина,
так
что,
детка,
подпевай,
иди
и
расскажи
своему
другу
еще
раз.
Who
can
make
the
girls
flock
(Who
can
make
them
girls
flock)
Кто
может
заставить
девушек
собираться
в
стаи
(Кто
может
заставить
их,
девушек,
собираться
в
стаи)
Who
can
turn
them
on
(A
who
can
turn
you
on)
Кто
может
их
завести
(А
кто
может
завести
тебя)
No
other
man
inna
this
a
island,
only
Mr.
Lover
can
(That's
right
girl)
Ни
один
другой
мужчина
на
этом
острове,
только
мистер
Любовник
может
(правильно,
девочка)
Who
can
make
them
clothes
drop
(And
make
them
clothes
drop)
Кто
может
заставить
их
сбросить
одежду
(и
заставить
их
сбросить
одежду)
Anytime
he
wants
(Badda
ding,
badda
dong)
В
любое
время,
когда
он
захочет
(Бадда
динь,
бадда
донг)
No
other
man
inna
this
a
island,
only
Mr.
Lover
can
(Uh
uh)
Ни
один
другой
мужчина
на
этом
острове,
только
мистер
Любовник
может
(Э-э-э)
Yo!
Whole
heap
a
man
best
beware
when
I
an
I
touch
the
scene
Эй,
целая
куча,
мужчине
лучше
остерегаться,
когда
я
прикасаюсь
к
сцене
Make
sure
keep
your
eye
upon
elegant
Queen
Обязательно
присмотритесь
к
элегантной
королеве
A
night
with
Mr.
Lover
all
the
gal
them
dream
Ночь
с
мистером
Любовником,
о
которой
мечтают
все
девушки.
Yeah,
the
girl
dem
have
a
shoulder
here
to
lean
Да,
у
девушки
здесь
есть
плечо,
на
которое
можно
опереться
Yo,
well
who
can
keep
yuh
moist
(Mr.
Lover!)
Эй,
ну
кто
может
сохранить
твою
влажность
(мистер
любовник!)
Ladies
tell
me
who's
yuh
first
choice
(Mr.
Lover!)
Дамы,
скажите
мне,
кто
ваш
первый
выбор
(мистер
любовник!)
Who
bring
out
your
high
pitch
voice
(Mr.
Lover!)
Которые
подчеркивают
твой
высокий
голос
(мистер
любовник!)
Well,
I'm
your
man
so
baby
sing
your
song
come
again
girl
Что
ж,
я
твой
мужчина,
так
что,
детка,
спой
свою
песню,
приходи
еще,
девочка.
Who
can
make
the
girls
flock
(Who
can
make
them
girls
flock)
Кто
может
заставить
девушек
собираться
в
стаи
(Кто
может
заставить
их,
девушек,
собираться
в
стаи)
Who
can
turn
them
on
(A
who
can
turn
you
on)
Кто
может
их
завести
(А
кто
может
завести
тебя)
No
other
man
inna
this
a
island,
only
Mr.
Lover
can
(That's
right
one
and
only
let
dem
know)
Ни
один
другой
мужчина
на
этом
острове,
только
мистер
Любовник
может
(Это
верно,
один-единственный,
кто
даст
им
знать)
Who
can
make
them
clothes
drop
(And
make
them
clothes
drop)
Кто
может
заставить
их
сбросить
одежду
(и
заставить
их
сбросить
одежду)
Anytime
he
wants
(Wah
dada
dang)
В
любое
время,
когда
он
захочет
(Вау
дада
данг)
No
other
man
inna
this
a
island,
only
Mr.
Lover
can
(That's
right)
Ни
один
другой
мужчина
на
этом
острове,
только
мистер
Любовник
может
(это
верно)
Who
can
make
the
girls
flock
(Who
can
make
them
girls
flock)
Кто
может
заставить
девушек
собираться
в
стаи
(Кто
может
заставить
их,
девушек,
собираться
в
стаи)
Who
can
turn
them
on
(Yuh
Jamaican
lover
watch
on)
Кто
может
их
включить
(Yuh,
ямайский
любовник,
смотри
дальше)
No
other
man
inna
this
a
island,
only
Mr.
Lover
can
(Sing
girls)
Ни
один
другой
мужчина
на
этом
острове,
только
мистер
Любовник
может
(поют
девушки)
Who
can
make
them
clothes
drop
(Who
can
make
them
clothes
drop)
Кто
может
заставить
их
сбросить
одежду
(Кто
может
заставить
их
сбросить
одежду)
Anytime
he
wants
(Wah
dada
dong
dang)
В
любое
время,
когда
он
захочет
(Вау
дада
дон
данг)
No
other
man
inna
this
a
island,
only
Mr.
Lover
can
(That's
right)
Ни
один
другой
мужчина
на
этом
острове,
только
мистер
Любовник
может
(это
верно)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dunbar Lowell, Shakespeare Robert Warren Dale, Burrell Orville, Ducent Rickardo George
Attention! Feel free to leave feedback.