Lyrics and translation Shahd Barmada - Teshoufak Eeiny
ﺗﺸﻮﻓﻚ
ﻋﻴﻨﻲ
ﺗﺴﻤﻲ
ﻳﺎ
ﺭﺏ
ﺍﺣﻤﻲ
ﺩﻱ
ﺍﻟﻌﻴﻮﻥ
ﻣﻦ
ﺍﻟﻨﺎﺱ
ﺗﺸﻮﻓﻚ
ﻋﻴﻨﻲ
ﺗﺴﻤﻲ
ﻳﺎ
ﺭﺏ
ﺍﺣﻤﻲ
ﺩﻱ
ﺍﻟﻌﻴﻮﻥ
ﻣﻦ
ﺍﻟﻨﺎﺱ
ﻋﻴﻮﻥ
ﺍﻟﻨﺎﺱ
ﺃﻟﻔﻴﻦ
ﻣﺮﺓ
ﺑﺘﺤﺴﺪ
ﻓﻴﻚ
ﻳﺎ
ﺑﻮ
ﻧﻴﻨﻲ
ﺍﻟﻤﺎﺱ
ﻋﻴﻮﻥ
ﺍﻟﻨﺎﺱ
ﺃﻟﻔﻴﻦ
ﻣﺮﺓ
ﺑﺘﺤﺴﺪ
ﻓﻴﻚ
ﻳﺎ
ﺑﻮ
ﻧﻴﻨﻲ
ﺍﻟﻤﺎﺱ
ﻳﺎ
ﻣﺴﻬﺮ
ﻟﻴﻠﻲ
ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ
ﻳﺎ
ﻣﺴﻬﺮ
ﻟﻴﻠﻲ
ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ
ﻳﺎ
ﻣﺴﻬﺮ
ﻟﻴﻠﻲ
ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ
ﻳﺎ
ﻣﺴﻬﺮ
ﻟﻴﻠﻲ
ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ
ﻓﻲ
ﺣﻜﺎﻭﻱ
ﺍﻟﻌﺸﻖ
ﺍﻟﺠﻤﻴﻞ
ﻓﻲ
ﺣﻜﺎﻭﻱ
ﺍﻟﻌﺸﻖ
ﺍﻟﺠﻤﻴﻞ
ﻓﻲ
ﺣﻜﺎﻭﻱ
ﺍﻟﻌﺸﻖ
ﺍﻟﺠﻤﻴﻞ
ﻓﻲ
ﺣﻜﺎﻭﻱ
ﺍﻟﻌﺸﻖ
ﺍﻟﺠﻤﻴﻞ
ﺍﻟﻮﺩ
ﻭﺩﻱ
ﻳﺎ
ﻗﻤﺮ
ﻣﻌﺪﻱ
ﻛﺪﻩ
ﻟﻮ
ﺗﻬﺪﻱ
ﻋﻠﻰ
ﻗﻠﺒﻲ
ﻳﻮﻡ
ﺍﻟﻮﺩ
ﻭﺩﻱ
ﻳﺎ
ﻗﻤﺮ
ﻣﻌﺪﻱ
ﻛﺪﻩ
ﻟﻮ
ﺗﻬﺪﻱ
ﻋﻠﻰ
ﻗﻠﺒﻲ
ﻳﻮﻡ
ﻳﺮﺿﻴﻚ
ﻣﺎ
ﻧﻤﺸﻲ
ﻛﺪﻩ
ﻟﻤﺎ
ﺗﻤﺸﻲ
ﺑﻘﺎ
ﻭﺍﻟﻘﻰ
ﺭﻣﺸﻲ
ﻭﻻ
ﺟﺎﻳﻠﻮ
ﻧﻮﻡ
ﻳﺮﺿﻴﻚ
ﻣﺎ
ﻧﻤﺸﻲ
ﻛﺪﻩ
ﻟﻤﺎ
ﺗﻤﺸﻲ
ﺑﻘﺎ
ﻭﺍﻟﻘﻰ
ﺭﻣﺸﻲ
ﻭﻻ
ﺟﺎﻳﻠﻮ
ﻧﻮﻡ
ﺩﻩ
ﺳﻨﺔ
ﺳﻨﺔ
ﺡ
ﺗﺠﻦ
ﺟﻨﺔ
ﻫﻨﺎ
ﺧﻮﺩ
ﺗﻌﺎﻻ
ﻣﺴﺘﻨﻲ
ﺍﻳﻪ
ﺩﻩ
ﺳﻨﺔ
ﺳﻨﺔ
ﺡ
ﺗﺠﻦ
ﺟﻨﺔ
ﻫﻨﺎ
ﺧﻮﺩ
ﺗﻌﺎﻻ
ﻣﺴﺘﻨﻲ
ﺍﻳﻪ
ﻗﺮﺑﻠﻲ
ﻳﻠﻪ
ﺩﻩ
ﺍﻟﺸﻮﻕ
ﻣﺎ
ﺧﻼ
ﻓﻲ
ﺍﻟﻘﻠﺐ
ﺩﻗﺔ
ﻣﺎ
ﻟﻬﺎﺵ
ﻟﺰﻭﻡ
ﻗﺮﺑﻠﻲ
ﻳﻠﻪ
ﺩﻩ
ﺍﻟﺸﻮﻕ
ﻣﺎ
ﺧﻼ
ﻓﻲ
ﺍﻟﻘﻠﺐ
ﺩﻗﺔ
ﻣﺎ
ﻟﻬﺎﺵ
ﻟﺰﻭﻡ
ﻳﺎ
ﻣﺴﻬﺮ
ﻟﻴﻠﻲ
ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ
ﻳﺎ
ﻣﺴﻬﺮ
ﻟﻴﻠﻲ
ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ
ﻳﺎ
ﻣﺴﻬﺮ
ﻟﻴﻠﻲ
ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ
ﻳﺎ
ﻣﺴﻬﺮ
ﻟﻴﻠﻲ
ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ
ﻓﻲ
ﺣﻜﺎﻭﻱ
ﺍﻟﻌﺸﻖ
ﺍﻟﺠﻤﻴﻞ
ﻓﻲ
ﺣﻜﺎﻭﻱ
ﺍﻟﻌﺸﻖ
ﺍﻟﺠﻤﻴﻞ
ﻓﻲ
ﺣﻜﺎﻭﻱ
ﺍﻟﻌﺸﻖ
ﺍﻟﺠﻤﻴﻞ
ﻓﻲ
ﺣﻜﺎﻭﻱ
ﺍﻟﻌﺸﻖ
ﺍﻟﺠﻤﻴﻞ
ﺗﺸﻮﻓﻚ
ﻋﻴﻨﻲ
ﺗﺴﻤﻲ
ﻳﺎ
ﺭﺏ
ﺍﺣﻤﻲ
ﺩﻱ
ﺍﻟﻌﻴﻮﻥ
ﻣﻦ
ﺍﻟﻨﺎﺱ
ﺗﺸﻮﻓﻚ
ﻋﻴﻨﻲ
ﺗﺴﻤﻲ
ﻳﺎ
ﺭﺏ
ﺍﺣﻤﻲ
ﺩﻱ
ﺍﻟﻌﻴﻮﻥ
ﻣﻦ
ﺍﻟﻨﺎﺱ
ﻋﻴﻮﻥ
ﺍﻟﻨﺎﺱ
ﺃﻟﻔﻴﻦ
ﻣﺮﺓ
ﺑﺘﺤﺴﺪ
ﻓﻴﻚ
ﻳﺎ
ﺑﻮ
ﻧﻴﻨﻲ
ﺍﻟﻤﺎﺱ
ﻋﻴﻮﻥ
ﺍﻟﻨﺎﺱ
ﺃﻟﻔﻴﻦ
ﻣﺮﺓ
ﺑﺘﺤﺴﺪ
ﻓﻴﻚ
ﻳﺎ
ﺑﻮ
ﻧﻴﻨﻲ
ﺍﻟﻤﺎﺱ
ﺍﻟﻮﺩ
ﻭﺩﻱ
ﻳﺎ
ﻗﻤﺮ
ﻣﻌﺪﻱ
ﻛﺪﻩ
ﻟﻮ
ﺗﻬﺪﻱ
ﻋﻠﻰ
ﻗﻠﺒﻲ
ﻳﻮﻡ
ﺍﻟﻮﺩ
ﻭﺩﻱ
ﻳﺎ
ﻗﻤﺮ
ﻣﻌﺪﻱ
ﻛﺪﻩ
ﻟﻮ
ﺗﻬﺪﻱ
ﻋﻠﻰ
ﻗﻠﺒﻲ
ﻳﻮﻡ
ﻳﺮﺿﻴﻚ
ﻣﺎ
ﻧﻤﺸﻲ
ﻛﺪﻩ
ﻟﻤﺎ
ﺗﻤﺸﻲ
ﺑﻘﺎ
ﻭﺍﻟﻘﻰ
ﺭﻣﺸﻲ
ﻭﻻ
ﺟﺎﻳﻠﻮ
ﻧﻮﻡ
ﻳﺮﺿﻴﻚ
ﻣﺎ
ﻧﻤﺸﻲ
ﻛﺪﻩ
ﻟﻤﺎ
ﺗﻤﺸﻲ
ﺑﻘﺎ
ﻭﺍﻟﻘﻰ
ﺭﻣﺸﻲ
ﻭﻻ
ﺟﺎﻳﻠﻮ
ﻧﻮﻡ
ﺩﻩ
ﺳﻨﺔ
ﺳﻨﺔ
ﺡ
ﺗﺠﻦ
ﺟﻨﺔ
ﻫﻨﺎ
ﺧﻮﺩ
ﺗﻌﺎﻻ
ﻣﺴﺘﻨﻲ
ﺍﻳﻪ
ﺩﻩ
ﺳﻨﺔ
ﺳﻨﺔ
ﺡ
ﺗﺠﻦ
ﺟﻨﺔ
ﻫﻨﺎ
ﺧﻮﺩ
ﺗﻌﺎﻻ
ﻣﺴﺘﻨﻲ
ﺍﻳﻪ
ﻗﺮﺑﻠﻲ
ﻳﻠﻪ
ﺩﻩ
ﺍﻟﺸﻮﻕ
ﻣﺎ
ﺧﻼ
ﻓﻲ
ﺍﻟﻘﻠﺐ
ﺩﻗﺔ
ﻣﺎ
ﻟﻬﺎﺵ
ﻟﺰﻭﻡ
ﻗﺮﺑﻠﻲ
ﻳﻠﻪ
ﺩﻩ
ﺍﻟﺸﻮﻕ
ﻣﺎ
ﺧﻼ
ﻓﻲ
ﺍﻟﻘﻠﺐ
ﺩﻗﺔ
ﻣﺎ
ﻟﻬﺎﺵ
ﻟﺰﻭﻡ
ﻳﺎ
ﻣﺴﻬﺮ
ﻟﻴﻠﻲ
ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ
ﻳﺎ
ﻣﺴﻬﺮ
ﻟﻴﻠﻲ
ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ
ﻳﺎ
ﻣﺴﻬﺮ
ﻟﻴﻠﻲ
ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ
ﻳﺎ
ﻣﺴﻬﺮ
ﻟﻴﻠﻲ
ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ
ﻓﻲ
ﺣﻜﺎﻭﻱ
ﺍﻟﻌﺸﻖ
ﺍﻟﺠﻤﻴﻞ
ﻓﻲ
ﺣﻜﺎﻭﻱ
ﺍﻟﻌﺸﻖ
ﺍﻟﺠﻤﻴﻞ
ﻓﻲ
ﺣﻜﺎﻭﻱ
ﺍﻟﻌﺸﻖ
ﺍﻟﺠﻤﻴﻞ
ﻓﻲ
ﺣﻜﺎﻭﻱ
ﺍﻟﻌﺸﻖ
ﺍﻟﺠﻤﻴﻞ
ﺗﺸﻮﻓﻚ
ﻋﻴﻨﻲ
ﺗﺴﻤﻲ
ﻳﺎ
ﺭﺏ
ﺍﺣﻤﻲ
ﺩﻱ
ﺍﻟﻌﻴﻮﻥ
ﻣﻦ
ﺍﻟﻨﺎﺱ
ﺗﺸﻮﻓﻚ
ﻋﻴﻨﻲ
ﺗﺴﻤﻲ
ﻳﺎ
ﺭﺏ
ﺍﺣﻤﻲ
ﺩﻱ
ﺍﻟﻌﻴﻮﻥ
ﻣﻦ
ﺍﻟﻨﺎﺱ
ﻋﻴﻮﻥ
ﺍﻟﻨﺎﺱ
ﺃﻟﻔﻴﻦ
ﻣﺮﺓ
ﺑﺘﺤﺴﺪ
ﻓﻴﻚ
ﻳﺎ
ﺑﻮ
ﻧﻴﻨﻲ
ﺍﻟﻤﺎﺱ
ﻋﻴﻮﻥ
ﺍﻟﻨﺎﺱ
ﺃﻟﻔﻴﻦ
ﻣﺮﺓ
ﺑﺘﺤﺴﺪ
ﻓﻴﻚ
ﻳﺎ
ﺑﻮ
ﻧﻴﻨﻲ
ﺍﻟﻤﺎﺱ
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.