Lyrics and translation Shahin Najafi - Chel

چم شده، چل شدم
چم شده، چل شدم
چم شده، چل شدم
چم شده، چل شدم
چم شده، چل شدم
چم شده، چل شدم
چم شده، چل شدم
چم شده، چل شدم
فکرم این بود
که جهان وطنمه و
بی مرزم توی نقشه
چل سالگی
یه بلوغ شاعرانه اس
که بدنش وطنت شه
بحران ناب هستی
تو هیچ کتابی پیدا نمیشه، رفیق
بنیان عقل به جایی نمی رسه
که شیدا بشه، رفیق
تجربه ی خام
تاج، زیر پام
تا جا داره پس
من تاجر خاطره هام
من متهم به چل سالگی ام
چلّه مو بگیر
چم شده، چل شدم
چم شده، چل شدم
چم شده، چل شدم
چم شده، چل شدم
چلچلچه ها
چل ساله نمیشن
یه نمه نمور
بوی نم خاک
گریه ی سنتی
توی گوشه ی راک
پچ پچِ پیچیده
تو پیچک ها
خیابون خط خورده
تو کوچه ها
چم شده، چل شدم
چم شده، چل شدم
چم شده، چل شدم
چم شده، چل شدم
بزن بغل
بگیر آدما رو
زیر بگیر
عکس ماه رو
تو برکه ها
جمع کن
تیکه های عشقتو
از وسط جسدِ جاده ها
چم شده، چل شدم
چم شده، چل شدم
(چم شده، چل شدم)
چم شده، چل شدم
کفشای سرخ بچه م
رو زمین جا مونده
خودش کجاست؟
عکس ازدواجِ من و تو هم
لای لاشه ی چمدوناس
من مسؤل رفتن توام
و تو مسؤل مرگِ موندن من
بی معرفت جا گذاشتی
با مرگت، منو
با زنده موندنم
حقیقت داشت؟
چهل بار چل شدم
چل شدم
چهل بار چل شدم
ببخش، بی تو، بی هوا
وارث دردهای مشکل شدم
نقش دوم
مَردِ مُرده
پای من با تو
رو زمین بود
پریدی
زیر پاهام خالی شد، قعر
سقوط واژه ی تلخی بود
که بعد از تو متعالی شد، پَر
زنده ام؟
خنده وسط داغ
دامن، خون چکیده توی باغ
من تو مسیر گیس تو، ییلاق
نار پوست
سفید و رخشان
رگ های مُرصَع
کِل به کمان تو
دل به کمین کلام کتاب
خالی، کافی، کام مُکرم
کشفِ کلید معبد پوشالی
نَفس سوم
نقش ثلاثی
عتیق، غریق
عجیب، اَبلق
چل
بعثت انزال من
از گور به گور تا
به شب در چشم تو
زلزله پاشید و
زمین ترسید
بوسه ی آخرِ چریک
بغضِ سیانور
نیشِ فشنگ
خواب خیابون پرید
شَلَخ
بی تنهاترین غریق
لای امواج نگاه مَردُم
بی تو حالا
حال نفس کشیدن نیست
مُلتَمِسِ زهر کژدُم
چم شده؟

Что со мной не так?
Что со мной не так?
Что со мной не так?
Что со мной не так?
Что со мной не так?
Что со мной не так?
Что со мной не так?
Что со мной не так?
Вот, что я подумал.
Что мир-это мой дом и ...
Я на карте.
Старая Ласточка.
Поэтическая математика.
Быть дома.
Это кризис честности.
Ни в одной книге, чувак.
Чтобы обрести разум.
Быть мошенником, приятель.
Грубый опыт.
Корона! под моими ногами!
Так далеко, насколько это возможно.
Я бизнесмен.
Я виновен в старости.
Возьми мою сумку.
Что со мной не так?
Что со мной не так?
Что со мной не так?
Что со мной не так?
Ласточки.
Они не стареют Челси.
Немного соленого.
Запах грязи.
Традиционный крик.
В углу скалы.
Глубокая болтовня.
В завитках.
Улица пересечена.
В переулке.
Что со мной не так?
Что со мной не так?
Что со мной не так?
Что со мной не так?
Остановись.
Возьми людей.
Беги!
Лунная фотография.
В пруду.
Собирай вещи.
Твои кусочки любви.
Трупы на дороге.
Что со мной не так?
Что со мной не так?
Что со мной не так?)
Что со мной не так?
У моей малышки красные туфли.
Она лежит на земле.
Где он?
Фотография моего брака и твоего.
В обломках.
Я отвечаю за твой уход.
И ты-причина моей смерти.
Ты оставил это в неведении.
С твоей смертью, со мной.
Оставаясь в живых.
Это правда?
Сорок раз я был неудачником.
Вау!
Сорок раз я был неудачником.
Прости, без тебя, без воздуха.
Я стал наследником трудного страдания.
Роль вторая.
Мертвец.
У тебя моя нога.
Это было на земле.
Прыгнул.
Осушенный под моими ногами. в буквальном смысле.
Крушение было горьким словом.
И вырос после тебя, полный сил.
Живой?
- Улыбнись. - горячий центр.
Юбка, высохшая кровь в саду.
Я на твоем пути к победе, страна.
Меха.
Их лица белые.
Вижу чистые вены.
Весь в твоем поклоне.
Тот, кого мы держим так низко, как слово.
Пусто, хватит.я закончил.
Открой для себя ключ от храма соломы.
Третий вдох.
Пауза.
Ух. инстинкт.
Странно, глупо.
Глотай.
Мой эякулят.
От могилы к могиле.
Ночь в твоих глазах.
Землетрясение проснулось и ...
Он запаниковал.
Последний поцелуй Дерека.
Кроме цианида.
Пулевая оболочка.
Она уснула.
Шелл.
Самый одинокий инстинкт.
В волнах глаз людей.
Без тебя сейчас.
Она не дышит.
Я ядовит.
Что со мной не так?