Lyrics and translation Shallows - Matter
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Words
are
playing
songs
of
the
things
Слова
играют
песни
вещей.
Claims
to
a
piece
of
what
you
think
is
true
Притязания
на
часть
того,
что
ты
считаешь
правдой.
Like
is
an
elephant
in
space
Как
слон
в
космосе
Trapped
in
a
body
turned
in
black
and
blue
Запертый
в
теле,
превращенном
в
Черное
и
синее.
Maybe
with
something
Может
быть,
с
чем-то.
Your
eyes
could
build
the
world
you
believe
Твои
глаза
могли
бы
построить
мир,
в
который
ты
веришь.
Baby
with
nothing
Ребенок
ни
с
чем
Baby
with
you
Детка
с
тобой
I′m
everything
you
need
Я-все,
что
тебе
нужно.
Tell
that
I'm
not
just
matter
Скажи,
что
я
не
просто
материя.
Tell
me
that
I
matter
to
you
Скажи
мне,
что
я
значу
для
тебя.
And
if
you′re
not
my
ever
after,
И
если
ты
не
моя
вечность,
Tell
me
what
comes
after
you
(Youuu)
Скажи
мне,
что
будет
после
тебя
(Тыууу).
Eyes
are
jealous
when
does
the
dreams
Глаза
завидуют
когда
же
снятся
сны
Reflexions
of
purpose
on
the
galaxy
Отражения
цели
в
галактике
Endlessly
chasing
perfection
Бесконечно
гоняясь
за
совершенством
Live
far
in
safety
in
the
cemetry
Живи
далеко
в
безопасности
на
кладбище.
I
know
something
Я
кое
что
знаю
So
much
more
than
you
expected
to
be
(to
be)
Гораздо
больше,
чем
ты
ожидал
(ожидал).
I
know
what
you
thinkin'
Я
знаю,
о
чем
ты
думаешь.
But
don't
be
afraid
Но
не
бойся.
Just
say
it
all
to
me
Просто
скажи
мне
все
это.
Tell
that
I′m
not
just
matter
Скажи,
что
я
не
просто
материя.
Tell
me
that
I
matter
to
you
Скажи
мне,
что
я
значу
для
тебя.
And
if
you′re
not
my
ever
after,
И
если
ты
не
моя
вечность,
Tell
me
what
comes
after
you
(Youuu)
Скажи
мне,
что
будет
после
тебя
(Тыууу).
Tell
that
I'm
not
just
matter
Скажи,
что
я
не
просто
материя.
Tell
me
that
I
matter
to
you
Скажи
мне,
что
я
значу
для
тебя.
And
if
you′re
not
my
ever
after,
И
если
ты
не
моя
вечность,
Tell
me
what
comes
after
you
(Youuu)
Скажи
мне,
что
будет
после
тебя
(Тыууу).
You
got
nothing
left
to
prove
(you
got
nothing
left
to
prove)
Тебе
больше
нечего
доказывать
(тебе
больше
нечего
доказывать).
Stars
are
coming
in
to
you
(stars
are
coming
in
to
youuuu)
Звезды
приходят
к
тебе
(звезды
приходят
к
тебе).
Tell
that
I'm
not
just
matter
Скажи,
что
я
не
просто
материя.
Tell
me
that
I
matter
to
you
Скажи
мне,
что
я
значу
для
тебя.
And
if
you′re
not
my
ever
after,
И
если
ты
не
моя
вечность,
Tell
me
what
comes
after
you
(Youuu)
Скажи
мне,
что
будет
после
тебя
(Тыууу).
Tell
that
I'm
not
just
matter
Скажи,
что
я
не
просто
материя.
Tell
me
that
I
matter
to
you
Скажи
мне,
что
я
значу
для
тебя.
And
if
you′re
not
my
ever
after,
И
если
ты
не
моя
вечность,
Tell
me
what
comes
after
you
(Youuu)
Скажи
мне,
что
будет
после
тебя
(Тыууу).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Writer(s): Dani Poppitt, Marshall Gallagher
Attention! Feel free to leave feedback.