Sharon Cuneta - Ngayon at Kailanman - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sharon Cuneta - Ngayon at Kailanman




Ngayon at kailanman
Сейчас и всегда
Sumpa ko'y iibigin ka, ngayon at kailanman
Клянусь, я буду любить тебя, сейчас и всегда.
Hindi ka na mag-iisa, ngayon at kailanman
Ты никогда не будешь одинок, отныне и навсегда.
Sa hirap o ginhawa pa, asahan may kasama ka, sinta
Если ты хочешь быть со мной, ты будешь со мной.
Naroroon ako t'wina, maaasahan mo t'wina
Я здесь, т'вина, можешь рассчитывать на т'вину.
Ngayon at kailanman
Сейчас и всегда
Dahil kaya sa 'yo
Потому что я богат.
Nang maitadhanang ako'y isilang sa mundo
Когда я родился на свет,
Upang sa araw-araw ay s'yang makapiling mo
так что каждый день ты будешь со мной.
Upang ngayon at kailanman, ikaw ay mapalingkuran, hirang
Отныне и вовеки вам будут служить, избранные.
Bakit labis kitang mahal? Pangalawa sa Maykapal
Почему я так сильно люблю тебя?
Higit sa 'king buhay
Больше, чем "королевская жизнь".
Sa bawat araw, ang pag-ibig ko sa 'yo liyag
Летом я чувствую себя собой.
Lalong tumatamis, tumitingkad
Нежнее, ярче ...
Bawat kahapon ay daig nitong bawat ngayon
Это то же самое, что и сегодня.
Na daig ng bawat bukas
Что каждый день превосходит ...
Malilimot ka lang
Ты просто незабываемый.
Kapag ang araw at bituin ay 'di na matanaw
Когда солнце и звезда в поле зрения.
Kapag tumigil ang daigdig at 'di na gumalaw
Когда мир остановился и пришел в движение ...
Subalit isang araw pa, matapos ang mundo'y magunaw na
Но однажды мир будет уничтожен.
Hanggang doon magwawakas, pag-ibig kong sadyang wagas
Пока это не закончится, я очень сильно люблю тебя.
Ngayon at kailanman
Сейчас и всегда
Sa bawat araw, ang pag-ibig ko sa 'yo liyag
Летом я чувствую себя собой.
Lalong tumatamis, tumitingkad
Нежнее, ярче ...
Bawat kahapon ay daig nitong bawat ngayon
Это то же самое, что и сегодня.
Na daig ng bawat bukas
Что каждый день превосходит ...
Bawat kahapon ay daig nitong bawat ngayon
Это то же самое, что и сегодня.
Na daig ng bawat bukas
Что каждый день превосходит ...
Labis kitang mahal, tangi sa Maykapal
На корабле это дорого стоит.
Ngayon at kailanman
Сейчас и всегда





Writer(s): Canseco George


Attention! Feel free to leave feedback.