Shay - Amour & désastres - translation in Russian

Lyrics and translation Shay - Amour & désastres




Amour et ses désastres
Любовь и ее бедствия
T'es un beau comme un coup de crasse
Ты такой красивый, как проклятый.
Tendresse, héro, marée basse, Bonnie & Clyde à la casse
Нежность, герой, отлив, Бонни и Клайд на свалке
Amour et ses désastres
Любовь и ее бедствия
Bouquet de roses, mauvaise passe
Букет роз, неудачный проход
Depuis l'temps qu'on se noie
Из них тонет
Que notre histoire boit la tasse
Пусть наша история выпьет чашу
Amour et ses désastres, à nos instants de disgrâce
Любовь и ее бедствия в наши минуты позора
Mes selfies devant la glace dans ton vieux sweat Adidas
Мои селфи перед льдом в твоей старой толстовке Adidas
Amour et ses désastres
Любовь и ее бедствия
Fusils, cagoulé dans le sas
Винтовки, спрятанные в воздушном шлюзе
Nuit blanche, mitard, mi-tôt
Бессонная ночь, варежка, середина раннего
Ce qui s'aiment eux n'ont peu de place
У тех, кто любит друг друга, мало места
Enlace-moi, enlace-moi
Обними меня, обними меня.
Avant, je me lasse, je me lasse
Раньше я устаю, я устаю.
Attache-moi, attache-moi
Свяжи меня, Свяжи меня.
Avant, j'me détache, j'me détache
Прежде чем я оторвусь, я оторвусь
Écoute le chant des kalash, hey
Слушай пение калашей, Эй.
Écoute le chant des kalash, hey
Слушай пение калашей, Эй.
Écoute le chant des kalash
Слушай пение калашей
Amour et ses dégâts, je traîne ma peine en Versace
Любовь и ее ущерб, я тащу свою боль в Версаче
Envers et contre tous peu importe ce que je fasse
Против всех и против всех, что бы я ни делал
Amour et ses désastres, soleil fané reste en surface
Любовь и ее бедствия, выцветшее Солнце остается на поверхности
Marchand de sable, poches trouées
Песочница, карманы с отверстиями
Plus d'glaçons dans mon Chivas
Больше кубиков льда в моем Чивасе
Paquet, pakistan, pas ce qu'on s'est promis, m'ont-ils trompés?
Пакет, Пакистан, не то, что мы обещали друг другу, они меня обманули?
Magicien d'Oz, tours de passe-passe, amour et ses désastres
Волшебник из Страны Оз, фокусы, любовь и ее бедствия
Ennemis, iatch-bi, sur la terrasse, j'pense à toi
Враги, иатч-би, на террасе, я думаю о тебе
Et puis j'oublie, j'suis la lleure-mei, j'te nique ta race
А потом я забываю, что я старшая дочь, я забиваю твою расу.
Enlace-moi, enlace-moi
Обними меня, обними меня.
Avant, je me lasse, je me lasse
Раньше я устаю, я устаю.
Attache-moi, attache-moi
Свяжи меня, Свяжи меня.
Avant, j'me détache, j'me détache
Прежде чем я оторвусь, я оторвусь
Écoute le chant des kalash, hey
Слушай пение калашей, Эй.
Écoute le chant des kalash, hey
Слушай пение калашей, Эй.
Écoute le chant des kalash
Слушай пение калашей
Sur un malentendu, j'peux t'ôter la life
Из-за какого-то недоразумения я могу лишить тебя жизни
Fais attention, c'est une menace
Будь осторожен, это угроза.
Sur un malentendu, j'peux t'ôter la life
Из-за какого-то недоразумения я могу лишить тебя жизни
Fais attention
Осторожно
Écoute le chant des kalash, hey
Слушай пение калашей, Эй.
Écoute le chant des kalash, hey
Слушай пение калашей, Эй.
Écoute le chant des kalash, hey
Слушай пение калашей, Эй.
Écoute le chant des kalash, hey
Слушай пение калашей, Эй.
Écoute le chant des kalash, hey
Слушай пение калашей, Эй.
Amour, amour, amour, assez
Любовь, любовь, любовь, довольно
Amour, amour, amour, assez
Любовь, любовь, любовь, довольно






Writer(s): Joatouch, Shay


Attention! Feel free to leave feedback.