Lyrics and translation Shay - Villa
Maman
t'auras
la
villa
Мама
получит
тебе
виллу
Maman
t'auras
la
ville
Мама
заберет
у
тебя
город.
Mais
pas
n'importe
quelle
ville
Но
не
только
в
одном
городе
Regarde
comment
c'est
dehors
Посмотри,
как
там
снаружи.
Maman
t'auras
la
villa
Мама
получит
тебе
виллу
Maman
t'auras
la
ville
Мама
заберет
у
тебя
город.
Mais
pas
n'importe
qu'elle
ville
Но
не
важно,
что
она
Город
Regarde
comment
c'est
dehors
Посмотри,
как
там
снаружи.
Valeureuse
jamais
le
que-man,
on
fera
ce
qui
y'a
à
faire
Как
бы
мы
ни
были
доблестны,
мы
сделаем
то,
что
должны.
J'suis
dispensée
de
clémence,
l'autre
joue
tirée
d'affaires
Я
избавлена
от
снисхождения,
другая
щека
занята
делами.
La
rue
est
un
aimant,
j'hésite
à
sortir
le
fer
Улица-это
магнит,
я
не
решаюсь
вытащить
железо
Ce
soir
un
fils
est
mort
mais
c'est
sa
mère
qu'on
enterre
Сегодня
вечером
умер
сын,
но
мы
хороним
его
мать
Dehors
plus
rien
ne
m'attire
sauf
sur
le
balcon
de
jolie
vue
Снаружи
меня
больше
ничто
не
привлекает,
кроме
как
на
балконе
с
прекрасным
видом
Mon
frère
n'a
pris
que
six
mois,
il
y
eut
de
jolies
peines
Моему
брату
потребовалось
всего
шесть
месяцев,
и
были
хорошие
наказания
La
vie
c'est
vraiment
bizarre,
qu'est-ce
qu'on
a
eu
chaud
l'hiver
Жизнь
действительно
странная,
какая
у
нас
была
теплая
зима
La
vie
c'est
vraiment
bizarre,
qu'est-ce
qu'on
a
eu
chaud
l'hiver
Жизнь
действительно
странная,
какая
у
нас
была
теплая
зима
Maman
t'auras
la
villa
Мама
получит
тебе
виллу
Maman
t'auras
la
ville
Мама
заберет
у
тебя
город.
Mais
pas
n'importe
quelle
ville
Но
не
только
в
одном
городе
Regarde
comment
c'est
dehors
Посмотри,
как
там
снаружи.
Maman
t'auras
la
villa
Мама
получит
тебе
виллу
Maman
t'auras
la
ville
Мама
заберет
у
тебя
город.
Mais
pas
n'importe
quelle
ville
Но
не
только
в
одном
городе
Regarde
comment
c'est
dehors
Посмотри,
как
там
снаружи.
Maman
dehors
c'est
gang,
gang,
gang
Мама
снаружи-это
Банда,
Банда,
Банда
Gang,
gang,
gang
Банда,
Банда,
Банда
Gang,
gang,
gang
Банда,
Банда,
Банда
Gang,
gang,
gang
Банда,
Банда,
Банда
Regarde,
ça
dégénère,
ça
fait
ratata
Смотри,
это
вырождается,
это
делает
ратату
Et
j'ai
l'air
d'être
née
à
Bagdad
И
я
выгляжу
так,
будто
родилась
в
Багдаде
Pourquoi
s'affaler?
La
panse
n'est
même
pas
pleine
Зачем
сутулиться?
Повязка
даже
не
заполнена
Des
loups
affamés,
la
lune
n'est
même
pas
pleine
Голодные
волки,
Луна
даже
не
полна
Dégénère,
passe
par
l'acte
trois
Вырождается,
проходит
через
акт
третий
J'serais
égérie,
sans
que
j'm'adapte
à
eux
Я
был
бы
счастлив,
если
бы
не
приспособился
к
ним
Pourquoi
s'affaler?
La
panse
n'est
même
pas
pleine
Зачем
сутулиться?
Повязка
даже
не
заполнена
Des
loups
affamés,
la
lune
n'est
même
pas
pleine
Голодные
волки,
Луна
даже
не
полна
Maman
t'auras
la
villa
Мама
получит
тебе
виллу
Maman
t'auras
la
ville
Мама
заберет
у
тебя
город.
Mais
pas
n'importe
qu'elle
ville
Но
не
важно,
что
она
Город
Regarde
comment
c'est
dehors
Посмотри,
как
там
снаружи.
Maman
t'auras
la
villa
Мама
получит
тебе
виллу
Maman
t'auras
la
ville
Мама
заберет
у
тебя
город.
Mais
pas
n'importe
qu'elle
ville
Но
не
важно,
что
она
Город
Regarde
comment
c'est
dehors
Посмотри,
как
там
снаружи.
Maman
dehors
c'est
gang,
gang,
gang
Мама
снаружи-это
Банда,
Банда,
Банда
Gang,
gang,
gang
Банда,
Банда,
Банда
Gang,
gang,
gang
Банда,
Банда,
Банда
Gang,
gang,
gang
Банда,
Банда,
Банда
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Junior Bula Monga, Cindy Elismar
Album
Antidote
date of release
10-05-2019
Attention! Feel free to leave feedback.