She Wants Revenge - Broken Promises for Broken Hearts - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation She Wants Revenge - Broken Promises for Broken Hearts




Pay attention, my love, ′cause it's over
Будь внимательна, любовь моя, потому что все кончено.
At the tip of my tongue is the price you weren′t willing to pay
На кончике моего языка-цена, которую ты не хотел платить.
Still, this is something akin to a breakdown
Тем не менее, это что-то сродни нервному срыву,
And your impression of a woman supposed to be easy to see
и твое впечатление о женщине должно быть легко увидеть.
That there'd be torn up photos and lonely nights
Что будут порванные фотографии и одинокие ночи.
Cursing, crying, and drawn out fights
Ругань, плач и затяжные ссоры.
Make up sex and a brand new start
Макияж секс и совершенно новое начало
Broken promises for broken hearts
Нарушенные обещания для разбитых сердец
When you look back now was it special?
Когда ты сейчас оглядываешься назад, было ли это что-то особенное?
Or was it nothing but an anecdote that you can tell now and then?
Или это был просто анекдот, который ты можешь рассказывать время от времени?
And I delude myself, it was worth it
И я обманываю себя, это того стоило.
Mm, even though from the beginning I could see exactly how it would end
М-м-м, хотя с самого начала я точно знал, чем это закончится
That there'd be torn up photos and lonely nights
Что будут порванные фотографии и одинокие ночи.
Cursing, crying, and drawn out fights
Ругань, плач и затяжные ссоры.
Make up sex and a brand new start
Макияж секс и совершенно новое начало
Broken promises for broken hearts
Нарушенные обещания для разбитых сердец
Torn up photos and lonely nights
Разорванные фотографии и одинокие ночи
Cursing, crying, and drawn out fights
Ругань, плач и затяжные ссоры.
Make up sex and a brand new start
Макияж секс и совершенно новое начало
Broken promises for broken hearts
Нарушенные обещания для разбитых сердец
I wanna wish you away, wanna wish you away
Я хочу пожелать тебе уйти, хочу пожелать тебе уйти.
Wanna wish you away, wanna wish you away
Хочу пожелать тебе уйти, хочу пожелать тебе уйти.
Wanna wish you away, wanna wish you away
Хочу пожелать тебе уйти, хочу пожелать тебе уйти.
Wanna wish you away, I wanna wish you away
Я хочу пожелать тебе уйти, я хочу пожелать тебе уйти.
Wanna wish you away, wanna wish you away
Хочу пожелать тебе уйти, хочу пожелать тебе уйти.
Wanna wish you away, I wanna kiss you away
Я хочу пожелать тебе уйти, я хочу поцеловать тебя.
Torn up photos and lonely nights
Разорванные фотографии и одинокие ночи
Cursing, crying, and drawn out fights
Ругань, плач и затяжные ссоры.
Make up sex and a brand new start
Макияж секс и совершенно новое начало
Broken promises for broken hearts
Нарушенные обещания для разбитых сердец





Writer(s): Adam Bravin, Justin Evan Warfield


Attention! Feel free to leave feedback.