Shea Couleé feat. Lila Star & The Vixen - Cocky - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shea Couleé feat. Lila Star & The Vixen - Cocky




What you starin' for?
Зачем ты начинаешь?
What you starin' for?
Зачем ты начинаешь?
High fashion, high fashion, I'ma give you more
Высокая мода, высокая мода, Я дам тебе больше.
Why you mad, girl?
Почему ты злишься, девочка?
Why you mad, girl?
Почему ты злишься, девочка?
'Cause I'm slaying and it makes you really sad, girl?
Потому что я убиваю, и тебе действительно грустно, детка?
Ms. Couleé, I've come to get it
Мисс Куле, я пришел за ней.
Gonna go all the way, bitch, don't forget it
Я пойду до конца, сука, не забывай об этом.
Eyes on the prize, I'm the one to beat
Я смотрю на приз, я тот, кого нужно побить.
'Cause I'm sick, and I'm fierce, and
Потому что я больна, я жестока и
Cocky
дерзка.
So cocky
Так дерзко!
Bitch, you not me
Сука, ты не я.
I'm sorry, girl
Прости, девочка.
So sorry, girl
Прости, девочка.
That they love me and they only call you basic, girl
Что они любят меня, и они называют тебя простой, девочка.
Just playin' girl
Просто играю с девушкой.
Just playin' girl
Просто играю с девушкой.
What you sayin', what you sayin', why you hatin', girl?
Что ты говоришь, что ты говоришь, почему ты ненавидишь, детка?
Ms. Couleé gon' be a legend
Мисс Кулея, станьте легендой.
But congrats 'cause all dogs go to heaven
Но поздравляю, потому что все собаки попадают в рай.
I can see it in your eyes that you mad at me
Я вижу в твоих глазах, что ты злишься на меня.
'Cause I'm sick, and I'm fierce, and
Потому что я больна, я жестока и
Cocky
дерзка.
(Oh so cocky)
(О, такой дерзкий!)
Cocky
Дерзкий.
(Oh so cocky)
(О, такой дерзкий!)
Cocky
Дерзкий,
I'm not saying I'm cocky, but
я не говорю, что я дерзкий, но ...
There's a whole lotta swag in the way I strut
В том, как я натягиваюсь, есть куча ошибок.
With style like Kim and curves like Nicki
Со стилем, как Ким, и кривыми, как Ники.
No wonder why these girls can't even take me
Неудивительно, почему эти девушки даже не могут забрать меня.
Bey said it best, woke up like this
Бэй сказала, что так будет лучше, проснулась вот так.
Sorry not sorry, feeling myself
Извиняюсь, не жалею, чувствую себя ...
You need a blueprint? Just check my Insta
Тебе нужен план? просто проверь Мой Инста.
Chi Town queen, check my credentials
Королева чи-Тауна, проверь мои верительные грамоты.
Showed my boobs on Jerry Springer
Показала свои сиськи на Джерри Спрингера.
No regrets, middle finger
Никаких сожалений, средний палец.
You can't take, you can't take
Ты не выдержишь, ты не выдержишь.
Compare me to nobody
Сравни меня с никем.
I do me, you do you
Я делаю это, ты делаешь это.
And I'ma sit unbothered
И я буду сидеть, не успокоившись.
Fix your face, dress like me
Поправь лицо, одевайся, как я.
Come through like an imposter
Проходи, как самозванец.
Call me Lila Gaga
Зови меня Лайла Гага.
And you my little monster
А ты мой маленький монстр.
She bring it to you, every ball
Она приносит его тебе, каждый мяч.
Femme queen goddess, 5 feet tall
Богиня королевы роковой женщины, 5 футов в высоту.
Across that board, I get my tens
По ту сторону доски я получаю свои десятки.
And I was born to win, cocky
И я был рожден, чтобы победить, дерзкий.
So cocky
Так дерзко!
Bitch, you not me
Сука, ты не я.
I'm sorry, girl
Прости, девочка.
So sorry, girl
Прости, девочка.
That they love me and they only call you basic, girl
Что они любят меня, и они называют тебя простой, девочка.
Just playin' girl
Просто играю с девушкой.
Just playin' girl
Просто играю с девушкой.
What you sayin', what you sayin', why you hatin', girl?
Что ты говоришь, что ты говоришь, почему ты ненавидишь, детка?
You know I know you think I'm cocky
Ты знаешь, я знаю, ты думаешь, что я дерзкая.
I know you know you ain't gon' stop me
Я знаю, ты знаешь, что ты не остановишь меня.
You know I know you think I'm cocky
Ты знаешь, я знаю, ты думаешь, что я дерзкая.
I think you think that you can top me
Я думаю, ты думаешь, что сможешь превзойти меня.
You know I know you think I'm cocky
Ты знаешь, я знаю, ты думаешь, что я дерзкая.
I know you know you ain't gon' stop me
Я знаю, ты знаешь, что ты не остановишь меня.
You know I know you think I'm cocky
Ты знаешь, я знаю, ты думаешь, что я дерзкая.
I bet you think that you can top me
Бьюсь об заклад, ты думаешь, что сможешь превзойти меня.
The Windy City girls come through for the win (for the win)
Девушки из ветреного города приходят ради победы (ради победы).
Let that sink in
Позволь этому утонуть.
Shea stay dressed to the nines (nines)
Она остается одетой в пух и прах (пух и прах).
Let me give my tens
Позволь мне дать свои десятки.
I heard you was talkin' trash
Я слышал, ты несешь чушь.
Oh you mad, 'cause I got it in the bag?
О, ты злишься, потому что у меня это в сумке?
Get back, when I want get clack
Вернись, когда я захочу, расслабься.
Better check my stats, I'ma tag that ass
Лучше проверь мою статистику, я пометлю эту задницу.
Come for me
Приди за мной.
You better look both ways
Тебе лучше смотреть в обе стороны.
Walk for me
Иди за мной.
I heard that you sashays
Я слышал, что ты сашаешь.
Stole the show and I took the stage
Я украл шоу и вышел на сцену.
Ridin' coattails but you can't hang
Катаюсь по рукам и ногам, но ты не можешь повеситься.
Sheady Coulady you pavin' the way
Шиди Кулади, ты идешь своей дорогой.
I just be snatchin' their wigs and their grace
Я просто выхватываю их парики и их грацию.
They just be gaggin'
Они просто трясутся.
Their jaws just be droppin'
Их челюсти просто падают.
Why you mad? Fix ya face, boo
Почему ты злишься? исправь свое лицо, бу!
Cocky
Дерзкий.
So cocky
Так дерзко!
Bitch, you not me
Сука, ты не я.
Cocky
Дерзкий.





Shea Couleé feat. Lila Star & The Vixen - Couleé-D
Album
Couleé-D
date of release
23-06-2017



Attention! Feel free to leave feedback.