Lyrics and translation Sheena Easton - Loner
Flicking
through
some
old
45's
Листаю
старые
45-е
годы.
I
found
a
photograph
of
you
Я
нашел
твою
фотографию.
Looking
back,
you
kept
me
alive
Оглядываясь
назад,
ты
сохранил
мне
жизнь.
Help
me
survive
without
you
Помоги
мне
выжить
без
тебя.
Isn't
it
the
way,
you
put
off
the
day
to
say
it
all
Не
правда
ли,
ты
откладываешь
этот
день,
чтобы
сказать
все
это?
And
then
he
falls
in
love,
gives
all
his
love
to
another
А
потом
он
влюбляется,
отдает
всю
свою
любовь
другому.
Oh-oh,
if
only
you
could
see
me
now,
a
loner
О-О,
если
бы
ты
только
мог
видеть
меня
сейчас,
одинокого.
Oh-oh,
if
only
you
could
see
me
now,
a
loner
О-О,
если
бы
ты
только
мог
видеть
меня
сейчас,
одинокого.
The
way
you
left
still
haunts
me
even
now
То,
как
ты
ушла,
до
сих
пор
преследует
меня.
No
note,
no
call,
no
given
reason
Ни
записки,
ни
звонка,
ни
объяснения
причин.
The
way
we
were
i
wouldn't
have
thought
То,
какими
мы
были,
я
бы
никогда
не
подумал.
You
would
have
sought
your
freedom
Ты
бы
искал
свою
свободу.
Suddenly
goodbye
Внезапно
прощай
Perhaps
you
thought
that
i
would
try
to
talk
you
out
of
Возможно,
ты
думал,
что
я
попытаюсь
отговорить
тебя
от
...
Walking
out
on
me
for
another
Уходишь
от
меня
ради
другого.
Oh-oh,
if
only
you
could
see
me
now,
a
loner
О-О,
если
бы
ты
только
мог
видеть
меня
сейчас,
одинокого.
Oh-oh,
if
only
you
could
see
me
now,
a
loner
О-О,
если
бы
ты
только
мог
видеть
меня
сейчас,
одинокого.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Leeson, Vale
Attention! Feel free to leave feedback.