Sherren Olivia feat. Femdot - Into You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sherren Olivia feat. Femdot - Into You




Look in your eyes I feel it feel it
Смотрю в твои глаза, я чувствую это, чувствую это
Vibe so critical uh
Атмосфера такая критичная, э-э
Tell me no lies I feel it feel it
Не лги мне, я чувствую это, чувствую это
I'm so into you uh
Ты мне так нравишься, э-э
I'm so into you
Ты мне так нравишься
I'm so I'm so into you
Я так, я так влюблен в тебя
Look in your eyes I feel it feel it uh
Смотрю в твои глаза, я чувствую это, чувствую это, э-э
I'm so into you uh
Ты мне так нравишься, э-э
How many times do I come to you telling you I'm
Сколько раз я прихожу к тебе, говоря тебе, что я
(Tellin you I'm so into you)
(Говорю тебе, что ты мне так нравишься)
And how many times do you question my lovin' oh
И сколько раз ты сомневаешься в моей любви, о
(When you already know that it's true it's true)
(Когда ты уже знаешь, что это правда, это правда)
Oh look in my eyes (look in my eyes)
О, посмотри мне в глаза (посмотри мне в глаза)
You see I'm honest honest
Ты видишь, я честен, честный
I'm down for the ride (I'm honest honest I'm down for the ride)
Я готов прокатиться честен, честный, я готов прокатиться)
Say that you want it I need assuring sometimes (assuring)
Скажи, что ты этого хочешь, иногда мне нужно заверение (заверение)
Insuring what's mine (insuring)
Страхую то, что принадлежит мне (страхую)
Say yes and you're mine and oh (oh)
Скажи "да", и ты моя, и о (о)
So you see it's true
Итак, вы видите, что это правда
Between me and you (between)
Между мной и тобой (между)
You're feeling the vibe the same (vibe)
Ты чувствуешь ту же атмосферу (vibe)
You're feeling the mood (setting the mood)
Вы чувствуете настроение (задаете настроение)
It's just me and you (mood)
Это только я и ты (настроение)
So look in my eyes
Так что посмотри мне в глаза
Look in your eyes I feel it feel it (Uh)
Смотрю в твои глаза, я чувствую это, чувствую это (Ух)
Vibe so critical uh (Uh)
Атмосфера такая критичная, ух (Ух)
Tell me no lies I feel it feel it (No lies no lies)
Не лги мне, я чувствую это, чувствую это (Без лжи, без лжи)
I'm so (I'm into you uh) into you uh
Я так влюблен в тебя, э-э) в тебя, э-э
I'm so into you (I'm so I'm so)
Я так влюблен в тебя так, я так)
I'm so I'm so into you (I feel it feel it I'm into you uh)
Я так, я так влюблен в тебя чувствую это, чувствую это, я влюблен в тебя, ух)
She hit my line like Fem make a decision
Она ударила по моей реплике, как женщина, принимающая решение
As if I was actually actin indifferent
Как будто я на самом деле вел себя безразлично
As if you don't capture my vision whenever you switching
Как будто ты не улавливаешь мое видение всякий раз, когда переключаешься
Or moving your hips to be honest
Или двигать бедрами, если честно
If I wasn't bout it I wouldn't even hide it
Если бы я не был против этого, я бы даже не скрывал этого
Said I would be actin real different
Сказал, что я буду вести себя совсем по-другому
I'm tryna show you just what happens
Я пытаюсь показать тебе, что именно происходит
When you feel attracted to somebody mind and they spirit
Когда вы чувствуете влечение к кому-то умом, а они духом
If I didn't clear that up then sorry I'm trippin
Если я не прояснил это, то извините, я сбиваюсь с толку
I'm tryna pay for everything and pay some attention
Я пытаюсь заплатить за все и уделить немного внимания
So when you feel blue put blue on yo head you think you the wife of the Simpsons
Поэтому, когда тебе грустно, надень синее на голову, ты думаешь, что ты жена Симпсонов.
I was told that love is expensive but then again the heart broke
Мне говорили, что любовь стоит дорого, но потом сердце снова разбилось
Means you gotta spend way more time to fix it
Значит, тебе придется потратить гораздо больше времени, чтобы это исправить
Look me in my eyes and the last time that we kicked it she said
Посмотри мне в глаза, и в последний раз, когда мы пнули его, она сказала
(Do you)
ты)
Do you feel the way that I'm feeling
Ты чувствуешь то же, что чувствую я
(Tell me)
(Скажи мне)
Wanna know cause it's driving me crazy
Хочу знать, потому что это сводит меня с ума.
(I know you)
знаю тебя)
See it feel the way that I'm feeling
Видишь это, чувствуешь то, что чувствую я
Say that you do
Скажи, что ты делаешь
And it feels so amazing
И это такое потрясающее чувство
Look in your eyes I feel it feel it
Смотрю в твои глаза, я чувствую это, чувствую это
Vibe so critical uh
Атмосфера такая критичная, э-э
Tell me no lies I feel it feel it
Не лги мне, я чувствую это, чувствую это
I'm so into you uh (your so amazing)
Ты мне так нравишься, э-э (ты такая потрясающая)
I'm so into you
Ты мне так нравишься





Writer(s): Sherren Lewis


Attention! Feel free to leave feedback.