Lyrics and translation Shifta feat. Jah Cure - So In Love
Here
comes
Cure
again
А
вот
и
Кюре
снова
приходит
It's
timeless
music
(sample)
Это
вечная
музыка
(сэмпл)
Shifta
for
the
ladies
Смена
для
дам
In
a
the
book
a
Love
В
книге
"Любовь"
Chapter
eight
Глава
восьмая
A
fiction
that
Вымысел,
который
Feelings
change
everyday
Чувства
меняются
каждый
день
Me
lose
you
trust
Я
теряю
твое
доверие
That
a
the
price
me
pay
Это
цена,
которую
я
плачу
But
if
me
get
lock
down
Но
если
меня
посадят
под
замок
She
a
post
me
bail
Она
внесет
за
меня
залог
Im
so
in
love
with
you
Я
так
влюблен
в
тебя
I
don't
wanna
break
off
with
you
Я
не
хочу
разрывать
с
тобой
отношения
And
everyday
I
thank
God
I'm
with
you
И
каждый
день
я
благодарю
Бога
за
то,
что
я
с
тобой.
Got
you
in
my
life
makes
me
feel
brand
new
Когда
ты
появляешься
в
моей
жизни,
я
чувствую
себя
совершенно
по-новому.
A
what
me
would
a
do
without
out
А
что
бы
я
делал
без
тебя
You
a
my
soul
mate
me
gyal
me
certain
Ты
моя
родственная
душа,
я
уверен
в
тебе.
Aye
girlfriend
Да,
подружка
A
what
me
would
a
do
without
out
А
что
бы
я
делал
без
тебя
You
make
me
discover
my
inner
person
Ты
заставляешь
меня
раскрыть
свою
внутреннюю
сущность
Aye
girlfriend
Да,
подружка
A
what
me
would
a
do
without
out
А
что
бы
я
делал
без
тебя
You
prove
you
love
girl
me
can't
even
doubt
you
Ты
доказываешь,
что
любишь
меня,
девочка,
я
даже
не
могу
сомневаться
в
тебе.
A
what
me
would
a
do
without
out
А
что
бы
я
делал
без
тебя
Me
try
fi
tell
lies
me
can't
go
round
you
Я
пытаюсь
солгать,
я
не
могу
обойти
тебя
стороной.
Aye
girlfriend
Да,
подружка
A
what
me
would
a
do
without
out
А
что
бы
я
делал
без
тебя
If
you
grab
your
bags
Если
ты
возьмешь
свои
сумки
Say
You
a
left
today
Скажи,
что
ты
сегодня
ушел
Me
love
you
but
Я
люблю
тебя,
но
Me
naw
go
beg
you
fi
stay
Я
не
пойду
умолять
тебя
остаться
Me
get
immune
У
меня
появляется
иммунитет
To
the
games
you
play
К
играм,
в
которые
вы
играете
Me
take
the
left
Я
сверну
налево
Gi
you
the
right
away
Позвоню
тебе
прямо
сейчас
Ah
Ah
Everyone
has
there
own
love
stories
Ах,
ах,
у
каждого
есть
свои
любовные
истории
Well
this
a
mine
Что
ж,
это
шахта
And
girl
I
need
you
here
to
hold
me
И,
девочка,
ты
нужна
мне
здесь,
чтобы
обнять
меня.
Girl
hold
me
down
Девочка,
обними
меня
Im
so
in
love
with
you
Я
так
влюблен
в
тебя
I
don't
wanna
break
off
with
you
Я
не
хочу
разрывать
с
тобой
отношения
And
everyday
I
thank
God
I'm
with
you
И
каждый
день
я
благодарю
Бога
за
то,
что
я
с
тобой.
Got
you
in
my
life
makes
me
feel
brand
new
Когда
ты
появляешься
в
моей
жизни,
я
чувствую
себя
совершенно
по-новому.
Girl
I
never
wanna
see
you
cry
Девочка,
я
никогда
не
хочу
видеть,
как
ты
плачешь.
Nooooooo
ohhh
Нееееееет,
ооо
Know
you
got
my
heart
Знаю,
что
ты
завладел
моим
сердцем
And
I
got
yours
yeah
И
я
получил
твое,
да
Baby
coming
from
so
far
yeah
girl
Малышка,
приходящая
издалека,
да,
девочка
Makes
no
sense
in
tryna
part
yeah
ohhhh
Нет
смысла
пытаться
расстаться,
да,
ооо
Im
so
in
love
with
you
Я
так
влюблен
в
тебя
I
don't
wanna
break
off
with
you
Я
не
хочу
разрывать
с
тобой
отношения
And
everyday
I
thank
God
I'm
with
you
И
каждый
день
я
благодарю
Бога
за
то,
что
я
с
тобой.
Got
you
in
my
life
makes
me
feel
brand
new
Когда
ты
появляешься
в
моей
жизни,
я
чувствую
себя
совершенно
по-новому.
Don't
you
ever
leave
Me
Никогда
не
покидай
меня
Please
don't
go
Пожалуйста,
не
уходи
Away
Don't
you
ever
Don't
you
ever
Уходи,
никогда,
никогда,
никогда
From
me
Don't
you
ever
Don't
you
ever
От
меня,
не
смей
никогда,
не
смей
никогда
Ohhh
baby
baby
please
Оооо,
детка,
детка,
пожалуйста
I
been
waiting
I'm
waiting
I'm
waiting
girl
Я
ждал,
я
жду,
я
жду,
девочка.
For
your
trust
За
ваше
доверие
And
there
nothing
that
I
wouldn't
do
И
нет
ничего
такого,
чего
бы
я
не
сделал
For
your
love
and
it's
true
ohh
Ради
твоей
любви,
и
это
правда,
ооо
Girl
I'm
ready
I'm
ready
Девочка,
я
готов,
я
готов
Yes
I'm
ready
I'm
ready
Да,
я
готов,
я
готов
I'm
Ready
to
Go
all
the
way
Я
готов
пройти
весь
путь
до
конца
I'm
ready
yes
I'm
ready
Я
готов,
да,
я
готов
And
me
no
have
no
time
fi
waste
naw
И
у
меня
нет
времени,
чтобы
тратить
его
впустую,
нет
Im
so
in
love
with
you
baby
in
love
Я
так
влюблен
в
тебя,
детка,
влюблен
I
don't
wanna
break
off
with
you
Я
не
хочу
разрывать
с
тобой
отношения
And
everyday
I
thank
God
I'm
with
you
И
каждый
день
я
благодарю
Бога
за
то,
что
я
с
тобой.
Got
you
in
my
life
makes
me
feel
brand
new
Когда
ты
появляешься
в
моей
жизни,
я
чувствую
себя
совершенно
по-новому.
A
what
me
would
a
do
without
out
А
что
бы
я
делал
без
тебя
You
a
my
soul
mate
me
girl
me
certain
Ты
моя
родственная
душа,
моя
девушка,
в
которой
я
уверен.
A
what
me
would
a
do
without
out
А
что
бы
я
делал
без
тебя
You
make
me
discover
my
inner
person
Ты
заставляешь
меня
раскрыть
свою
внутреннюю
сущность
A
what
me
would
a
do
without
out
А
что
бы
я
делал
без
тебя
You
prove
you
love
girl
me
can't
even
doubt
you
Ты
доказываешь,
что
любишь
меня,
девочка,
я
даже
не
могу
сомневаться
в
тебе.
A
what
me
would
a
do
without
out
А
что
бы
я
делал
без
тебя
Me
try
fi
tell
lies
me
can't
go
round
you
Я
пытаюсь
солгать,
я
не
могу
обойти
тебя
стороной.
A
what
me
would
a
do
without
out
А
что
бы
я
делал
без
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tamrat Mason
Attention! Feel free to leave feedback.