Lyrics and translation Shihan Mihiranga - Ma Dase Wedana (Remake)

මා දෑසේ වේදනා
ඔබ දෑසේ පෙම් සිනා
එනමුදු මගේ හදේ
නැත වෛර චේතනා

මා දෑසේ වේදනා
ඔබ දෑසේ පෙම් සිනා
එනමුදු මගේ හදේ
නැත වෛර චේතනා

පෙරදා ඔබෙන් මෙමා
ලැබූ නුහුරු කල්පනා
සාගරය සේ එදා
ආදරය ගොනු කළා

පෙරදා ඔබෙන් මෙමා
ලැබූ නුහුරු කල්පනා
සාගරය සේ එදා
ආදරය ගොනු කළා

ඒ සිහින මව මවා
මා දෑස තෙත් කලා

මා දෑසේ වේදනා
ඔබ දෑසේ පෙම් සිනා
එනමුදු මගේ හදේ
නැත වෛර චේතනා

මා ගයන ගීතයේ
රාවෙ ගුවනින් ඇසේ
ඒ සෝ සුසුම් තුලින්
ඔය දෑස තෙත් කළේ

මා ගයන ගීතයේ
රාවෙ ගුවනින් ඇසේ
ඒ සෝ සුසුම් තුලින්
ඔය දෑස තෙත් කළේ

මේ ගීය ගැයුවේ මා
ඔබ රිදවනූ නොවේ

මා දෑසේ වේදනා
ඔබ දෑසේ පෙම් සිනා
එනමුදු මගේ හදේ
නැත වෛර චේතනා

Мои глаза полны боли.
У тебя есть глаза, любовь к смеху.
Это моя доза.
Никакой ненависти, никакой мотивации.

Мои глаза полны боли.
У тебя есть глаза, любовь к смеху.
Это моя доза.
Никакой ненависти, никакой мотивации.

Раньше, в мае, это было именно так
Полученное может звучать задумчиво
Океан, как день.
Любовь к картотеке сделала это.

Раньше, в мае, это было именно так
Полученное может звучать задумчиво
Океан, как день.
Любовь к картотеке сделала это.

Это мечта мать картины
Мои глаза влажны, а искусство ...

Мои глаза полны боли.
У тебя есть глаза, любовь к смеху.
Это моя доза.
Никакой ненависти, никакой мотивации.

Я пою песни ...
В иерархии воздуха, в глазу ...
Омут вздохов в
Твоих глазах влажен, сделай это.

Я пою песни ...
В иерархии воздуха, в глазу ...
Омут вздохов в
Твоих глазах влажен, сделай это.

Это гимн моей собственной песни.
Тебе больно, не так ли

Мои глаза полны боли.
У тебя есть глаза, любовь к смеху.
Это моя доза.
Никакой ненависти, никакой мотивации.