Lyrics and translation Shin Seung Hun feat. Beenzino - MAYO
어려운
사람이네요
Он
трудный
человек.
밀지도
당기지도
않죠
Я
не
толкаю
и
не
тяну.
원하나요
아닌가요
Ты
хочешь
этого
или
нет?
나는
그대
맘을
모르겠어요
Я
не
знаю,
что
тебе
нравится
눈으론
좋다
하면서
У
него
хорошо
с
глазами.
입으론
아니라고
말하네요
Я
говорю
не
своими
устами.
하지
마요
말을
마요
Не
делай
этого.
Не
разговаривай
со
мной.
이럴
거면
말없이
웃기만
해요
Если
ты
собираешься
это
сделать,
ты
просто
смейся,
ничего
не
говоря.
이제는
알
것도
같네요
Теперь
я
думаю,
что
знаю.
그댄
사랑이
늘
쉽지는
않단
걸
잘
알아서
Ты
заботишься
о
том,
чтобы
любовь
не
всегда
была
легкой.
이렇게
날
더
지켜보며
Ты
все
чаще
наблюдаешь
за
мной
вот
так.
한
걸음
한
걸음
날
더
알고
싶겠죠
Ты
хочешь
узнать
меня
еще
на
один
шаг.
Understand
뭐가
급해요
지금도
좋아요
Поймите,
что
происходит
в
спешке.
Мне
все
еще
это
нравится.
주말보다
좋은
금요일처럼
Как
будто
пятница
лучше,
чем
выходные
Here
I
stand
어디
안가요
그림자처럼
Вот
я
стою,
как
тень.
기다림마저
그대라면
나는
행복한걸요
Я
буду
счастлив,
если
ты
подождешь.
Hey
baby,
you
don't
know
me
Эй,
детка,
ты
меня
не
знаешь
But
I'm
waiting
for
you
Но
я
жду
тебя
웃지
마요
안아주고
싶단
말예요
Не
смейся.
Я
хочу
обнять
тебя.
Hey
baby,
you
don't
know
me
Эй,
детка,
ты
меня
не
знаешь
But
I'm
waiting
for
you
Но
я
жду
тебя
찾지
마요
그대
사랑
내가
될거니까요
Не
ищи
меня,
потому
что
я
буду
твоей
любовью.
I
understand
내가
봤을
땐
Я
понял,
когда
увидел
너도
내가
싫지만은
않은
것
같은데
Я
думаю,
я
тебе
тоже
не
нравился.
꼭
올
것
같으면서
또
안
오네
너는
좀
알쏭달쏭해
Я
не
думаю,
что
ты
придешь
снова.
Ты
немного
туповат.
뭐가
그리
느긋한지
너는
좀좀좀
Что
так
расслабляет,
так
это
то,
что
вы
немного
расслаблены.
과
같은
게
있단
걸
느꼈지
너란
문장의
끝엔
Я
почувствовал,
что
в
конце
предложения
есть
что-то
похожее
на
тебя.
왜냐고는
굳이
묻지는
않을게
Потому
что
я
тебя
не
спрашиваю.
점
점
너가
날
알
것
같을
때
적어도
그땐
Укажи,
укажи,
по
крайней
мере,
тогда,
когда
ты,
кажется,
узнаешь
меня
내게
느낌표를
찍어
줬음
해
Ты
поставил
передо
мной
восклицательный
знак.
알아요
아픈
사랑
만을
배운
그대는
Я
знаю,
ты
научился
любить
только
больного
시작조차
두려웠었나
봐요
Я
думаю,
что
я
боялся
даже
начать.
그
사랑
내가
지울게요
Я
сотру
эту
любовь.
한
걸음
한
걸음
천천히
다가와요
Один
шаг,
один
шаг,
один
шаг,
один
шаг,
один
шаг,
один
шаг.
Understand
뭐가
급해요
지금도
좋아요
Поймите,
что
происходит
в
спешке.
Мне
все
еще
это
нравится.
주말보다
좋은
금요일처럼
Как
будто
пятница
лучше,
чем
выходные
Here
I
stand
어디
안가요
그림자처럼
Вот
я
стою,
как
тень.
기다림마저
그대라면
나는
행복한걸요
Я
буду
счастлив,
если
ты
подождешь.
Hey
baby,
you
don't
know
me
Эй,
детка,
ты
меня
не
знаешь
But
I'm
waiting
for
you
Но
я
жду
тебя
웃지
마요
안아주고
싶단
말예요
Не
смейся.
Я
хочу
обнять
тебя.
Hey
baby,
you
don't
know
me
Эй,
детка,
ты
меня
не
знаешь
But
I'm
waiting
for
you
Но
я
жду
тебя
찾지
마요
그대
사랑
내가
될거니까
Не
ищи
своей
любви,
потому
что
я
собираюсь
быть
Understand
(hey
baby,
you
don't
know
me)
Пойми
(эй,
детка,
ты
меня
не
знаешь)
기다릴게요
서두르진
마요
(no
need
to
be
rush)
не
нужно
торопиться
내게
오는
길을
열어둘게요
Я
открою
путь
к
себе.
Here
I
stand
(hey
baby,
you
don't
know
me)
Вот
я
стою
(эй,
детка,
ты
меня
не
знаешь)
그
길을
걸어
내게
오기를
Иди
этим
путем
и
приди
ко
мне
나는
믿어요
그래서
난
기다릴
수
있어요
Я
верю,
поэтому
я
могу
подождать
Hey
baby,
you
don't
know
me
(you're
my
life)
Эй,
детка,
ты
меня
не
знаешь
(ты
- моя
жизнь)
But
I'm
waiting
for
you
(you're
my
dream)
Но
я
жду
тебя
(ты
- моя
мечта)
그래서
난
기다리는
거예요
Вот
почему
я
жду.
Hey
baby,
you
don't
know
me
(you
know)
Эй,
детка,
ты
меня
не
знаешь
(ты
знаешь)
But
I'm
waiting
for
you
(I
love
you)
Но
я
жду
тебя
(я
люблю
тебя)
내게
오는
길을
열어둘게요
내게
오는
길을
열어둘게요
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tae Woong Lee, Seung Hoon Shin, Sung Bin Lim
Attention! Feel free to leave feedback.