Shirin David - Brillis - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shirin David - Brillis




Worauf ich heute Bock hab′? Weiß nich'
На что я сегодня гожусь? Не знаю'
Uns′re Zeit, sie is' jetzt, sagt die Breitling
Нам пора, она сейчас, говорит Брайтлинг
Kurven gemalt so wie Schreibschrift
Кривые окрашены так же, как написание
Letzter Blick in' Spiegel, Feinschliff
Последний взгляд в зеркало, тонкая грань
Das ist kein Outfit, Baby, das is′ Kunst
Это не наряд, Baby, das is' искусство
Jeder weiß es, diese Nacht gehört uns
Все это знают, эта ночь принадлежит нам
Guck mal wie wir funkeln, Eiszeit
Посмотри, как мы сверкаем, ледниковый период
Küsschen auf die Wange, Highlight
Поцелуй в щеку, выдели
808 Bass is′ der Vibe
808 Bass is' Vibe
Die Lichter der Stadt ziehen vorbei
Огни города проносятся мимо
Ja, wie wir fühlen ist nicht von dieser Welt
Да, то, что мы чувствуем, не от мира сего
Ein Blick von dir und alles strahlt von selbst
Один взгляд от тебя, и все сияет само собой
Der Stack Cartier, das Lächeln von Chopard
Стек Cartier, Улыбка от Chopard
Denn uns're Nacht hat ′ne Million Karat
Потому что у нас за ночь есть миллион карат
Ua-uah, ua-uah
Ua-грн, ua-uah
Wir leuchten wie Brillis am Himmel
Мы сияем, как бриллианты в небе
Ua-uah, ua-uah
Ua-грн, ua-uah
Wir leuchten wie Brillis am Himmel
Мы сияем, как бриллианты в небе
Flashlights aus dem Benzer, Weitsicht
Flashlights из Benzer, дальновидность
Auf der Rückbank seit Tag Eins die Gleichen
На заднем сиденье с первого дня одно и то же
Tür auf, rein da, tauchen unter
Открывай дверь, входи туда, ныряй под
Das Licht tanzt, Choya, Klunker
Свет танцует, Choya, цацки
Die Herzen glitzern wie beim Juwelier
Сердца сверкают, как у ювелира
Ohne euch wär' ich heut gar nich′ hier
Без вас я бы сегодня вообще не был здесь
Guck mal wie wir funkeln, Eiszeit
Посмотри, как мы сверкаем, ледниковый период
Küsschen auf die Wange, Highlight
Поцелуй в щеку, выдели
808 Bass is' der Vibe
808 Bass is' Vibe
Die Lichter der Stadt ziehen vorbei
Огни города проносятся мимо
Ja, wie wir fühlen ist nicht von dieser Welt
Да, то, что мы чувствуем, не от мира сего
Ein Blick von dir und alles strahlt von selbst
Один взгляд от тебя, и все сияет само собой
Der Stack Cartier, das Lächeln von Chopard
Стек Cartier, Улыбка от Chopard
Denn uns′re Nacht hat 'ne Million Karat
Потому что у нас за ночь есть миллион карат
Ua-uah, ua-uah
Ua-грн, ua-uah
Wir leuchten wie Brillis am Himmel
Мы сияем, как бриллианты в небе
Ua-uah, ua-uah
Ua-грн, ua-uah
Wir leuchten wie Brillis am Himmel
Мы сияем, как бриллианты в небе
Ua-uah, ua-uah
Ua-грн, ua-uah
Wir leuchten wie Brillis am Himmel
Мы сияем, как бриллианты в небе
Ua-uah, ua-uah
Ua-грн, ua-uah
Wir leuchten wie Brillis am Himmel
Мы сияем, как бриллианты в небе
(Ua-uah)
(Ua-грн)
(Wir leuchten)
(Мы светимся)
(Ua-uah, ua-uah)
(Ua-грн, ua-грн.)
(Wir leuchten wie Brillis am Himmel)
(Мы сияем, как бриллианты в небе)
(Guck mal wie wir funkeln)
(Посмотри, как мы сверкаем)
(Ua-uah)
(Ua-грн)
(Wir leuchten)
(Мы светимся)
Ua-uah, ua-uah
Ua-грн, ua-uah
Wir leuchten wie Brillis am Himmel
Мы сияем, как бриллианты в небе
Ja, wie wir fühlen ist nicht von dieser Welt
Да, то, что мы чувствуем, не от мира сего
Ein Blick von dir und alles strahlt von selbst
Один взгляд от тебя, и все сияет само собой
Der Stack Cartier, das Lächeln von Chopard
Стек Cartier, Улыбка от Chopard
Denn uns're Nacht hat ′ne Million Karat
Потому что у нас за ночь есть миллион карат
Ua-uah, ua-uah
Ua-грн, ua-uah
Wir leuchten wie Brillis am Himmel
Мы сияем, как бриллианты в небе
Ua-uah, ua-uah
Ua-грн, ua-uah
Wir leuchten wie Brillis am Himmel
Мы сияем, как бриллианты в небе
Ua-uah, ua-uah
Ua-грн, ua-uah
Wir leuchten wie Brillis am Himmel
Мы сияем, как бриллианты в небе
Ua-uah, ua-uah
Ua-грн, ua-uah
Wir leuchten wie Brillis am Himmel
Мы сияем, как бриллианты в небе





Writer(s): Marek Pompetzki, Cecil Carlos Remmler, Paul Nza, Chima Ede, Sera Finale, Shirin David


Attention! Feel free to leave feedback.