Shiva Pariyar - Alikati Najar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shiva Pariyar - Alikati Najar




Alikati Najar
Un regard furtif
Alikati nazar tmro... nazar tmro nazar tmro ...nazar tmro
Un regard furtif de toi... ton regard ton regard...ton regard
(Alikati nazar tmro... jhukayera aau)*3
(Un regard furtif de toi... penche-toi)*3
(Badal jasto kaalo kesh fukayera aau.)*2
(Tes cheveux noirs comme des nuages, laisse-les flotter)*2
(Alikati nazar tmro jhukayera aau)*3
(Un regard furtif de toi, penche-toi)*3
(Badal jasto kaalo kesh fukayera aau)3
(Tes cheveux noirs comme des nuages, laisse-les flotter)*3
Alikati nazar tmro... nazar tmro... nazar tmro.
Un regard furtif de toi... ton regard... ton regard.
Baagney maan baagney sari jata pani baagcha)*3
Tous les désirs, tous les rêves, comme l'eau, jaillissent)*3
Tme sanga baagne saagar sukayera aau)*3
Avec toi, l'océan de mes désirs s'est asséché)*3
Alikati nazar tmro jukayera aau...
Un regard furtif de toi, penche-toi...
Mah tah beg bani chunchu hosh gumai)*3
Je suis devenu fou, hors de moi)*3
Behosh tme chainau pawan rukayera aau)*3
Sans toi, je suis inconscient, le vent s'est arrêté)*3
Alikati nazar timro jhukayera aau)*2
Un regard furtif de toi, penche-toi)*2
Badal jasto kaalo kesh fukayera aau)*3
Tes cheveux noirs comme des nuages, laisse-les flotter)*3
Alikati nazar tmro... nazar tmro.nazaar tmro
Un regard furtif de toi... ton regard... ton regard.





Writer(s): Shiva Pariyar


Attention! Feel free to leave feedback.