Show Dem Camp feat. Fasina - Cool Me Down (feat. Fasina) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Show Dem Camp feat. Fasina - Cool Me Down (feat. Fasina)




You're so
Ты такой
She been along the road and she ain't met nobody like
Она была на дороге и не встретила никого похожего
If it's Fas, then it's gotta be
Если это Фас, то так и должно быть
She been along the road and she ain't nobody like me
Она была на дороге, и она не такая, как я.
Said I'm just her taste
Сказала, что я как раз в ее вкусе
Slow whine that waist for me
Медленно покрути эту талию для меня
(Slow whine that waist for me)
(Медленно покрути эту талию для меня)
I ain't never had nobody do it just like her
У меня никогда никто не делал этого так, как она
She do it just like Ri
Она делает это точно так же, как Ри
When I come from work
Когда я прихожу с работы
She be the one I want to see
Она будет той, кого я хочу видеть
Cool me down and just show me the waist line
Охлади меня и просто покажи мне линию талии
Anywhere you go I'ma run to the race line (I'ma run to the race line)
Куда бы ты ни пошел, я побегу к финишной черте побегу к финишной черте).
Mercy me, you're finer than the base line
Помилуй меня, ты прекраснее, чем основная линия
Baby cool me down
Детка, остуди меня
Baby cool me down tonight
Детка, охлади меня сегодня вечером
Yeah, she said cool me down
Да, она сказала остудить меня
Just tryna have that vibe
Просто пытаюсь создать эту атмосферу
Omo you can't fool me now
Омо, теперь тебе меня не одурачить
Way you move it round
То, как ты двигаешь его по кругу
Omo don dey lose it now
Омо, не теряй этого сейчас
She dey vibe with the music now
Теперь она в восторге от музыки
It's like old school shacks
Это похоже на старые школьные лачуги
Shey you'll be my Julie now
Шей, теперь ты будешь моей Джулией
Baby shey you'll be my Julie now
Малышка Шей, теперь ты будешь моей Джулией
The way you cool it down
То, как ты остужаешь его
Be like you dey school me now
Будь таким, как ты, они учат меня сейчас
All the haters wan dey shoot me now
Все ненавистники хотят пристрелить меня прямо сейчас
But them know face
Но их знают в лицо
I forgot about my old chicks
Я забыл о своих старых цыпочках
We was high of life when we wrote this
Мы были на седьмом небе от счастья, когда писали это
Pool side, we were chilling at The Blow Fish
У бассейна мы отдыхали в "Блоу Фиш"
Slow whine, only hater then thats low grip
Медленный вой, только ненавистник, тогда это низкое сцепление
Shey na you make me fall
Шей на, ты заставляешь меня падать
Bad girl shey na you I go call
Плохая девочка, шей на тебя, я пойду позвоню
Lap down there's no movement at all
Опускаюсь на колени, никакого движения вообще нет
When it gets so hot girl I pray make you
Когда становится так жарко, девочка, я молюсь, чтобы ты
Cool me down and just show me the waist line
Охлади меня и просто покажи мне линию талии
Anywhere you go I'ma run to the race line (I'ma run to the race line)
Куда бы ты ни пошел, я побегу к финишной черте побегу к финишной черте).
Mercy me you're finer than the base line
Помилуй меня, ты прекраснее, чем основная линия
Baby cool me down
Детка, остуди меня
Baby cool me down tonight
Детка, охлади меня сегодня вечером
The co-pilots in my space ship
Вторые пилоты моего космического корабля
Girl let's put that loud in rotation
Девочка, давай включим это погромче по очереди
And fly to the stars on vacation
И полететь к звездам в отпуск
Get out of this matrix 'cause lately I've been on
Выберись из этой матрицы, потому что в последнее время я был на
My maysted that add some dollar signs to my name shit
Мои майстеды, которые добавляют несколько знаков доллара к моему имени, дерьмо
'Cause life is what you make it
Потому что жизнь такая, какой ты ее делаешь
But no matter, what you're aura stays bliss
Но независимо от того, какая у тебя аура, блаженство остается.
Makes me wanna be like Taye Diggs
Заставляет меня хотеть быть похожим на Тая Диггса
The best men word to this tattoo on my right hand
Лучшее мужское слово для этой татуировки на моей правой руке
Love to each those heights late at night when you (cool me down)
Люблю друг друга до тех высот поздней ночью, когда ты (остужаешь меня)
You know I need that me and you time
Ты знаешь, мне нужно это наше с тобой время
I break you off some of this wusah
Я немного отвлекаю тебя от этого дела.
Make all of your troubles disappear for a few hours
Пусть все ваши проблемы исчезнут на несколько часов
You become the muse that inspires all my new bars
Ты становишься музой, которая вдохновляет меня на все мои новые бары
That's it even Dre gone, maybe I should stay more
Вот и все, даже если Дри ушел, может быть, мне стоит остаться подольше
I communicate with music, we can share our faves
Я общаюсь с помощью музыки, мы можем поделиться нашими любимыми
Or we can just chill, lay here and keep spooning now
Или мы можем просто расслабиться, лежать здесь и продолжать ласкаться прямо сейчас
I think it's time for round two, peace out baby
Я думаю, пришло время для второго раунда, успокойся, детка.
Cool me down and just show me the waist line
Охлади меня и просто покажи мне линию талии
Anywhere you go I'ma run to the race line (I'ma run to the race line)
Куда бы ты ни пошел, я побегу к финишной черте побегу к финишной черте).
Mercy me you're finer than the base line
Помилуй меня, ты прекраснее, чем основная линия
Baby cool me down
Детка, остуди меня
Baby cool me down tonight
Детка, охлади меня сегодня вечером
I'ma run to the race line
Я побегу к финишной прямой
Mercy me, you're finer than the base line
Помилуй меня, ты прекраснее, чем основная линия
Baby cool me down
Детка, остуди меня
Baby cool me down tonight
Детка, охлади меня сегодня вечером





Writer(s): Fasina, Olumide Ayeni, Show Dem Camp, Wale Davies


Attention! Feel free to leave feedback.