Lyrics and translation Show Me the Body - New Language
There's
a
disconnect
a
mountain
in
the
middle
Есть
разрыв,
гора
посередине.
Climb
up
half
way
live
with
the
blade
inside
Поднимись
на
полпути
живи
с
лезвием
внутри
All
the
time
I
try
and
I
choke
I
flat
line
Все
время
я
пытаюсь
и
задыхаюсь
я
Ровная
линия
Speak
again
these
crossed
out
messages
Повторите
эти
зачеркнутые
сообщения
Look
into
my
eyes
see
that
I
have
no
language
Посмотри
мне
в
глаза,
пойми,
что
у
меня
нет
языка.
Anguish
lie
so
I
could
see
again
Мучительная
ложь,
чтобы
я
снова
мог
видеть.
Visit
those
left
around
for
me
to
bet
a
friend
Навестите
тех,
кто
остался
рядом,
чтобы
я
поспорил
с
другом.
Fore
arms
covered
in
hospital
bands
Передние
руки
обтянуты
больничными
повязками
Looking
in
the
a
killing
field
Глядя
на
поле
боя
They
waiving
in
from
the
stands
Они
уходят
с
трибун.
Its
more
real
than
how
I
feel
when
I
have
no
language
Это
более
реально,
чем
то,
что
я
чувствую,
когда
у
меня
нет
языка.
Anguish
I'll
tell
you
with
my
body
then
Страдание,
я
скажу
тебе
своим
телом.
I
choke
old
smoke
Я
задыхаюсь
от
старого
дыма.
Tryna
strip
an
old
angle
gunna
build
a
new
language
Пытаюсь
снять
старый
ракурс,
чтобы
построить
новый
язык.
Words
I
try
to
lend
don't
make
no
difference
Слова,
которые
я
пытаюсь
одолжить,
не
имеют
никакого
значения.
Two
kinds
of
empty
hands
Два
вида
пустых
рук.
Both
reaching
out
for
a
new
language
Оба
тянутся
к
новому
языку.
In
need
of
new
piping
come
and
show
me
something
Мне
нужны
новые
трубы,
подойди
и
покажи
мне
кое-что.
The
people
are
the
players;
the
buildings
are
the
stories
Люди-это
игроки,
здания-это
истории.
No
language
foundation
the
one
we
were
given
Никакого
языкового
фундамента,
который
нам
дали.
The
ones
that
were
taken
the
blades
inside
the
blades
inside
bet
Те,
что
были
взяты,
клинки
внутри,
клинки
внутри.
Speak
again
these
crossed
out
messages
Повторите
эти
зачеркнутые
сообщения
Look
into
my
eyes
see
that
I
have
no
language
Посмотри
мне
в
глаза,
пойми,
что
у
меня
нет
языка.
Anguish
they
head
to
toe
in
fascist
Они
с
ног
до
головы
в
фашистской
тоске.
Can't
fuck
shit
when
its
made
outta
plastic
Я
не
могу
трахаться
с
дерьмом
когда
оно
сделано
из
пластика
Fore
Arms
covered
in
hospital
bands
Передние
руки
обтянуты
больничными
повязками
Looking
in
the
a
killing
field
Глядя
на
поле
боя
They
waiving
in
from
the
stands
Они
уходят
с
трибун.
Its
more
real
than
how
I
feel
when
I
have
no
language
Это
более
реально,
чем
то,
что
я
чувствую,
когда
у
меня
нет
языка.
Anguish
I'll
tell
you
with
my
body
then
Страдание,
я
скажу
тебе
своим
телом.
I
choke
old
smoke
Я
задыхаюсь
от
старого
дыма.
Tryna
strip
an
old
angle
gunna
build
a
new
language
Пытаюсь
снять
старый
ракурс,
чтобы
построить
новый
язык.
Words
I
try
to
lend
make
no
difference
Слова,
которые
я
пытаюсь
одолжить,
не
имеют
значения.
Two
kinds
of
empty
hands
Два
вида
пустых
рук.
Both
reaching
out
for
a
new
language
Оба
тянутся
к
новому
языку.
Kick
in
the
pain
or
the
framework
Ударьте
по
боли
или
рамке
I
could
spell
it
out
laymen's
terms
Я
мог
бы
изложить
это
на
языке
непрофессионалов.
Wood
to
build
or
wood
to
burn
Дрова
строить
или
дрова
жечь
Brick
layer
can
become
a
brick
slayer
Кирпичный
слой
может
стать
убийцей
кирпичей
Layer
by
layer
racist
foundation
Слой
за
слоем
расистская
основа
Kick
it
out
watch
the
old
legs
shaking
Вышвырни
его
вон
смотри
как
трясутся
старые
ноги
New
Language
the
old
one
had
me
choking
Новый
язык
старый
заставил
меня
задохнуться
I'm
done
coping
lit
it
up
open
Я
устал
справляться
с
этим
зажег
его
и
открыл
New
fire
from
the
old
world
broken
Новый
огонь
из
старого
мира
сломлен.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Harlan Steed, Noah Cohen-corbett, Julian Cashuan Pratt, Gabriel Millman
Album
Body War
date of release
08-07-2016
Attention! Feel free to leave feedback.