Shrinidhi Ghatate - Bas Teri Raah - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shrinidhi Ghatate - Bas Teri Raah




Bas Teri Raah
Только твой путь
Chalti hain duniya jis tarah, na ruke,
Как мир движется, не останавливаясь,
Us tarah teri ore chale, mera mann,
Так и мой разум стремится к тебе,
Ude jo panchi door kahin, unhi khayaalon mein tere, main kahin.
Птицы улетают вдаль, я в своих мыслях о тебе где-то там.
Jahaan ko rok dun main,
Я остановлю весь мир,
Bas teri raah me chalu main.
Чтобы идти только твоим путём.
Jahaan ko rok dun main,
Я остановлю весь мир,
Bas teri raah me chalu main.
Чтобы идти только твоим путём.
Chalti hoon main raahon mein, teri ore,
Я иду по дорогам, к тебе,
Tujhe milne ki chaah me, Haseen raahein ho jaayein,
В желании встретить тебя, пусть пути станут прекрасными,
Ude jo panchi door kahin, unhi khayaalon mein tere, main kahin.
Птицы улетают вдаль, я в своих мыслях о тебе где-то там.
Mile nahi jo mujhe tu kabhi,
Даже если я никогда тебя не встречу,
Main jo sochu tujhe, nayi dhun gaake phir bhi,
Когда я думаю о тебе, я пою новую мелодию,
Ude jo panchi door kahin, unhi khayaalon mein tere, main kahi.
Птицы улетают вдаль, я в своих мыслях о тебе где-то там.
Jahaan ko rok doon main,
Я остановлю весь мир,
Bas teri raah me chalu main.
Чтобы идти только твоим путём.
Jahaan ko rok dun main,
Я остановлю весь мир,
Bas teri raah me chalu main.
Чтобы идти только твоим путём.
Dum Dum Dum ta ta ra, ta ra rum, ta ra ra ra rum.
Дум Дум Дум та та ра, та ра рум, та ра ра ра рум.
Dum Dum Dum ta ta ra, ta ra rum, ta ra ra ra rum.
Дум Дум Дум та та ра, та ра рум, та ра ра ра рум.
Dum Dum Dum ta ta ra, ta ra rum, ta ra ra ra rum.
Дум Дум Дум та та ра, та ра рум, та ра ра ра рум.
Dum Dum Dum ta ta ra, ta ra rum, ta ra ra ra rum.
Дум Дум Дум та та ра, та ра рум, та ра ра ра рум.
Dum Dum Dum ta ta ra, ta ra rum, ta ra ra ra rum...
Дум Дум Дум та та ра, та ра рум, та ра ра ра рум...





Writer(s): Shrinidhi Ashwin Ghatate

Shrinidhi Ghatate - Bas Teri Raah
Album
Bas Teri Raah
date of release
18-11-2017



Attention! Feel free to leave feedback.