Six - This Is It - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Six - This Is It




There's no way back
Нет пути назад
It's the end of the road
Это конец дороги
And now we both know it is too late
И теперь мы оба знаем, что уже слишком поздно
So just let it go
Так что просто отпусти это
We've memories of what we used to be
У нас есть воспоминания о том, кем мы были раньше
And now it's so plain to see there's no more you
И теперь так ясно видно, что тебя больше нет
No more me
Нет больше меня
This is it
Это оно
Yes, this means goodbye
Да, это значит до свидания
This is it
Это оно
Please don't you cry
Пожалуйста, не плачь
This is it
Это оно
We missed the last chance, so this is the last kiss
Мы упустили последний шанс, поэтому это последний поцелуй
Now we're through
Теперь мы прошли
So, baby, you just turn around, walk away
Итак, детка, ты просто развернешься и уйдешь
Don't look back
Не оглядывайся назад
Tears in my eyes
Слезы в моих глазах
And I'll use the clouds' disguise
И я воспользуюсь маскировкой облаков
I know it might be wise to prepare for some loneliness
Я знаю, что было бы разумно подготовиться к одиночеству.
This is it
Это оно
Yes, this means goodbye
Да, это значит до свидания
This is it
Это оно
Please don't you cry
Пожалуйста, не плачь
This is it
Это оно
We missed the last chance, so this is the last kiss
Мы упустили последний шанс, поэтому это последний поцелуй
Now we're through
Теперь мы прошли
So, baby, you just turn around, walk away
Итак, детка, ты просто развернешься и уйдешь
Don't look back
Не оглядывайся назад
I know there'll be time to reflect
Я знаю, что будет время подумать
On the way that it all used to be
По пути, что все это было раньше
This is it
Это оно
Yes, this means goodbye
Да, это значит до свидания
This is it
Это оно
Please don't you cry
Пожалуйста, не плачь
This is it
Это оно
We missed the last chance, so this is the last kiss
Мы упустили последний шанс, поэтому это последний поцелуй
Now we're through
Теперь мы прошли
So, baby, you just turn around, walk away
Итак, детка, ты просто развернешься и уйдешь
Don't look back
Не оглядывайся назад
This is it (This is it)
Вот оно (вот оно)
Yes, this means goodbye (Yes, this means goodbye)
Да, это значит до свидания (Да, это значит до свидания)
This is it (This is it)
Вот оно (вот оно)
Please don't you cry (Don't you cry)
Пожалуйста, не плачь (Не плачь)
This is it
Это оно
We missed the last chance, so this is the last kiss
Мы упустили последний шанс, поэтому это последний поцелуй
Now we're through
Теперь мы прошли
So, baby, you just turn around, walk away
Итак, детка, ты просто развернешься и уйдешь
Don't look back
Не оглядывайся назад
So, baby, you just turn around, walk away
Итак, детка, ты просто развернешься и уйдешь
Don't look back
Не оглядывайся назад






Attention! Feel free to leave feedback.