Siamese - Brother - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Siamese - Brother




Brother
Брат
We made a promise to stand up for each other
Мы дали обещание постоять друг за друга.
To get through all the dark times together
Чтобы вместе пережить все темные времена.
Where's the light 'cause I need it now my brother
Где свет, потому что он нужен мне сейчас, брат мой?
Brother
Брат
We made a promise to stand up for each other
Мы дали обещание постоять друг за друга.
To get through all the dark times together
Чтобы вместе пережить все темные времена.
Where's the light 'cause I need it now my brother
Где свет, потому что он нужен мне сейчас, брат мой?
It shouldn't have to be this way
Так не должно быть.
After all you're supposed to be my best friend
В конце концов ты должен быть моим лучшим другом
Do you regret taking what's mine
Ты жалеешь о том, что забрал то, что принадлежит мне?
How could you think that it's alright
Как ты мог подумать что все в порядке
So what's a man without his friends
Так что же такое человек без друзей
A man who only lives, lives for his own gains
Человек, который живет только ради собственной выгоды.
You took advantage of my pain
Ты воспользовался моей болью.
How could you go, and do me wrong, o-oh
Как ты мог пойти и сделать мне плохо, о-о
Brother
Брат
We made a promise to stand up for each other
Мы дали обещание постоять друг за друга.
To get through all the dark times together
Чтобы вместе пережить все темные времена.
Where's the light 'cause I need it now my brother
Где свет, потому что он нужен мне сейчас, брат мой?
Brother
Брат
We made a promise to stand up for each other
Мы дали обещание постоять друг за друга.
To get through all the dark times together
Чтобы вместе пережить все темные времена.
Where's the light 'cause I need it now my brother
Где свет, потому что он нужен мне сейчас, брат мой?
Betray your caps in different shapes
Предайте свои шапки в разных формах
'Cause it hurts when I see how, you could forget me
Потому что мне больно, когда я вижу, как ты можешь забыть меня,
So there's a fist fight on my floor
так что на моем этаже будет кулачный бой.
How could you go, and do me wrong, o-oh
Как ты мог пойти и сделать мне плохо, о-о
You keep replaying, it's pretend
Ты продолжаешь проигрывать, это притворство.
Quit saying that we can, we still can be friends
Хватит говорить, что мы можем, мы все еще можем быть друзьями.
I know you love her and you lie yeah-eah
Я знаю, что ты любишь ее, и ты лжешь, да-а-а
How could you think, that it's alright
Как ты мог подумать, что все в порядке
What's a man, what's a man without his friends
Что за человек, что за человек без друзей?
He's a man, he's a man without his word
Он человек, он человек без слова.
What's a man, what's a man without his friends
Что за человек, что за человек без друзей?
Oh my brother
О мой брат
Brother
Брат
We made a promise to stand up for each other
Мы дали обещание постоять друг за друга.
To get through all the dark times together
Чтобы вместе пережить все темные времена.
Where's the light 'cause I need it now my brother
Где свет, потому что он нужен мне сейчас, брат мой?
Brother
Брат
We made a promise to stand up for each other
Мы дали обещание постоять друг за друга.
To get through all the dark times together
Чтобы вместе пережить все темные времена.
Where's the light 'cause I need it now my brother
Где свет, потому что он нужен мне сейчас, брат мой?





Writer(s): Andreas Kruger, Christian Hjort Lauritzen, Joakim Stilling


Attention! Feel free to leave feedback.