Lyrics and translation Siervas - Confía en Dios (Alternate Version)

Confía en Dios (Alternate Version)

Cuándo el futuro veas incierto
Y el temor debílite tu confianza
Recuerda que dios esta presente
Que nada escapa a su mirada.

El universo entero esta en sus
Manos, nada sucede sin que el lo sepa,
Aun los dolores de los permite,
Para el mayor bien de los que aman.

Aleja el temor
Grandes milagros hiso el señor,
Ya venció a la muerte
Resucito.

Aleja el temor,
Eleva tu mirada
Tu guardián nunca duerme
Tus pasos sostendra.

Cuándo preocupaciones tengas
Y los vientos arrecien con fuerza,
Eleva tu mirada al cielo
Pide con fe que dios siempre
Te escucha.

Que nada la paz te quite
Porqué el señor camina contigo
De su poder no dudes nunca
Mantente en pie siempre ante la lucha.

Aleja el temor
Grandes milagros hiso el señor,
Ya venció a la muerte
Resucito.

Aleja el temor,
Eleva tu mirada
Tu guardián nunca duerme
Tus pasos sostendra.

Aleja el temor

Grandes milagros hiso el señor,

(Aleja el temor)

Grandes milagros hiso el señor,
Ya venció a la muerte
Resucito.

(Confía en dios)...

Aleja el temor,

(Aleja el temor)

Eleva tu mirada
Tu guardián nunca duerme
Tus pasos sostendrá

Confía en dios...

Всегда верь в Бога (альтернативная версия)

Когда ты не знаешь, что ждет впереди
И страх подтачивает твою веру
Помни, что Бог всегда рядом
И ничто не укроется от его взора.

Вся вселенная в его
Руках, ничто не происходит без его ведома,
Даже боль, что он допускает,
Служит величайшему благу для любящих его.

Отгони страх
Великие чудеса сотворил Господь,
Он победил смерть
И воскрес.

Отгони страх,
Подними свой взор
Твой страж никогда не дремлет
Он за тобой присмотрит.

Когда тебя охватят заботы
И ветры засвистят с новой силой,
Обрати свой взор к небу
С верой проси, и Бог всегда
Услышит тебя

Ничто не отнимет у тебя мира
Ибо Господь идет с тобой
Никогда не сомневайся в его силе
Всегда стой перед лицом борьбы.

Отгони страх
Великие чудеса сотворил Господь,
Он победил смерть
И воскрес.

Отгони страх,
Подними свой взор
Твой страж никогда не дремлет
Он за тобой присмотрит.

Отгони страх

Великие чудеса сотворил Господь,

(Отгони страх)

Великие чудеса сотворил Господь,
Он победил смерть
И воскрес.

(Верь в Бога)...

Отгони страх,

(Отгони страх)

Подними свой взор
Твой страж никогда не дремлет
Он за тобой присмотрит

Верь в Бога...