Sik World - All Time Low - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sik World - All Time Low




Cross my heart hope to die, i just wanna live
Клянусь сердцем, я надеюсь умереть, я просто хочу жить
Hate my life, hate my life, i'm so tired of this
Ненавижу свою жизнь, ненавижу свою жизнь, я так устал от этого
I need love, i need strength, to get up again cuz
Мне нужна любовь, мне нужны силы, чтобы снова подняться, потому что
I'm all time low
Я все время подавлен
Tired of sitting inside of my room
Устал сидеть в своей комнате
With a blank stare
С пустым взглядом
These walls are caving in and
Эти стены рушатся, и
Is anyone out there?
Есть ли там кто-нибудь?
Loneliness is setting in, yeah
Наступает одиночество, да
My minds so unclear
Мои мысли так затуманены
I can't think straight
Я не могу мыслить здраво
Sometimes I look at my life and feel it's unfair
Иногда я смотрю на свою жизнь и чувствую, что она несправедлива
Put a finger down if you loved someone that you feel like you weren't enough
Опусти палец, если ты любил кого-то, но тебе кажется, что тебя было недостаточно
The biggest mistake, that i ever made, was ignore the feeling in my gut
Самой большой ошибкой, которую я когда-либо совершал, было игнорировать чувство внутри меня
I said never again, now i'm here again, so I guess i did not learn, huh?
Я сказал "никогда больше", теперь я снова здесь, так что, наверное, я ничему не научился, да?
Oh god, it's de ja vu cuz this all happened more than once, i'm
О боже, это дежавю, потому что все это случалось не раз, я
Chosen, couldn't see it, i was broken
Избранный, не мог этого видеть, я был сломлен
Alone in life, praying to god
Одинок в жизни, молюсь богу
Every single night, i was hoping
Каждую ночь я надеялся
He'd reply to me and supply the answers
Он ответит мне и даст ответы
Cuz my life has been moving backwards
Потому что моя жизнь движется вспять
And lately i been feeling so low (Cross my heart)
И в последнее время я чувствую себя таким подавленным (Клянусь сердцем)
Cross my heart hope to die, i just wanna live
Клянусь сердцем, я надеюсь умереть, я просто хочу жить
Hate my life, hate my life, i'm so tired of this
Ненавижу свою жизнь, ненавижу свою жизнь, я так устал от этого
I need love, i need strength, to get up again cuz
Мне нужна любовь, мне нужны силы, чтобы снова подняться, потому что
I'm all time low
Я постоянно подавлен
My child hood left me hella damaged
Мой детский сад оставил меня чертовски травмированным
My love love is a mirror of it all being reenacted
Моя любовь, любовь - это отражение того, как все это воспроизводится заново
I can't lie tho, it's been a challenge
Я не могу лгать, хотя это было непросто
I am such a hopeless romantic
Я такой безнадежный романтик
I be dating the same girl, in the different body
Я встречаюсь с одной и той же девушкой, но в другом теле
The toxic ones tend to like me
Я нравлюсь токсичным людям
They say they can't live without me
Они говорят, что не могут жить без меня
I'm tryna reprogram, my old program
Я пытаюсь перепрограммировать свою старую программу
New people tryna step inside of my life but i don't know them
Новые люди пытаются войти в мою жизнь, но я их не знаю
They wanna drain my energy
Они хотят истощить мою энергию
I can tell i got telepathy
Я могу сказать, что у меня есть телепатия
I talk to god and he's telling me, yeah (I still feel)
Я разговариваю с богом, и он говорит мне, да все еще чувствую)
I still feel so alone and
Я все еще чувствую себя такой одинокой и
I need a mental home cuz
Мне нужна психиатрическая клиника, потому что
My thoughts got me feeling low, low
Из-за моих мыслей мне плохо, очень плохо
Cross my heart hope to die, i just wanna live
Клянусь сердцем, я надеюсь умереть, я просто хочу жить
Hate my life, hate my life, i'm so tired of this
Ненавижу свою жизнь, ненавижу свою жизнь, я так устал от этого
I need love, i need strength, to get up again cuz
Мне нужна любовь, мне нужны силы, чтобы снова подняться, потому что
I'm all time low
Я все время на мели





Writer(s): Jonathon Quiles, Joel Ruiz


Attention! Feel free to leave feedback.