Lyrics and translation Silly - Ich verlasse mich
Was
da
zwischen
uns
geschieht
То,
что
происходит
между
нами
Passt
in
kein
geschöntes
Liebeslied
Не
вписывается
ни
в
одну
приукрашенную
песню
о
любви
Es
ist
zu
nass,
zu
heiß,
zu
scharf,
zu
schwer
Он
слишком
влажный,
слишком
горячий,
слишком
острый,
слишком
тяжелый
Die
Wörter
geben
es
in
deutsch
nicht
her
В
немецком
языке
эти
слова
не
используются
Was
da
zwischen
uns
Dunkel
vor
sich
geht
Что
происходит
между
нами
в
темноте
Ist
so
gottlos,
aber
ist
auch
Stoßgebet
Это
так
нечестиво,
но
это
также
и
ударная
молитва
Das
Fleisch
tut
Buße
für
die
Fantasie
Плоть
раскаивается
в
фантазии
Lass
mich
zur
Ader
mach
mich
zu
Energie
Позволь
мне
стать
веной
сделай
меня
энергией
Ich
verlasse
mich
Я
ухожу
от
себя
Verlasse
meinen
Körper
Оставь
мое
тело
Mische
mich
mit
deinem
Смешай
меня
со
своим
Ich
mische
mich
mit
dir
Я
смешиваюсь
с
тобой
Was
da
zwischen
uns
flutet
hin
und
her
То,
что
течет
между
нами
взад
и
вперед,
Kurzschluss
der
Seelen,
Göttlicher
Transfer
Короткое
замыкание
душ,
Божественный
перенос
Die
Sinne
saufen
sich
satt
am
Datenstrom
Чувства
пресыщаются
потоком
данных
Die
Gier
zerlegt
uns
wie
ein
Anatom
Жадность
разлагает
нас,
как
анатом
Ich
verlasse
mich
Я
ухожу
от
себя
Verlasse
meinen
Körper
Оставь
мое
тело
Mische
mich
mit
deinem
Смешай
меня
со
своим
Ich
mische
mich
mit
dir
Я
смешиваюсь
с
тобой
Was
da
zwischen
uns
sich
auftut,
zieht
uns
rein
То,
что
происходит
между
нами,
втягивает
нас
в
Eine
Blase
aus
Gefühl
hüllt
uns
ein
Пузырь
чувств
окутывает
нас
Wir
werden
das
Kontinuum
verlassen
Мы
собираемся
покинуть
континуум
Das
Radar
der
Sterblichkeit
wird
uns
nicht
mehr
erfassen
Радар
смертности
больше
не
будет
улавливать
нас
Ich
verlasse
mich
Я
ухожу
от
себя
Verlasse
meinen
Körper
Оставь
мое
тело
Mische
mich
mit
deinem
Смешай
меня
со
своим
Ich
mische
mich
mit
dir
Я
смешиваюсь
с
тобой
Ich
verlasse
mich
...
Я
ухожу
от
себя
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Werner Karma, Ruediger Barton, Uwe Hassbecker, Anna Loos Liefers, Hans Juergen Reznicek
Attention! Feel free to leave feedback.