Silverio Curiel - El Niño Y La Cumbia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Silverio Curiel - El Niño Y La Cumbia




El Niño Y La Cumbia
Мальчик и кумбия
Uipi-uí
Уипи-уи
Uipi-uí
Уипи-уи
Uipi-uí
Уипи-уи
Yo soy el niño a quien buscaba
Я тот мальчик, которого ты искала,
Mi madre Santa que por lloraba
Моя святая мать, которая плакала из-за меня.
Ella pensaba: "le sucedió algo"
Она думала: "что-то с ним случилось",
Y me rezaba, le pedía a mi guarda
И она молилась обо мне, просила моего ангела-хранителя.
Y aquí estaba ya, la fiesta de la cumbia
И вот я уже здесь, на празднике кумбии,
Cantando el rumor, bailando y tocando
Пою в такт, танцую и играю.
Ahora que aprendí el ritmo que me zumba
Теперь, когда я узнал ритм, который меня заводит,
Me dicen así el niño y la cumbia
Они называют меня мальчиком и кумбией.
Uipi-uí
Уипи-уи
Uipi-uí
Уипи-уи
Uipi-uí
Уипи-уи
Mucha alegría, llora mi madre
Столько радости, моя мать плачет,
Porque regreso a su corazón
Потому что я вернулся к ней в сердце.
Tenga mi madre un dinerito
Возьми, мама, эти деньги,
Besos y caricias, ella, me bañaba
Поцелуи и ласки, она меня купала.
Y aquí estaba ya, la fiesta de la cumbia
И вот я уже здесь, на празднике кумбии,
Cantando el rumor, bailando y tocando
Пою в такт, танцую и играю.
Ahora que aprendí el ritmo que me zumba
Теперь, когда я узнал ритм, который меня заводит,
Me dicen así el niño y la cumbia
Они называют меня мальчиком и кумбией.
Uipi-uí
Уипи-уи
Uipi-uí
Уипи-уи
Mucha alegría, llora mi madre
Столько радости, моя мать плачет,
Porque regreso a su corazón
Потому что я вернулся к ней в сердце.
Tenga mi madre un dinerito
Возьми, мама, эти деньги,
Besos y caricias, ella me bañaba
Поцелуи и ласки, она меня купала.
Y aquí estaba ya, la fiesta de la cumbia
И вот я уже здесь, на празднике кумбии,
Cantando el rumor, bailando y tocando
Пою в такт, танцую и играю.
Ahora que aprendí el ritmo que me zumba
Теперь, когда я узнал ритм, который меня заводит,
Me dicen así el niño y la cumbia
Они называют меня мальчиком и кумбией.
Mucha alegría, llora mi madre
Столько радости, моя мать плачет,
Porque regreso a su corazón
Потому что я вернулся к ней в сердце.
Tenga mi madre un dinerito, besos
Возьми, мама, эти деньги, поцелуи
Besos y caricias, ella me bañaba
Поцелуи и ласки, она меня купала.
Y aquí estaba ya, la fiesta de la cumbia
И вот я уже здесь, на празднике кумбии,
Cantando el rumor, bailando y tocando
Пою в такт, танцую и играю.
Ahora que aprendí el ritmo que me zumba
Теперь, когда я узнал ритм, который меня заводит,
Me dicen así el niño y la cumbia
Они называют меня мальчиком и кумбией.
Y aquí estaba ya, la fiesta de la cumbia
И вот я уже здесь, на празднике кумбии,
Cantando el rumor, bailando y tocando
Пою в такт, танцую и играю.
Ahora que aprendí el ritmo que me zumba
Теперь, когда я узнал ритм, который меня заводит,





Writer(s): Oscar A. Mejia

Silverio Curiel - Del Barrio Para El Barrio (Vol. 1)
Album
Del Barrio Para El Barrio (Vol. 1)
date of release
01-01-2007



Attention! Feel free to leave feedback.