Lyrics and translation Simone - Estilhaços

Estilhaços(Cátia de França / Flávio Nascimento)

Porque a vida é
Tua mesa de comida é
Sem toalhas comportadas
De um pedaço de chão
Um leito leve de amor, porta, coração, aberto
Tens a cada hora uma aurora sempre perto

Porque teu tempo é
Não tens espera tens um abraço a cada instante
Tua vida é uma partida constante
Não tens o sangue frio
Frio do asfalto
Teu mundo não é feito, feito só de aço
Espalhas estilhaços de amor

A tua sede é calma
Calma de alma verde
A tua fome é fonte de onde nasce o homem
Espalhas estilhaços de amor

Teu corpo não tem norte
Também não tem o sul
Não há nenhuma algema que segure tuas mãos
A tua estrada não tem mancha, mancha de solidão
É o céu, o sol, o som
Nos dedos de tua mão

Porque teu tempo é
Não tens espera tens um abraço a cada instante
Tua vida é uma partida constante
Não tens o sangue frio
Frio do asfalto
Teu mundo não é feito, feito só de aço
Espalhas estilhaços de amor

A tua sede é calma
Calma de alma verde
A tua fome é fonte de onde nasce o homem
Espalhas estilhaços de amor

Teu corpo não tem norte
Também não tem o sul
Não há nenhuma algema que segure tuas mãos
A tua estrada não tem mancha, mancha de solidão
É o céu, o sol, o som
Nos dedos de tua mão

Porque a vida é
Estilhaços de amor
Porque a vida é
Estilhaços de amor

Осколки(Кэти Франции / Flávio Рождения)

Потому что жизнь-это
Твой стол еда
Без полотенца shea
Кусок пола
Кровать легкая, любовь, дверь, сердце, открытой
У тебя каждый час, один aurora всегда рядом

Ибо твое время
Ты не ожидает, ты обнять в любой момент
Твоя жизнь стартер постоянного
Ты не хладнокровно
Холодный асфальт
Твой мир не сделан, сделан только из нержавеющей
Espalhas осколки любви

Твоя жажда спокойствия
Спокойствие души зеленый
Твой голод-это источник, где рождается человек
Espalhas осколки любви

Твое тело не имеет америка
Также не имеет юга
Нет никаких наручников держать твои руки
Твоя дорога не имеет пятно, пятно одиночества
Это небо, солнце, звук
На пальцах руки твоей

Ибо твое время
Ты не ожидает, ты обнять в любой момент
Твоя жизнь стартер постоянного
Ты не хладнокровно
Холодный асфальт
Твой мир не сделан, сделан только из нержавеющей
Espalhas осколки любви

Твоя жажда спокойствия
Спокойствие души зеленый
Твой голод-это источник, где рождается человек
Espalhas осколки любви

Твое тело не имеет америка
Также не имеет юга
Нет никаких наручников держать твои руки
Твоя дорога не имеет пятно, пятно одиночества
Это небо, солнце, звук
На пальцах руки твоей

Потому что жизнь-это
Осколки любви
Потому что жизнь-это
Осколки любви