Lyrics and translation Simone Vignola - Dopo una notte passata con te
Dopo una notte passata con te
После ночи, проведенной с тобой
Ho
provato
con
un
secchio
di
caffè
Я
пробовал
чашку
кофе,
Ma
cammino
ancora
tipo
tartaruga
Но
передвигаюсь,
как
черепаха.
Il
cielo
è
terso,
il
sole
è
denso,
il
suono
è
intenso
Небо
ясное,
солнце
яркое,
звук
громкий,
Ma
ti
penso
ancora
come
fosse
ora
Но
я
все
еще
думаю
о
тебе,
как
будто
это
было
сейчас.
Ho
un
ritardo
di
un
secolo,
il
lavoro
in
bilico
У
меня
задержка
в
целое
столетие,
работа
в
подвешенном
состоянии.
Gli
occhi
di
Pisolo,
forse
ho
una
pillola
Усталые
глаза,
может
быть,
таблетка
поможет.
Non
riesco
a
andar
veloce
sono
lento
nei
riflessi
Я
не
могу
двигаться
быстро,
мои
рефлексы
замедлились,
Come
nei
passi
Как
и
мои
шаги.
Faccio
fatica
a
riprendermi
Мне
трудно
прийти
в
себя
Dopo
una
notte
passata
con
te
После
ночи,
проведенной
с
тобой.
Ho
provato
con
il
pranzo
delle
tre
Я
попробовал
пообедать
в
обед,
Ma
cammino
ancora
tipo
Ace
Ventura
Но
все
еще
передвигаюсь,
как
Эйс
Вентура.
Non
ho
pazienza
e
mi
sembra
un′indecenza
У
меня
нет
терпения,
и
это
меня
злит
Che
io
debba
andare
via
quando
tu
sei
tutta
mia
Что
я
должен
уходить,
когда
ты
целиком
моя.
Tipo
zombie
malefico,
sono
un
po'
rigido
Как
злой
зомби,
я
немного
скован
Abracadabrico,
forse
un
po′
magico
Абракадабра,
возможно,
немного
магии.
Non
occorre
preoccuparsi
sul
da
farsi
Не
стоит
беспокоиться,
что
делать,
Tanto
è
sera
Потому
что
уже
вечер.
Faccio
fatica
a
riprendermi
Мне
трудно
прийти
в
себя
Dopo
una
notte
passata
con
te
После
ночи,
проведенной
с
тобой.
Sei
nella
mia
vita
Ты
в
моей
жизни
Dopo
una
notte
passata
con
te
После
ночи,
проведенной
с
тобой.
Faccio
fatica
a
riprendermi
Мне
трудно
прийти
в
себя
Dopo
una
notte
passata
con
te
После
ночи,
проведенной
с
тобой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Simone Vignola
Attention! Feel free to leave feedback.