Simoney - Vuelvo a Caer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Simoney - Vuelvo a Caer




Vuelvo a Caer
Возвращаясь к падению
Quien iba a pensar que por esta vez
Кто бы мог подумать, что на этот раз
No haría caso
Я не буду слушаться
Me porté muy mal, la pasé muy bien
Я вел себя очень плохо, мне было очень хорошо
En tus brazos
В твоих объятиях
Y mi corazón con reservación
И мое сердце забронировано
Lo has robado
Ты забрал его себе
Que dulce será hacerlo otra vez
Как же сладко будет сделать это снова
Sin culparnos
Без чувства вины
Y es que a tu lado no me importará
Ведь рядом с тобой мне все равно
Echar este mundo a volar
Разнести этот мир вдребезги
Vuelvo a caer
Возвращаюсь к падению
No puedo ni quiero negarme
Я не могу и не хочу отрицать
A vivir el momento
Наслаждение моментом
Si no está bien
Даже если это неправильно
Tranquilo que juntos
Не беспокойся, вместе
Seremos felices en el infierno
Мы будем счастливы в аду
Nunca imaginé que podría ser
Я никогда не думал, что это может быть
Así de fácil
Так просто
La ley de atracción se puso en acción y yo,
Закон притяжения вступил в действие, и я,
De carne y hueso soy
Из плоти и костей
No hay forma de echar el tiempo atrás
Я не могу вернуться назад
No existe redención
Нет спасения
Intuyo además volverá a pasar
Я чувствую, что это произойдет снова
Es cosa de esperar...
Это вопрос времени...
Y es que a tu lado no me importará
Ведь рядом с тобой мне все равно
Echar este mundo a volar
Разнести этот мир вдребезги
Vuelvo a caer
Возвращаюсь к падению
No puedo ni quiero negarme
Я не могу и не хочу отрицать
A vivir el momento
Наслаждение моментом
Si no está bien
Даже если это неправильно
Tranquilo que juntos
Не беспокойся, вместе
Seremos felices en el infierno
Мы будем счастливы в аду
Vuelvo a caer
Возвращаюсь к падению
No puedo ni quiero negarme
Я не могу и не хочу отрицать
A vivir el momento
Наслаждение моментом
Si no está bien
Даже если это неправильно
Tranquilo que juntos
Не беспокойся, вместе
Seremos felices en el infierno
Мы будем счастливы в аду
Y cuando todos se hayan marchado
И когда все уйдут
Será el momento para tocarnos
Настанет время потрогать друг друга
En silencio nos quitamos hasta el nombre sobra el cuerpo
В тишине мы снимем даже имя над телом
Y la falta de vergüenza es total
И полное отсутствие стыда
A tu lado no se puede pensar
Рядом с тобой невозможно думать
Tu talento para amar me sobrepasa y me hace presa
Твой талант любить меня поражает и делает меня добычей
Vuelvo a caer
Возвращаюсь к падению
No puedo ni quiero negarme
Я не могу и не хочу отрицать
A vivir el momento
Наслаждение моментом
Si no está bien
Даже если это неправильно
Tranquilo que juntos
Не беспокойся, вместе
Seremos felices en el infierno
Мы будем счастливы в аду
Vuelvo a caer
Возвращаюсь к падению
No puedo ni quiero negarme
Я не могу и не хочу отрицать
A vivir el momento
Наслаждение моментом
Si no está bien
Даже если это неправильно
Tranquilo que juntos
Не беспокойся, вместе
Seremos felices en el infierno
Мы будем счастливы в аду






Attention! Feel free to leave feedback.