Simply Red - Little Englander - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Simply Red - Little Englander




Little Englander
Petit Anglais
We think we're important
On pense être important
We are, we're a car, we're a shell
On l'est, on est une voiture, on est une coquille
When you hit that city road
Quand tu traverses la ville
You sure give them hell
Tu leur donnes l'enfer
Are you sure he's showing off
Es-tu sûr qu'il se montre
Or are you showing us yourself
Ou est-ce que tu te montres toi-même
Little Englander, Little Englander
Petit Anglais, Petit Anglais
In your search to be a star
Dans ta quête pour être une star
You became the p***k you are
Tu es devenu le connard que tu es
Little Englander, Little Englander
Petit Anglais, Petit Anglais
Little Englander, Little Englander
Petit Anglais, Petit Anglais
Judge me go on it amuses me
Juge-moi, continue, ça me divertit
As you pickle through your tirade
Alors que tu déblatères ton discours
You prattle on to the point of a laugh
Tu radotes au point de faire rire
Your Hieronymus Bosch - like soul
Ton âme à la Hieronymus Bosch
Betrays who you really are
Trahit qui tu es vraiment
Little Englander, Little Englander
Petit Anglais, Petit Anglais
Little Englander, Little Englander
Petit Anglais, Petit Anglais
Little Englander, Little Englander
Petit Anglais, Petit Anglais
Little Englander, Little Englander
Petit Anglais, Petit Anglais
Let me smash the plastic face of my country
Laisse-moi briser le visage en plastique de mon pays
Let me smash the plastic face of my country
Laisse-moi briser le visage en plastique de mon pays
My country
Mon pays
My lovely country
Mon beau pays





Writer(s): Mick Hucknall, Ian Kirkham


Attention! Feel free to leave feedback.