Sinead O'Connor - Thank You for Hearing Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sinead O'Connor - Thank You for Hearing Me




Thank You for Hearing Me
Merci de tout cœur
Thank you for hearing me
Merci de m'avoir écoutée
Thank you for hearing me
Merci de m'avoir écoutée
Thank you for hearing me
Merci de m'avoir écoutée
Thank you for hearing me
Merci de m'avoir écoutée
Thank you for loving me
Merci de m'avoir aimée
Thank you for loving me
Merci de m'avoir aimée
Thank you for loving me
Merci de m'avoir aimée
Thank you for loving me
Merci de m'avoir aimée
Thank you for seeing me
Merci de m'avoir vue
Thank you for seeing me
Merci de m'avoir vue
Thank you for seeing me
Merci de m'avoir vue
Thank you for seeing me
Merci de m'avoir vue
And for not leaving me
Et de ne pas m'avoir quittée
And for not leaving me
Et de ne pas m'avoir quittée
And for not leaving me
Et de ne pas m'avoir quittée
And for not leaving me
Et de ne pas m'avoir quittée
Thank you for staying with me
Merci d'être restée avec moi
Thank you for staying with me
Merci d'être restée avec moi
Thank you for staying with me
Merci d'être restée avec moi
Thank you for staying with me
Merci d'être restée avec moi
Thanks for not hurting me
Merci de ne pas m'avoir blessée
Thanks for not hurting me
Merci de ne pas m'avoir blessée
Thanks for not hurting me
Merci de ne pas m'avoir blessée
Thanks for not hurting me
Merci de ne pas m'avoir blessée
You are gentle with me
Tu es douce avec moi
You are gentle with me
Tu es douce avec moi
You are gentle with me
Tu es douce avec moi
You are gentle with me
Tu es douce avec moi
Thanks for silence with me
Merci pour le silence avec moi
Thanks for silence with me
Merci pour le silence avec moi
Thanks for silence with me
Merci pour le silence avec moi
Thanks for silence with me
Merci pour le silence avec moi
Thank you for holding me
Merci de m'avoir tenue
And saying "I could be"
Et de m'avoir dit "I could be"
Thank you for saying "Baby"
Merci de m'avoir dit "Ma chérie"
Thank you for holding me
Merci de m'avoir tenue
Thank you for helping me
Merci de m'avoir aidée
Thank you for helping me
Merci de m'avoir aidée
Thank you for helping me
Merci de m'avoir aidée
Thank you, thank you for helping me
Merci, merci de m'avoir aidée
Thank you for breaking my heart
Merci de m'avoir brisée le cœur
Thank you for tearing me apart
Merci de m'avoir déchirée
Now I′ve a strong, strong heart
Maintenant, j'ai un cœur fort, très fort
Thank you for breaking my heart
Merci de m'avoir brisée le cœur





Writer(s): Reynolds, O'connor


Attention! Feel free to leave feedback.