Lyrics and translation Siouxsie Sioux - About to Happen
It's
in
the
air
Это
витает
в
воздухе
Super
still
Супер
неподвижный
The
calm
before
Затишье
перед
The
hunter
kill
Охотник
убивает
The
sky
will
crack
Небо
расколется
The
earth
might
split
Земля
может
расколоться
I
feel
a
dread
Я
чувствую
ужас
In
my
stomach
pit
В
моем
животе
яма
It's
about
to
happen
Это
вот-вот
произойдет
It's
about
to
show
Это
вот-вот
покажется
Can
you
feel
it
tighten?
Ты
чувствуешь,
как
он
напрягается?
Can
you
feel
it
grow?
Ты
чувствуешь,
как
он
растет?
Tension
mounts
Натяжные
крепления
About
to
blow
Вот-вот
взорвется
Tension
builds
Напряжение
нарастает
Crescendo!
Крещендо!
I
can't
contain
it
Я
не
могу
сдержать
это
Im
fit
to
burst
Я
готов
взорваться
All
Supernova
Все
Сверхновые
In
a
Big
Bang
fist
В
кулаке
Большого
взрыва
I
can't
explain
it
Я
не
могу
этого
объяснить
I
can't
contain
it
Я
не
могу
сдержать
это
Right
here
right
now
Прямо
здесь
и
сейчас
In
the
here
and
and
now
Здесь
и
сейчас
It's
about
to
happen
Это
вот-вот
произойдет
It's
about
to
show
Это
вот-вот
покажется
Can
you
feel
it
tighten?
Ты
чувствуешь,
как
он
напрягается?
Can
you
feel
it
grow?
Ты
чувствуешь,
как
он
растет?
Get
up
- Get
out!
Вставай
- убирайся!
Dont
hang
about
Не
болтайся
без
дела
Get
up
- Get
out!
Вставай
- убирайся!
It's
in
the
air
- Super
still
Это
витает
в
воздухе
- Очень
тихо
The
calm
before
...
Предыдущее
затишье
...
The
sky
will
crack
Небо
расколется
The
earth
might
split
Земля
может
расколоться
I
feel
a
dread
...
Я
чувствую
ужас...
Get
up
- Get
out!
Вставай
- убирайся!
Dont
hang
about
Не
болтайся
без
дела
Get
up
- Get
out!
Вставай
- убирайся!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.