Lyrics and translation Siouxsie - Heaven and Alchemy
I'm
in
love
with
the
idea
of
you
Я
влюблен
в
идею
о
тебе
In
rush
reality
В
спешке
реальность
Hard
to
face
this
deception
Трудно
противостоять
этому
обману
This
human
frailty
Эта
человеческая
слабость
You're
in
love
with
the
idea
of
me
Ты
влюблен
в
идею
обо
мне
In
rush
reality
В
спешке
реальность
Things
aren't
quite
what
they
seem
to
be
Вещи
не
совсем
то,
что
они
кажутся
Cursed
human
vanity
Проклятое
человеческое
тщеславие
Oh,
what
a
lie,
oh,
what
a
lie
О,
какая
ложь,
о,
какая
ложь
Oh,
what
a
lie,
oh,
what
a
lie
О,
какая
ложь,
о,
какая
ложь
Heaven,
heaven
and
alchemy
Небеса,
небеса
и
алхимия
Heaven,
heaven
and
alchemy
Небеса,
небеса
и
алхимия
I
would
catch
a
falling
star
if
you
asked
me
to
Я
бы
поймал
падающую
звезду,
если
бы
ты
попросил
меня
But
I
can't
seem
to
find
one
to
hold
on
to
Но
я
не
могу
найти
того,
за
кого
можно
держаться.
I'm
in
love
with
intimacy
Я
влюблен
в
близость
In
rush
reality
В
спешке
реальность
Driven
by
the
chemistry
Движимый
химией
Searching
for
affinity
В
поисках
близости
Oh,
what
a
lie,
oh,
what
a
lie
О,
какая
ложь,
о,
какая
ложь
Oh,
what
a
lie,
oh,
what
a
lie
О,
какая
ложь,
о,
какая
ложь
Oh,
what
a
lie,
oh,
a
lie
О,
какая
ложь,
о,
ложь
Heaven,
heaven
and
alchemy
Небеса,
небеса
и
алхимия
Heaven,
heaven
and
alchemy
Небеса,
небеса
и
алхимия
I
would
catch
a
falling
star
if
you
asked
me
to
Я
бы
поймал
падающую
звезду,
если
бы
ты
попросил
меня
But
I
can't
seem
to
find
one
to
hold
on
to
Но
я
не
могу
найти
того,
за
кого
можно
держаться.
Heaven,
heaven
and
alchemy
Небеса,
небеса
и
алхимия
Heaven,
heaven
and
alchemy
Небеса,
небеса
и
алхимия
Heaven,
heaven
and
alchemy
Небеса,
небеса
и
алхимия
Heaven,
heaven
and
alchemy
Небеса,
небеса
и
алхимия
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Susan Janet Ballion, Peter Clarke, Charlie Jones, Stephen Evans
Album
Mantaray
date of release
10-09-2007
Attention! Feel free to leave feedback.