Sir Skitzo - Famous - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sir Skitzo - Famous




Set me dreams high and I didn't ever doubt, now I'm 17 already I moved out
Ставь передо мной высокие цели, и я никогда не сомневался, что теперь мне уже 17, и я съехал.
Dropped out of school and moved to a new town, focused on my music and made it a new sound
Бросил школу и переехал в новый город, сосредоточился на своей музыке и придал ей новое звучание
I flew down like I was an angel of God and they can hate if they want but I ain't dealing with shit
Я летел вниз, как будто был ангелом Божьим, и они могут ненавидеть, если хотят, но я ни с чем не имею дела.
I be taking their spot with all the lyrics I drop, so they all got reason to be pissed, bitch
Я займу их место со всеми текстами, которые я пишу, так что у них у всех есть причина злиться, сука
I play with words just like a game of Scrabble, with a point to music but they mainly ramble
Я играю со словами точно так же, как в "Скрэббл", с акцентом на музыку, но в основном они бессвязные
Then I'm trying show this whole game's a scandal, with every song I put up on my channel
Затем я пытаюсь показать, что вся эта игра - скандал, каждой песней, которую я выкладываю на своем канале
Like Swine Flu, I've got to spread my lyrics, what I do is gonna hurt your feelings
Как свиной грипп, я должен распространять свои тексты, то, что я делаю, ранит ваши чувства
I've got IQ but no perseverance, you're a human body but a worm in spirit
У меня есть IQ, но нет настойчивости, ты человек телом, но червь духом.
So learn to steer it or you gon' run in the dirt, and add another fucking colour to the front of your shirt
Так что научись управлять им, или ты будешь кататься по грязи, и добавь еще один гребаный цвет своей рубашке спереди.
And now you wonder why the numbers come to me and you're hurt, talk shit I'll make you suffer like a mother at birth
И теперь ты удивляешься, почему цифры приходят ко мне, и тебе больно, неси чушь, я заставлю тебя страдать, как мать при рождении.
A mother did first but still people saying I changed, gotcha thinking every statement in my lungs that I made
Первой это сделала мать, но люди до сих пор говорят, что я изменилась, поймите, я обдумываю каждое заявление, которое я делаю.
I promised all my fans that I would stay the same but they broke the promise when they gave the fame
Я обещал всем своим поклонникам, что останусь прежним, но они нарушили обещание, когда подарили славу
If I keep working, my name will be famous, famous, famous, name will be famous
Если я продолжу работать, мое имя будет знаменитым, знаменитым, знаменитым, имя будет знаменитым
If I keep working my name will be famous, tic, tock name will be famous
Если я продолжу работать, мое имя станет знаменитым, тик-так, мое имя станет знаменитым
If I keep working, my name will be famous, famous, famous, name will be famous
Если я продолжу работать, мое имя будет знаменитым, знаменитым, знаменитым, имя будет знаменитым
If I keep working my name will be famous, err, err name will be famous
Если я продолжу работать, мое имя станет знаменитым, э-э-э, мое имя станет знаменитым
It was you who didn't believe in my dream, now I make a lot of money while you struggle to eat
Это ты не верил в мою мечту, теперь я зарабатываю много денег, в то время как ты с трудом добываешь еду.
You said the views and the music wasn't for me, now I'm abusing and using my power to be
Ты сказал, что виды и музыка не для меня, теперь я злоупотребляю и использую свою силу, чтобы быть
The greatest on the mic, no other way to say it, say it
Величайший у микрофона, другого способа сказать это нет, скажи это
Actually I'm not, I'm stubborn and overrated
На самом деле это не так, я упряма и меня переоценивают
Acting all hard and calling a song 'Famous', still I had a dream and the balls to go chase it
Ведя себя напористо и называя песню "Знаменитой", я все же имел мечту и смелость осуществить ее
While you sat in the class, I rapped what I felt now I'm stacking the racks
Пока ты сидел в классе, я отчеканил то, что чувствовал, а теперь складываю стеллажи.
Every single rhyme is a masterful plan, I attack with a pen and a pack in my hand
Каждая отдельная рифма - это мастерский план, я атакую с ручкой и пачкой в руке.
So fuck the people tryna jack my bread, I'mma act like Jesus coming back again
Так что к черту людей, пытающихся украсть мой хлеб, я буду вести себя как Иисус, вернувшийся снова.
Cause you see me in the sky while you're back on land, and I'm always on a rise with the cash in hand (though)
Потому что ты видишь меня в небе, когда возвращаешься на землю, и я всегда на подъеме с деньгами в руках (хотя)
They say we fly as fuck cause on the billboards, we're always higher up
Они говорят, что мы чертовски высоко летаем, потому что на рекламных щитах мы всегда выше
And that fame makes the women fire up, until they shred my back just like a tiger cub
И эта слава заводит женщин, пока они не раздирают мне спину, как тигренку
And that's wild love, now we're getting frisky
И это дикая любовь, теперь мы становимся резвее
Sipping liquor, quicker, gripping whiskey
Потягивая ликер, быстрее, сжимая виски
Stripping bitter, Twitter bit this quickly
Обнажая горечь, Твиттер быстро раскусил это
To consider me just as a little fishy, it's a little risky
Считать меня просто немного подозрительным, это немного рискованно
Like Finding Nemo, lost at sea with memories of people
Как в поисках Немо, затерявшегося в море с воспоминаниями о людях
Calling me the remedy for evil cause I fall asleep and everything is peaceful
Называешь меня средством от зла, потому что я засыпаю, и все вокруг спокойно.
Smoking diesel mixed with chronic just to find my place and keep my music honest
Курю дизель вперемешку с хроническим, просто чтобы найти свое место и сохранить честность в своей музыке
Now they use my name to try and gain a profit, but low-key I'm getting famous off it
Теперь они используют мое имя, чтобы попытаться получить прибыль, но, несмотря на это, я становлюсь знаменитым благодаря этому





Writer(s): Keith Ramon Emery, Tino Ware


Attention! Feel free to leave feedback.