Siso feat. Julia Branco - A Onda - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Siso feat. Julia Branco - A Onda




A Onda
La Vague
Deixa, essa onda não pode te derrubar
Laisse, cette vague ne peut pas te faire tomber
Deixa, não tem tanta certeza pra se firmar
Laisse, il n'y a pas autant de certitude pour se stabiliser
Deixa, pra você sair fora tem que soltar
Laisse, pour que tu puisses sortir, il faut lâcher prise
Entra no mar, entra no mar
Entre dans la mer, entre dans la mer
Pode se molhar
Tu peux te mouiller
Nessa água tão salgada tem um tanto pra viver
Dans cette eau si salée, il y a tant à vivre
Muita coisa foi guardada bem no fundo de você
Beaucoup de choses ont été gardées au fond de toi
Não tem como controlar o que não na sua mão
Tu ne peux pas contrôler ce qui n'est pas entre tes mains
E se a onda te levar lembra que você é a onda, você é a onda
Et si la vague t'emporte, souviens-toi que tu es la vague, tu es la vague
Deixa a coisa andar que tudo tem uma razão
Laisse les choses aller, tout a une raison
E se a onda te levar lembra que você é a onda, você é a onda
Et si la vague t'emporte, souviens-toi que tu es la vague, tu es la vague
Deixa, essa onda não pode te derrubar
Laisse, cette vague ne peut pas te faire tomber
Deixa, não tem tanta certeza pra se firmar
Laisse, il n'y a pas autant de certitude pour se stabiliser
Deixa, pra você sair fora tem que soltar
Laisse, pour que tu puisses sortir, il faut lâcher prise
Entra no mar, entra no mar
Entre dans la mer, entre dans la mer
Pode se molhar
Tu peux te mouiller
Nessa água tão salgada tem um tanto pra viver
Dans cette eau si salée, il y a tant à vivre
Muita coisa foi guardada bem no fundo de você
Beaucoup de choses ont été gardées au fond de toi
Não tem como controlar o que não na sua mão
Tu ne peux pas contrôler ce qui n'est pas entre tes mains
E se a onda te levar lembra que você é a onda, você é a onda
Et si la vague t'emporte, souviens-toi que tu es la vague, tu es la vague
Deixa a coisa andar que tudo tem uma razão
Laisse les choses aller, tout a une raison
E se a onda te levar lembra que você é a onda, você é a onda
Et si la vague t'emporte, souviens-toi que tu es la vague, tu es la vague
Entra no mar, entra no mar
Entre dans la mer, entre dans la mer
Pode se molhar
Tu peux te mouiller
Entra no mar, entra no mar
Entre dans la mer, entre dans la mer
Pode se molhar
Tu peux te mouiller
Entra no mar, entra no mar
Entre dans la mer, entre dans la mer
Pode se molhar
Tu peux te mouiller
Entra no mar, entra no mar
Entre dans la mer, entre dans la mer
Pode se molha
Tu peux te mouiller





Writer(s): Julia Castello Branco Assuncao, David Dines

Siso feat. Julia Branco - A Onda
Album
A Onda
date of release
24-09-2020

1 A Onda


Attention! Feel free to leave feedback.