Lyrics and translation Sizz The Truth - Be Yourself (Free Game)
Be Yourself (Free Game)
Sois toi-même (Jeu gratuit)
Ugh
i
ain't
never
made
the
honor
roll
Ouais,
je
n'ai
jamais
été
sur
la
liste
d'honneur
But
its
death
before
my
honor
goes
Mais
c'est
la
mort
avant
que
mon
honneur
ne
disparaisse
My
integrity
is
one
thing
you
cannot
oppose
Mon
intégrité
est
une
chose
à
laquelle
tu
ne
peux
pas
t'opposer
Staying
me
is
prolly
making
me
a
ton
of
foes
Me
rester
fidèle
me
vaut
probablement
beaucoup
d'ennemis
The
ones
hating
are
the
ones
who'll
never
find
their
own
Ceux
qui
me
détestent
sont
ceux
qui
ne
trouveront
jamais
leur
propre
voie
The
ones
that
dig
me
are
the
ones
always
finding
gold
Ceux
qui
me
comprennent
sont
ceux
qui
trouvent
toujours
de
l'or
I
got
hella
goals,
I
ain't
even
tryna
fold
J'ai
plein
d'objectifs,
je
n'essaye
même
pas
de
plier
But
imma
reach
'em
doing
me
and
not
what
you
impose
Mais
je
vais
les
atteindre
en
étant
moi-même
et
non
pas
en
suivant
ce
que
tu
imposes
Cut
from
a
different
cloth
Tissu
différent
Concrete's
where
i
rose
from
C'est
du
béton
que
j'ai
émergé
So
i
ain't
part
of
your
bouquet
or
the
rose
bunch
Alors
je
ne
fais
pas
partie
de
ton
bouquet
ni
du
groupe
de
roses
They
don't
get
it
Ils
ne
comprennent
pas
They
be
tryna
let
me
owe
something
Ils
essaient
de
me
faire
devoir
quelque
chose
Since
0-something
I
realized
i
ain't
here
for
no
one
Depuis
que
j'ai
zéro
ans,
j'ai
réalisé
que
je
n'étais
là
pour
personne
From
so
young
I
didn't
even
need
a
cosign
Dès
mon
plus
jeune
âge,
je
n'avais
même
pas
besoin
d'une
signature
I
toed
lines
but
I
often
fell
off
both
sides
J'ai
suivi
les
lignes,
mais
je
suis
souvent
tombé
des
deux
côtés
They
tried
to
bite
but
then
it's
more
than
they
can
chew
Ils
ont
essayé
de
mordre,
mais
c'est
plus
qu'ils
ne
peuvent
mâcher
Not
amused
by
the
wack
shit
that
they
spew
Je
ne
suis
pas
amusé
par
les
conneries
qu'ils
crachent
Stay
true
to
you
Reste
fidèle
à
toi-même
Ugh
niggas
try
hard
to
impress
Ouais,
les
mecs
essaient
tellement
d'impressionner
Then
get
pressed
bout
getting
less
press
ugh
Puis
ils
se
mettent
la
pression
parce
qu'ils
ont
moins
de
presse,
ouais
Don't
be
a
mess
Ne
sois
pas
un
gâchis
Though
this
shit
a
game
of
chess
Bien
que
ce
truc
soit
un
jeu
d'échecs
I
can
attest
Je
peux
témoigner
That
you
gotta
stay
you
or
lose
respect
ugh
Que
tu
dois
rester
toi-même
ou
perdre
le
respect,
ouais
Same
stone
the
builders
tried
to
reject
ugh
La
même
pierre
que
les
constructeurs
ont
essayé
de
rejeter,
ouais
My
drive
powered
different
like
the
tesla
Mon
énergie
est
différente,
comme
la
Tesla
Niggas
hit
me
up
like
Sizz,
you're
the
next
star
Les
mecs
me
contactent
comme
Sizz,
tu
es
la
prochaine
star
But
you
gotta
do
it
like
this
make
you
ketch
far
Mais
tu
dois
le
faire
comme
ça,
tu
dois
aller
loin
We
dey
grind
pass
On
continue
de
broyer
Niggas
think
its
damn
maths
Les
mecs
pensent
que
c'est
des
maths
Puttin'
two
and
two
together
with
their
dumbass
Ils
mettent
deux
et
deux
ensemble
avec
leur
tête
de
con
Had
faith
imma
through
this
impasse
J'avais
confiance
que
j'allais
traverser
cette
impasse
Caused
by
doubts
say
my
dreams
go
fit
come
to
pass
Causée
par
des
doutes,
ils
disent
que
mes
rêves
ne
se
réaliseront
pas
Man,
I
do
it
for
the
ones
who
get
it
Mec,
je
le
fais
pour
ceux
qui
comprennent
Self-doubt
is
omitted
Le
doute
de
soi
est
exclu
Boy
I
stay
committed
Mec,
je
reste
engagé
Last
last
y'all
gon'
learn
to
know
who
is
real
Finalement,
vous
allez
apprendre
à
connaître
qui
est
réel
They're
too
frail
but
they
wonder
how
my
shoes
feel
Ils
sont
trop
fragiles,
mais
ils
se
demandent
comment
mes
chaussures
sont
So
many
people
want
me
to
change
Tant
de
gens
veulent
que
je
change
But
imma
stay
me
till
I
die
Mais
je
resterai
moi-même
jusqu'à
ma
mort
Be
Yourself
Sois
toi-même
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Osman El-alawa
Attention! Feel free to leave feedback.