Lyrics and translation Sizzla - Haven't I Told You
Haven't
I
Told
You
Jah
gon
bless
us
and
make
us
strong
Разве
я
не
говорил
тебе
Джа
Гон
благослови
нас
и
сделай
сильными
I'll
trust
that
we'll
be
there
some
day
to
come
Я
верю,
что
однажды
мы
будем
там.
I'd
never
doubt
it,
I'll
keep
the
faith
all
along
Я
никогда
не
сомневался
в
этом,
я
всегда
буду
хранить
веру.
Good
friend,
I'm
a
servant,
that's
who
I
am
Добрый
друг,
Я
слуга,
вот
кто
я
такой.
(You
deserve
it)You
surely
deserve
all
the
best
there
is
(iiiis)
(Ты
заслуживаешь
этого)ты,
конечно
же,
заслуживаешь
всего
самого
лучшего,
что
есть
(иииис).
(And
youve
earned
it)And
I've
got
all
the
love
to
give
(iiiive)
(И
ты
это
заслужил)и
у
меня
есть
вся
любовь,
которую
я
могу
дать
(ииииив).
(You
deserve
it)
You've
earned
all
the
care
there
is
(iiiis)
(Ты
заслуживаешь
этого)
ты
заслужил
всю
заботу,
какая
только
есть
(иииис).
(Girl
you
earned
it)
And
we
all
got
all
the
life
to
LIVE
(Девочка,
ты
это
заслужила)
и
у
нас
у
всех
впереди
целая
жизнь.
(Ha)
This
is
for
you
my
dear
(Ха)
это
для
тебя,
моя
дорогая.
(Ha)
My
blessing
to
show
I
care
(Ха)
мое
благословение
показать,
что
мне
не
все
равно.
(Ha)
This
is
for
you
my
dear
(This
is
for
you)
(Ха)
это
для
тебя,
моя
дорогая
(это
для
тебя)
My
loving
to
show
I
care
Моя
любовь,
чтобы
показать,
что
мне
не
все
равно.
Honey
its
your
birthday,
like
the
first
day
Милая,
сегодня
твой
день
рождения,
как
в
первый
день.
This
is
the
time
when
my
words
say,
I
Love
You
(Oh
Yea)
Это
время,
когда
мои
слова
говорят:
"Я
люблю
тебя
"(О
да).
For
the
record,
your
presence
was
on
my
preference
Между
прочим,
твое
присутствие
было
моим
предпочтением.
Gonna
make
you
glorious
in
front
of
all
your
friends
Я
сделаю
тебя
великолепной
перед
всеми
твоими
друзьями
(You
deserve
it)You
surely
deserve
all
the
love
there
is
(iiiis)
(Ты
заслуживаешь
этого)ты,
конечно
же,
заслуживаешь
всей
той
любви,
которая
есть
(иииис).
(And
youve
earned
it)And
I've
got
all
that
love
to
give
(iiiive)
(И
ты
это
заслужил)и
у
меня
есть
вся
эта
любовь,
которую
я
могу
дать
(ииииив).
(You
deserve
it)
You've
earned
all
the
care
and
share
there
is
(iiiis)
(Ты
заслуживаешь
этого)
ты
заслужил
всю
заботу
и
долю,
какие
только
есть
(иииис).
(And
youve
earned
it)
And
we
all
got
all
our
life
to
live
(И
ты
это
заслужил)
и
у
нас
у
всех
впереди
целая
жизнь.
(Ha)
This
is
for
you
my
dear
(Ха)
это
для
тебя,
моя
дорогая.
(Ha)
Show
you
how
much
I
care
(Ха)
покажу
тебе,
как
сильно
я
забочусь
о
тебе.
(Damn)
This
is
for
you
my
dear
(This
is
for
you)
(Черт)
это
для
тебя,
моя
дорогая
(это
для
тебя)
Show
you
how
much
I
care
Покажу
тебе,
как
сильно
я
забочусь
о
тебе.
I'll
always
need
you
in
my
arms
Ты
всегда
будешь
нужна
мне
в
моих
объятиях.
Im
not
like
the
system
who
wanna
squeeze
you
out
Я
не
такой
как
система
которая
хочет
выжать
тебя
из
себя
Nothing
I
do
wont
leave
you
out
Что
бы
я
ни
делал,
я
не
оставлю
тебя
в
стороне.
(Yeh,
you
know,
you
know,
you
know,
you
know)
(Да,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь)
(Whoa)
We
both
can
achieve
(Ого)
мы
оба
можем
добиться
чего-то.
Nothing
is
too
hard
to
overcome
Нет
ничего,
что
было
бы
слишком
трудно
преодолеть.
The
knowledge
you
perceive
is
like
the
shining
sun
(Ha)
Знание,
которое
ты
воспринимаешь,
подобно
сияющему
солнцу
(ха).
This
is
for
you
my
dear
(This
is
for
you)
Это
для
тебя,
моя
дорогая
(это
для
тебя).
(Baby)
Show
how
much
I
care
(Детка)
покажи,
как
сильно
я
забочусь
о
тебе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): COLLINS MIGEL ORLANDO, WHEATLEY DEVON A
Album
Life
date of release
22-04-2010
Attention! Feel free to leave feedback.