Skindred - Calling All Stations - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Skindred - Calling All Stations




Look in the face of your adversary
Посмотри в лицо своему противнику.
Tell him what you want and how its going to be
Скажи ему, чего ты хочешь и как это будет.
Don′t let them keep your tongue with no liberty
Не позволяй им держать язык за зубами.
We say FIRE FI DEM ME SAY FIRE FI DEM
Мы говорим FIRE FI DEM я говорю FIRE FI DEM
You've got to work much harder
Ты должен работать гораздо усерднее.
You′ve got to be called smarter
Тебя нужно называть умнее.
And if they try control you
И если они попытаются контролировать тебя
Say say FIRE FI DEM ME SAY FIRE FI DEM
Скажи скажи огонь фи дем мне скажи огонь фи дем
Rise from the depths of the underground
Восстаньте из глубин подземелья!
From the city that killed the sound
Из города, который заглушил звук.
They'll never stop you from being lou-ou-loud
Они никогда не помешают тебе быть Лу-у-у-громким.
Calling all stations turn it up
Обзваниваю все станции прибавь громкость
Rules and regulations adding up
Правила и предписания складываются.
Can't tell me what to do
Ты не можешь сказать мне что делать
We′re going to turn it up, turn it up turn it up turn it up now
Мы собираемся сделать это громче, сделать это громче, сделать это громче, сделать это сейчас же.
(Sound liberation, sound liberation, sound liberation, sound liberation)
(Звуковое освобождение, звуковое освобождение, звуковое освобождение, звуковое освобождение)
Sta-sta-sta-stand your ground and stand up strong
Ста-ста-ста-стой на своем и будь сильным.
Don′t let them cover you in their pollution
Не позволяй им покрыть себя грязью.
Cause your? do you no wrong
Потому что твой? ты не ошибаешься
Me say FIRE FI DEM ME SAY FIRE FI DEM
Я говорю огонь фи дем я говорю огонь фи дем
Now after this respect this eheheh
Теперь после этого уважай это эээээ
Now brother come distract us ahahah
А теперь брат иди отвлеки нас ахахах
And then we'll tell you how we′re feelin oh
А потом мы расскажем тебе что мы чувствуем
FIRE FI DEM ME SAY FIRE FI DEM
FIRE FI DEM Я ГОВОРЮ FIRE FI DEM
Rise from the depths of the underground
Восстаньте из глубин подземелья!
From the city that killed the sound
Из города, который заглушил звук.
They'll never stop you from being lou-ou-loud
Они никогда не помешают тебе быть Лу-у-у-громким.
Calling all stations turn it up
Обзваниваю все станции прибавь громкость
Rules and regulations adding up
Правила и предписания складываются.
Can′t tell me what to do
Ты не можешь сказать мне что делать
We're going to turn it up, turn it up turn it up turn it up now
Мы собираемся сделать это громче, сделать это громче, сделать это громче, сделать это сейчас же.
Sound liberation woah-oah-oah
Звуковое освобождение уоу-оу-оу
Got to do this right now
Я должен сделать это прямо сейчас
Calling all stations woah-oah-oah
Звоню на все станции, о-о-о-о!
Got to do this right noooooow
Я должен сделать это правильно нееееееееееееее
A million rock-happies want to hear sound woah-oah
Миллион рок-счастливчиков хотят услышать звук уоу-ОУ
You′re gonna never bring this down woah-oah
Ты никогда не спустишь это на землю, о-о-о!
A million rock-happies want to hear sound no-oh
Миллион рок-счастливцев хотят услышать звук "нет-о".
You're gonna never bring this down
Ты никогда этого не сделаешь.
?
?
A million rock-happies want to hear sound woah-oah
Миллион рок-счастливчиков хотят услышать звук уоу-ОУ
We've come to make the people jump around woah-oah
Мы пришли, чтобы заставить людей прыгать вокруг, о-о-о!
A million rock-happies want to hear sound woah-oah
Миллион рок-счастливчиков хотят услышать звук уоу-ОУ
You′re never ever gonna bring this down
Ты никогда никогда не спустишь это на землю
So rise from the depths of the underground
Так Восстаньте же из глубин подземелья!
From the city that killed the sound
Из города, который заглушил звук.
They′ll never stop you from being lou-ou-loud
Они никогда не помешают тебе быть Лу-у-у-громким.
Calling all stations turn it up
Обзваниваю все станции прибавь громкость
Rules and regulations adding up
Правила и предписания складываются.
Can't tell me what to do
Ты не можешь сказать мне что делать
We′re going to turn it up, turn it up turn it up turn it up now
Мы собираемся сделать это громче, сделать это громче, сделать это громче, сделать это сейчас же.
Sound liberation woah-oah-oah
Звуковое освобождение уоу-оу-оу
Got to do this right now
Я должен сделать это прямо сейчас
Calling all stations woah-oah-oah
Звоню на все станции, о-о-о-о!
Got to do this right now
Я должен сделать это прямо сейчас
A million rock-happies want to hear sound woah-oah
Миллион рок-счастливчиков хотят услышать звук уоу-ОУ
You're gonna never bring this down woah-oah
Ты никогда не спустишь это на землю, о-о-о!
A million rock-happies want to hear sound no-oh
Миллион рок-счастливцев хотят услышать звук "нет-о".
Gonna never never bring this down
Я никогда никогда не подведу тебя





Writer(s): Benji Webbe, Daniel John Pugsley, Arya Paul Goggin, Michael John Fry


Attention! Feel free to leave feedback.