Lyrics and translation Skyforger - Now Or Never

Tas viss sākās
No Lietuviešiem Ordeņbrāļi
Tur trūkties dabūja kā nākās
Asiņaina gaisma aust
Melni kraukļi nāvi krauc
Kakla kungus gana ciest
Viņu maz, mūsu daudz
Tikai tagad, tagad vai nekad
Prūsija atmosties!
Tikai tagad, tagad vai nekad
No ceļiem piecelies
Tikai tagad, tagad vai nekad
Laiks zobenus jozt
Tikai tagad, tagad vai nekad
Uz nāves cīņu Prūsija most
Viens par visiem, visi par vienu
Šķēpu mežs, vairogu siena
Šo uguni vairs neapdzēst
Vētru pļaus, kas vēju sēs
Atceries viņu vārdus:
Herkus Monte, Glape, Auktums
No Bārtas Divans un pie Kulmas
Vēl ar Ordeni cīnījās Skomants
Kā traki suņi zemi tie plēš
Gadu gadiem uz kakla mums sēž
Vairs ne pēdas neatdosim
Brīvību mēs atkarosim!

Это все началось
Из Литовцев Ordeņbrāļi
Там trūkties получил как nākās
Кровавый свет ткать
Черные вороны смерти krauc
Шеи господ гана страдать
Их мало, наших много
Только сейчас, сейчас или никогда
Prūsija очутиться!
Только сейчас, сейчас или никогда
Встань с колен
Только сейчас, сейчас или никогда
Время мечи jozt
Только сейчас, сейчас или никогда
На смертельную борьбу Prūsija most
Один за всех и все за одного
Копье лес, щит стена
Этот огонь не neapdzēst
Бурю пожнет, что ветер сесть
Помни их имена:
Herkus Monte, Glape, Auktums
Из приходов барта Divans и к Kulmas
Еще с Орденом воевал Skomants
Как бешено собаки в землю они рвут
Из года в год на шее у нас сидит
Больше никаких следов neatdosim
Свободу мы atkarosim!