Slash feat. Myles Kennedy And The Conspirators - Read Between The Lines - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Slash feat. Myles Kennedy And The Conspirators - Read Between The Lines




Another offering, another open door
Еще одно предложение, еще одна открытая дверь.
Another effort you ignore
Еще одно усилие, которое ты игнорируешь.
Story line I purged so blatantly
Сюжетная линия, которую я так откровенно очистил
Still you never notice me
И все же ты никогда не замечаешь меня.
Still await for you to come around in time
Все еще жду, когда ты придешь вовремя.
Still await for you to read between the lines
Я все еще жду, когда ты прочтешь между строк.
Come on, come on, read between the lines
Давай, давай, читай между строк.
Another glance, another hint of what I want
Еще один взгляд, еще один намек на то, чего я хочу.
The sorrow in your window falls
Печаль в твоем окне падает.
Still deny if I could only make you see
Все еще отрицаю если бы я только мог заставить тебя увидеть
I would give you what you need
Я дам тебе то, что тебе нужно.
Still await for you to come around in time
Все еще жду, когда ты придешь вовремя.
Still await for you to read between the lines
Я все еще жду, когда ты прочтешь между строк.
Come on, come on, read between the lines
Давай, давай, читай между строк.
It's been so long
Это было так давно.
There are times I start to question
Иногда я начинаю сомневаться.
If the colons allowed in line
Если двоеточия разрешены в строке
Is it so wrong longing for what can't be mentioned
Разве это так неправильно-тоска по тому, о чем нельзя сказать?
You're too headstrong, taken me just one try
Ты слишком упрям, ты дал мне всего одну попытку.
Oh, just one try
О, всего одна попытка
Come on, come on, read between the lines
Давай, давай, читай между строк.
Come on, come on, it's there for you to find
Давай, давай, это там для тебя, чтобы найти
Come on, come on, it's obvious, I don't pretend
Давай, давай, это очевидно, я не притворяюсь
Oh oh
О о
Still await for you to come around in time
Все еще жду, когда ты придешь вовремя.
Still await for you to read between the lines
Я все еще жду, когда ты прочтешь между строк.
Come on, come on, read between the lines
Давай, давай, читай между строк.
Still await for you to come around in time
Все еще жду, когда ты придешь вовремя.
Still await for you to read between the lines
Я все еще жду, когда ты прочтешь между строк.
Come on, come on, read between the lines
Давай, давай, читай между строк.





Writer(s): Myles Kennedy, Saul Hudson


Attention! Feel free to leave feedback.